สถานการณ์ทางการตลาดของผลิตภัณฑ์สำหร

สถานการณ์ทางการตลาดของผลิตภัณฑ์สำหรับเส้นผมโดยรวมยังคงแข่งขันกันในระดับที่รุนแรง โดยจะสังเกตได้ว่านอกจากสินค้าใหม่หรือสูตรใหม่ที่แต่ละแบรนด์ทยอยนำเข้าสู่ตลาดอย่างต่อเนื่องแล้ว ยังเน้นการโฆษณาประชาสัมพันธ์ผ่านสื่อที่ครบวงจร ทั้งวิทยุ โทรทัศน์ รวมถึงสื่อออนไลน์ที่เริ่มมีให้เห็นมากขึ้น และที่ให้ความสำคัญมากขึ้นคือการจัดโปรโมชั่นราคาร่วมกับช่องทางจำหน่ายอาทิการซื้อ 1 แถม 1 หรือ ซื้อ 2 แถม 1 ที่มีให้เห็นเป็นระยะเพื่อกระตุ้นการซื้อ
จะเห็นได้จากบริษัท ยูนิลีเวอร์ ไทย เทรดดิ้ง จำกัด ที่มีความเคลื่อนไหวในการรุกตลาดอย่างต่อเนื่อง เพื่อรักษาความเป็นผู้นำ นอกจากสินค้าใหม่ที่ส่งเข้ามาทำตลาดแล้ว ยังจะทำกิจกรรมในช่องทางต่าง ๆ รวมทั้งช่องทางออนไลน์ที่ให้ความสำคัญมากขึ้น
สำหรับพีแอนด์จีมุ่งเน้นกานทำตลาดไปแชมพูพรีเมี่ยมแมสซึ่งกลุ่มลูกค้าเป้าหมายมีอำนาจในการซื้อสูง มีแพนทีน และเฮด แอนด์ โชว์เดอร์ เป็นแบรนด์หลักในการรุกตลาดโดยจะเน้นทำตลาดอย่างระมัดระวัง มุ่งรักษาส่วนแบ่งด้วยแคมเปญใหม่สินค้าใหม่
สำหรับ ลอรีอัล ปารีส ที่ผ่านมาเติบโตได้ในอัตราที่ดีซึ่งเป็นผลจากกิจกรรมตั้งต่าภาพยนตร์โฆษณา โปรโมชั่นราคา และเมื่อกลางปีที่ได้เพิ่มช่องทางขายออนไลน์ในเว็บไซต์ลาซาด้าเพื่อรองรับพฤติกรรมผู้บริโภคด้วยอีกทางหนึ่ง
จากนี้จะเน้นสร้างการรับรู้แบรนด์ด้วยทำกิจกรรมมากขึ้นกว่าปีที่ผ่านมาเน้นสินค้าเดิม3สูตรที่เป็นปัญหาเส้นผมหลักของผู้บริโภค คือ ปัญหาผมชี้ฟู ขาดหลุดร่วง และแห้งเสีย ที่จะทยอยทำกิจกรรมไปจนถึงสิ้นปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The market situation of the product for the hair overall is still competing in intense level by observing the feast of new formulas of each brand to the market one after another continuously. The focus on advertising through the integrated media. Both the radio and television, including the online media that are more visible and more important, is that price promotions in conjunction with the distribution channels such as buy 1 get 1 free or buy 2, get 1 free with out to stimulate purchases.Can be seen from the Unilever company Thailand trading co., Ltd. with the movements in the market continuously to maintain leadership? In addition to the new market has been submitted yet to the activity in various channels, including the online channel, very important.For p & g focused on turnkey marketing message to a premium shampoo, which target customers with high purchasing power. There is a t and pan-head & show rider is the main brand in the market by highlighting the market carefully. Aim to maintain the share with a new campaign.For lori Al Paris past growth rates which result from the activity set ta movie advertisements. Price and promotion when the middle of the year online sales channel has been added on the Web site to accommodate Lazare consumer behaviour by one alternative. From now on will focus on creating brand awareness, with more activity over the past year highlighted the problems in the original item 3 main hair consumers. The issues I pointed to lack of loss and waste, dried chillies that are one by one until the end of the year activities.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The marketing of hair products overall still compete on a serious level. It observed that the addition of new products or new recipes each brand gradually introduced into the market then continued. Also on advertising through media including TV, radio, integrated online media have begun to see more. And that the more important is the promotion price with channels such as the purchase of one plus one or two, plus one that is seen as a motivation for buying
is evident from the company Unilever. Thailand Trading Limited is a movement in the market continued. To maintain its leadership In addition to new products entering the market already. Also be made ​​in various channels, including online channels that provide greater focus
for P & G's focus on post-marketing to shampoo premium messages which customers have the power to buy high Pantene. and Head & Brothers is a major brand in the market by carefully focused markets. The new campaign aims to maintain share with new products
for L'Oréal Paris ago grow at a good rate as a result of activity look films. Promotion Price And by mid-year have added channel online selling website Lhasa Buganda to support consumer behavior with one another
, this will focus on building brand awareness with activities, more than a year ago on its original three formulas. The consumer is the main problem of the hair frizz and dry fall will gradually lose activity until the end of the year.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Market situation of products for hair continued to compete on the level of violence The observation that in addition to new products or new formula that each brand gradually brought to the market continuously.The radio, television and online media began to see more. And more important is to price promotions with the some buying 1 and 1 or buy 2 and 1 to see is to stimulate the purchase!Can be seen from the company Unilever Thai Trading Co., Ltd. with the movement in the penetration ตลาดอย่างต่อเนื่อง to maintain leadership. In addition to new products sent to market. Also do activities in various channels.For P & G focuses on Gan to shampoo market premium mass which target group has the power to buy high, pentene and head and show the spider. Is the main brand in the market penetration by focusing on market carefully.The Loreal Paris ago grow at a good rate, which is the result of activity set Ta film advertising, promotion, price.
.From now on, will focus on building brand awareness with more emphasis on activities over the past years, original products 3 recipes that are the main problem hair of consumers. Is the fluffy hair to fall out, and dry, to gradually do activities until the end of the year

.