ในยุคสมัยที่โลกเต็มไปด้วยการแข่งขัน

ในยุคสมัยที่โลกเต็มไปด้วยการแข่งขัน ยื้อแย่งในการทำมาหากินเพื่อความอยู่รอดของชีวิตนั้น ทุกประเทศในโลกนี้ก็ว่าได้ที่ไหลไปตามกระแสแห่งโลกาภิวัตน์ และในขณะที่ทุกคนกำลังหลงระเริงไปกับโลกาภิวัตน์นั้น ประเทศไทยของเรา กลับมีแนววิถีชีวิตในแบบของตนเอง เพราะเมื่อประเทศไทยต้องประสบกับปัญหาวิกฤตทางเศรษฐกิจ จึงทำให้เกิดความตระหนักว่า เศรษฐกิจแบบค้าขายเพียงอย่างเดียวนั้น ไม่สามารถที่จะทำให้คนไทยพึ่งตนเองได้ ในทางตรงกันข้าม อาจนำมาซึ่งความเดือดร้อนด้วยซ้ำ ดังนั้นปรัชญาการมีเศรษฐกิจและวิถีชีวิตแบบ “พอเพียง” จะเป็นหนทางสำคัญในการที่จะแก้ปัญหานี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the era that the world is full of competition. To wrestle something free to seize in order to make a living to survive in life. Every country in the world, that they have been flowing along the stream of globalization, and while everyone is reviving along with globalization. Our Thai country. I had a life of its own, because when the Thai national economic crisis must be faced with a problem, thus causing an economic, trading, realizes that the only way. Unable to make the Thai people self-reliance. On the contrary, might bring trouble nor. Therefore, there are economic philosophy and way of life "enough" is an important way to solve this problem.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In an era when the world is full of competition. Strivings of livelihood for survival of life. All countries in this world that it is flowing through the currents of globalization. And while everyone is seduced by the globalization. Our country Back to the way of life in their own ways. Because Thailand is experiencing the economic crisis. This helps to realize that Economic and trade alone. Thailand can not afford to make people self-reliant. In contrast, May lead to trouble with. The philosophy of the economy and way of life "enough" is an important way in which to solve this problem.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the era that world full of competition. Fighting in the livelihood for the survival of life. Every country in the world where this is in the flow of globalization. And while everyone is dancing with globalization.Back in their lifestyle Because when the country must faced with economic crisis It is this awareness. Economic trade alone. Unable to make the Thai economy. On the contrary.So philosophy having economy and lifestyle. "Enough" will be the important way that solves this problem.