สวัสดีคะ ฉันชื่อ Natanapa Wittayani

สวัสดีคะ ฉันชื่อ Natanapa Wittayanipon อายุ 17 ปี เรียนอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 ห้อง 11 แผนการเรียน อังกฤษ - จีน ที่หนูได้ขอทุนในครั้งนี้ เนื่องจากบิดาเลียชีวิตตั้งแต่ ฉันอายุ 13 ปี มีมารดาที่คอยส่งเสียและเลี้ยงดูฉัน มารดาของฉันมีอาชีพค้ขายสมุนไพร และขายขนม บางงวันก็ขายได้ บ้างก็ขายไม่ได้ มารดาจึงมีรายได้น้อย และ มารดามีหนี้สินมากมายที่ต้องใช้จ่าย จึงเป็นภาระที่หนักหน่วง ไม่สามารถเลี้ยงดูฉันจนจบปริญญาตรีไทย จึงได้ทำการขอทุนนี้เพื่อเรียนต่อจนจบปริณญาตรี

ขอขอบพระคุณผู้ให้ทุนนี้แก่ดิฉัน ขอให้ท่านและครอบครัวมีความสุขตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello, my name is Natanapa am Wittayanipon age 17 years old student grade 6 lesson plan 11 room English-Chinese rat asked the capital because father Melia from life. I am 13 years of age are mothers who wait to support and I. BA candy sales and sales for the food they sell is not so low income mothers and mothers with many liabilities that must be spent as heavy load delay. I could not be raised until the end of the Bachelor degree in Thai.
Thank you for this scholarship providers as I Let you and your family have a happy forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello, my name Natanapa Wittayanipon 17 year old student in grade 6, Room 11 Learning English - Chinese I have asked this capital. Because licking his life since my 13 year old mother who had sent him, and raised me. I am a professional mother of vendors selling herbs and some snacks as the day it was sold. I was not sold Mother, low income mothers and liabilities plenty to spend. It is a burden I can not be raised until her bachelor Thailand. It has made ​​a grant to study at the undergraduate periodontal finish. would like to thank the donor for me. May you and your family happy forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, my name is Natanapa Wittayanipon age 17 years studying in Grade 6 room 11 study plan in English - Chinese, I asked the capital at this time. Because his father lick life since I was 13 years had mothers who supported and raised me.And snack. Some day they sell, some didn't sell. So low income mothers and mothers มีหนี้สินมากมาย to spend the burden is heavy Can't support me until the end of bachelor's degree).

thank the capital provider to me. Wish you and your family a happy forever.