อย่าหลงเชื่อกลุ่มบุคคลแอบอ้าง คสช.

อย่าหลงเชื่อกลุ่มบุคคลแอบอ้าง คสช. เพื่อหลอกลวงเรียกรับผลประโยชน์เด็ดขาด
พลตำรวจเอก วัชรพล ประสารราชกิจ รักษาราชการแทนผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ ได้มีประกาศสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ประชาสัมพันธ์และขอความร่วมมือพี่น้องประชาชน อย่างหลงเชื่อบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่มีพฤติการณ์แอบอ้างคณะรักษาความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ หรือ (คสช.) โดยทุจริต หลอกลวงบุคคลอื่นๆ เพื่อให้ได้ไปซึ่งทรัพย์สินหรือผลประโยชน์ในรูปแบบต่างๆ อันเป็นการกระทำที่เข้าข่ายเป็นความผิดฐานฉ้อโกง หรือ ฐานฉ้อโกงประชาชน ตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 341 หรือ มาตรา 343 ซึ่งต้องระวางโทษจำคุกตามกฎหมาย ย้ำ นโยบายและการดำเนินการต่างๆ ของ คสช. เป็นไปด้วยความซื่อสัตย์สุจริต ไม่มีผลประโยชน์แอบแฝง หากพบเห็นหรือทราบเบาะแสการกระทำความผิด กรุณาแจ้งมายังสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ผ่านสายด่วน 191 และ 1599 ได้ตลอด 24 ชั่วโมง สำนักงานตำรวจแห่งชาติจะมอบรางวัล 100,000 บาท แก่ผู้แจ้ง หากเบาะแสข้อมูลที่ได้รับสามารถนำไปสู่การจับกุมผู้กระทำความผิดได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Don't fall into the Group of people impersonating khasot. To obtain fraudulent benefits counsel
Police Brig. Gen. Brig. Gen. wat EK Prasan Royal Affairs Maintain public service instead of the Commander in Chief of the national police has announced the public relations Office of the national police and asked for cooperation, people's sister. Or (khasot.Scam fraud) by others in order to get to that property or benefits in various formats as well as the action into a victim or civil fraud scams, according to the Criminal Code article 341 343 scale? Reiterated the policy and actions of the khasot. As with honesty There are no covert interests. If you see or know the whereabouts of offense Please notify the Office of the national police through hotlines and 191 1599 24 Office of the national police will reward 100,0 baht as well. If the whereabouts information that can lead to arrest criminals.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Don't believe the person falsely, OPEC to trick called benefit.
.Police general watcharapol. ประสารราชกิจ, acting commander of the national police. Has announced the national police agency. Public relations and cooperation for the people.Or (OPEC)Ill-gotten, deceiving others.) To get to the property or interests in various forms. The actions related to fault or fraud fraud base base people in processing rules หมายอา GIA section 341 or section 343.Repeat, policies and procedures of OPEC.As with honesty, no benefit latency. If seen or know the clues to the Commission of the offence. Please inform to the police through the hotline and 191 1599 throughout the 24 hours. Royal Thai police to award, 100000 baht to the caller if information received can lead to arrest criminals.