ได้โปรดทำให้บัญชีผมกลับสู่สภาพเดิมด

ได้โปรดทำให้บัญชีผมกลับสู่สภาพเดิมด้วย ผมจะไม่ทำผิดพลาดอีกแล้ว ได้โปรดให้โอกาสนักศึกษาคนนี้อีกสักครั้ง ความผิดพลาดผมก็ไม่ได้ร้ายแรง ได้โปรดเถอะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Please keep my account reinstated. I won't make the mistake again. Please give this man another student tattoo. My mistake, it was not serious, please!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please bring me back to the original account. I will not make that mistake again. Please give these students the opportunity again. The error was not serious please.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please make the account I go back. I won't make that mistake again. Please give this student again. I'm not a serious mistake, please.