ถึงฉันไม่เก่งภาษาแต่ฉันคิดว่าถ้าได้

ถึงฉันไม่เก่งภาษาแต่ฉันคิดว่าถ้าได้ไปทำงานที่สิงค์โปร์จะทำให้ฉันพูดได้คล่องกว่าตอนนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am not proficient in the language, but to think that if I had to work at Singapore, I speak fluently than now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm not good at English, but I think you have to work with Singapore to make me speak more fluently now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Although I don"t good at languages, but I think to work in Singapore will make me speak it fluently than now.