และต่อจากนี้ไปฉันไม่สนใจว่าคุณจะตอบ

และต่อจากนี้ไปฉันไม่สนใจว่าคุณจะตอบกลับหรือไม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And from now on, I don't care whether you are replying to or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And from now on, I do not care how you respond or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And from now on, I don't care if you reply?