วิธีใช้สว่าน1. ลับดอกสว่านให้คมอยู่

วิธีใช้สว่าน
1. ลับดอกสว่านให้คมอยู่เสมอ โดยการใช้หินเจียร
2. ถอดดอกสว่านออก แล้วหมุนหัวจับดอกสว่านให้เข้าที่ หลังการใช้งานทุกครั้ง
3. ทาจารบีที่เฟืองและหัวจับดอกสว่านเดือนละครั้ง
4. เลือกดอกสว่านให้มีฟันเลี้อยและคมจิกที่เหมาะสมกับงาน
5. เลือกความเร็วรอบให้เหมาะสมกับชนิดของวัสดุ และขนาดของรูที่จะเจาะ
6. ไม่ควรใช้มือดึงเศษโลหะในขณะทำการเจาะ
7. ถ้าสว่านติดขัดกับรูเจาะควรปิดสวิทส์ทันที
8. ก่อนเจาะควรตอกเหล็กนำศูนย์ตามตำแหน่งต้องการเจาะเสียก่อน
9. จับชิ้นงานให้แน่น
10.ควรให้คมตัดทั้งสองเริ่มตัดเจาะในตำแหน่งที่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

How to use a drill.1. the secret of drill ground by stone grinding.2. unplug the drill out and rotate the drill head after every use.3. grease the gear lash and Chuck drill once a month.4. Select drill, pecking at those teeth sharp and suitable for the job.5. Select the speed to suit the type of material and the size of the holes to be drilled.6. never use the tool, pull the scrap metal while drilling.7. If the drill jams with drilled hole should close immediately sawit.8. before drilling, according to the Center, the position should be hammered steel want to drill first.9. catch the workpiece firmly.10. cutting edge should both cut, punched in the correct position.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

How to drill
one. Milling is always sharp. By using a grinding
two. Remove the drill out Then rotate the chuck to the drill. After every use
3. Apply grease to gears and chuck drill once a month for
four. Select drill for oil and sharp teeth, turn right pinch with
five. Choose the speed to suit the type of material. And the size of the hole to be drilled
6. Do not use your hands to pull scrap metal during piercing
7. If the jammed drill holes should be closed immediately switch's
eight. Before drilling, hammering steel should be zero by the need to drill the first
nine. Workpiece firmly
10. Should the two began cutting edge in the correct position.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

How to use the drill.1. Secret drill, sharp, always using a grinding stone2. Take out and rotate the drill head to catch bits in place after every use.3. Apply the grease that gear and head catch drill once a month.4. Select bits for tooth root resorption and sharp clubs that suitable for the job.5. Choose the speed to suit the type of material, and the size of the hole to the drill.6. Should not hand pull the scrap metal in while drilling.7. If the drill hole should close the switch jammed with house immediately.8. Before drilling should be nailed iron lead center position to penetrate the first.9. Catch piece tightly.10. Should give sharp cut both started cutting in proper position.