ฉันพยายามมากที่จะคุยกับคุณ

ฉันพยายามมากที่จะคุยกับคุณ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私はあなたに話をするためにたくさん持ってみました。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私はあなたと話を多くを試みた。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私に話をしようとします。