สำหรับประเทศไทยซึ่งต้องพึ่งพาอุตสาห

สำหรับประเทศไทยซึ่งต้องพึ่งพาอุตสาหกรรมการผลิตในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจของประเทศ จำเป็นอย่างยิ่งที่ภาครัฐจะต้องให้ความสำคัญต่ออุตสาหกรรม 4.0 การประกาศนโยบายดิจิทัลเพื่อเศรษฐกิจและสังคม (Digital Economy) โดยรัฐบาลเมื่อเร็วๆนี้ เพื่อขับเคลื่อนการพัฒนาประเทศในทุกๆ ด้านเข้าสู่ความเป็นดิจิทัลเน้นส่งเสริมการขยายการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล และเครือข่ายอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงให้ครอบคลุมทั่วประเทศ ส่งเสริม E-Commerce, E-Documents และ E-Learning สิ่งเหล่านี้นอกจากจะเป็นการวางพื้นฐานที่สำคัญเพื่อให้ไทยก้าวเป็นผู้นำเศรษฐกิจดิจิทัลในภูมิภาคอาเซียนแล้ว ยังเป็นการปูทางรองรับอุตสาหกรรม 4.0 อีกด้วย
การเปลี่ยนแปลงทางกายภาพหลักๆ ของอุตสาหกรรม 4.0 ประกอบด้วยสองส่วนสำคัญ คือ ด้านฮาร์ดแวร์ซึ่งหมายถึงเทคโนโลยีและนวัตกรรมด้านเครื่องจักร ระบบอัตโนมัติ และระบบคอนโทรล
ต่างๆ แต่อีกส่วนที่สำคัญของอุตสาหกรรม 4.0 คือ ด้านซอฟท์แวร์ซึ่งคาดกันว่า Internet of Things (IoT) และ Cyber-Physical Production Systems (CPPS) จะทำให้เกิดข้อมูลในระบบการผลิตขึ้นอย่างมหาศาลซึ่งจำเป็นต้องได้รับการบริหารจัดการ นี่จะเป็นโอกาสของประเทศไทยด้วยเช่นกัน เพราะว่าเรามีนักพัฒนาซอฟท์แวร์และผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีสารสนเทศอยู่ไม่น้อย ดังนั้นหากเรามีความเข้าใจและเตรียมความพร้อมใว้แต่เนิ่น เชื่อว่าประเทศไทยจะสามารถรับมือกับการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่ 4 และรักษาสถานะการเป็นประเทศผู้ผลิตที่สำคัญของภูมิภาคและของโลกไว้ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For Thailand, which must rely on the manufacturing industry in the country's economy is driven. It is necessary that the Government must provide the vital industry. 4.0 digital publishing economic and social policy (Digital Economy) by the Government recently. To propel the development of the country in all aspects into a digital emphasis on promotion of expanding infrastructure development, digital and network-speed Internet cover all over the country. E-Commerce, E-Documents, and E-Learning to promote these things in addition to the key so that Thailand as a digital economy in the ASEAN region. Also, as a way to accommodate the industry 4.0.การเปลี่ยนแปลงทางกายภาพหลักๆ ของอุตสาหกรรม 4.0 ประกอบด้วยสองส่วนสำคัญ คือ ด้านฮาร์ดแวร์ซึ่งหมายถึงเทคโนโลยีและนวัตกรรมด้านเครื่องจักร ระบบอัตโนมัติ และระบบคอนโทรลต่างๆ แต่อีกส่วนที่สำคัญของอุตสาหกรรม 4.0 คือ ด้านซอฟท์แวร์ซึ่งคาดกันว่า Internet of Things (IoT) และ Cyber-Physical Production Systems (CPPS) จะทำให้เกิดข้อมูลในระบบการผลิตขึ้นอย่างมหาศาลซึ่งจำเป็นต้องได้รับการบริหารจัดการ นี่จะเป็นโอกาสของประเทศไทยด้วยเช่นกัน เพราะว่าเรามีนักพัฒนาซอฟท์แวร์และผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีสารสนเทศอยู่ไม่น้อย ดังนั้นหากเรามีความเข้าใจและเตรียมความพร้อมใว้แต่เนิ่น เชื่อว่าประเทศไทยจะสามารถรับมือกับการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่ 4 และรักษาสถานะการเป็นประเทศผู้ผลิตที่สำคัญของภูมิภาคและของโลกไว้ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand, which depend on the manufacturing industry in the economy of the country. It is essential that the government will need to focus on industrial policy announcements 4.0 digital economy and society (Digital Economy) by the government recently. To drive development in each country. Side into a digitally focused on further expanding the development of digital infrastructure. And broadband networks across the country to promote E-Commerce, E-Documents and E-Learning This addition will lay an important foundation for Thailand's leadership in the digital economy and the region. It also paved the way for the industry 4.0 with
major physical changes. 4.0 consists of two major parts of the industry is the hardware which means Innovative technology and equipment. Automation And control systems
in But another important part of the industry 4.0 is the software, which estimated that the Internet of Things (IoT) and Cyber-Physical Production Systems (CPPS) will cause the system to produce more wealth, which needs to be addressed. Management This will be an opportunity for Thailand as well. Because we are software developers and information technology professionals, not less. So if we have a common understanding and prepare early. I believe that Thailand will be able to cope with the Industrial Revolution of the 4th and maintain its status as a major producer countries of the region and the world to them.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thailand, rely on the manufacturing industry to drive the economy of the country. It is necessary that the government will need to focus on the industry 4.0 announced policy for economy and Society (Digital digital Economy) by the government recently to powered the country development in all. In the digital focusing on promoting expansion of infrastructure development in digitalPromote, E-CommerceAnd these E-Documents E-Learning not only to put the important base to take the lead in digital economy in the region. Also pave the way for the industry 4.0 too
.The main physical changes of industry 4.0 consists of two parts: the hardware, which refers to technology and innovation in machinery. Automation and control system
, but another important part of the industry 4.0 is the software which are thought to Internet of Things (IoT) and Cyber-Physical Production Systems (CPPS), will cause the information in the system, which need to be manufactured immensely management. This is a chance of either.So if we understand and prepare it early. Believe that the country will be able to cope with the industrial revolution times and maintain the status as a country 4 manufacturer of important regions and of this world!