ฉันเคยเจอคุณครั้งหนึ่งที่โรงเรียนก่

ฉันเคยเจอคุณครั้งหนึ่งที่โรงเรียน
ก่อนที่จะเจอคุณอีกครั้งที่โรงยิม
คุณเป็นคนน่ารักและเป็นกันเองมาก
แต่ฉันไม่กล้าคุยกับคุณ
เพราะว่าฉันไม่เก่งอังกฤษ
but I'm not to talk to you because I am not English good

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've met you once at school
before you again meet at the gym
you are cute and very friendly
but I don't dare talk to you

because I I not British but not good to talk to you because I am English not good.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I met you once at school.
before I met you again at the gym.
, you are a lovely person and very friendly.
, but I can not talk to you.
because I'm not good at English
but I'm not to talk to you because I. am not English good

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I see you once at school
before seeing you again at the gym
you are cute and friendly very much but I don't dare to talk with you


but because I'm not good English. I 'm not to talk to you because I am not English good.