ช่วงใกล้เทศกาลคริสต์มาส 25 ธันวาคม

ช่วงใกล้เทศกาลคริสต์มาส 25 ธันวาคม เราก็มักจะเห็นภาพคุณลุงเคราขาวพุงพลุ้ยในชุดสีแดงทั้งตัว แบกถุงขนาดยักษ์ที่เต็มไปด้วยของขวัญ พร้อมส่งเสียงหัวเราะ โฮโฮโฮ พร้อมกับเจ้ากวางเรนเดียร์คู่ใจ
แน่นอน ไม่มีใครไม่รู้จัก คุณลุง หรือ ซานตาคลอส ผู้นำของขวัญและความสุขมาให้กับเด็ก ๆ ในเทศกาล "คริสต์มาส" แต่ถ้าถามให้ลึกลงไปว่า จริง ๆ แล้ว คุณลุง ซานตาคลอส คือใครกันแน่ หลายคนอาจส่ายหน้า เช่นนั้นแล้ว ดิฉันก็ขอเปิดตำนาน ซานตาคลอส ให้ฟังกันรับเทศกาลกันเลยค่ะ
วันหนึ่ง เซนต์ นิโคลัส เกิดสงสารครอบครัวเด็กหญิงคนหนึ่งที่ยากจน ด้วยความมีน้ำใจและใจบุญสุนทาง เขาจึงปีนขึ้นไปบนหลังคาบ้านของครอบครัวยากจนนี้ แล้วทิ้งถุงเงินลงไปทางปล่องไฟ แต่บังเอิญถุงเงินหล่นไปทางถุงเท้าที่เด็กหญิงแขวนตากไว้ข้างเตาผิงพอดี ทำให้ครอบครัวแปลกใจที่ใครมาช่วยเหลือพวกเขา ก่อนจะแอบดูและทราบในที่สุดว่า ผู้ใจบุญคนดังกล่าวคือ เด็กหนุ่มนามว่า นิโคลัส นั่นเอง ต่อมาจิตรกรนาม "โธมัส นาสต์" (Thomas Nast) ได้เขียนภาพซานตาคลอสขึ้นมาเป็นชายแก่ร่างอ้วนใส่เสื้อผ้า และหมวกสีแดง อาศัยอยู่ที่ขั้วโลกเหนือ มีเลื่อนเป็นยานพาหนะที่มีกวางเรนเดียร์ลาก โดยจะปรากฎตัวในวันคริสต์มาส ลงมาทางปล่องไฟของบ้านเพื่อเอาของขวัญมาให้เด็ก ๆ ที่แขวนถุงเท้าไว้นั่นเอง
และนี่เรื่องตำนานของ ซานตาคลอส ที่บอกเล่าสืบต่อกันมาช้านาน แน่นอนว่า เรื่องราวของ ซานตาคลอส ไม่ใช่เป็นเพียงแค่ตำนานเพื่อเฉลิมฉลองวันคริสต์มาสเท่านั้น แต่ ซานตาคลอส ถือเป็นสัญลักษณ์ของ "ความรัก" และ "ความเมตตา" ที่มีให้เพื่อนมนุษย์ที่ร่วมโลกใบเดียวกันอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Near Christmas December 25 we would often see images you Uncle beard white belly sticking out on both a red dress. Carrying a giant bag filled with gifts, with a laugh. HO, HO, along with the reindeer owners. Of course Nobody don't know. Your uncle, or Santa Claus, gifts and happy leader came with "Christmas", but if they ask, that deep down you actually Uncle Santa Claus who is. Many people may face, then I shook open the legendary Santa Claus, listening well, wandering Festival. วันหนึ่ง เซนต์ นิโคลัส เกิดสงสารครอบครัวเด็กหญิงคนหนึ่งที่ยากจน ด้วยความมีน้ำใจและใจบุญสุนทาง เขาจึงปีนขึ้นไปบนหลังคาบ้านของครอบครัวยากจนนี้ แล้วทิ้งถุงเงินลงไปทางปล่องไฟ แต่บังเอิญถุงเงินหล่นไปทางถุงเท้าที่เด็กหญิงแขวนตากไว้ข้างเตาผิงพอดี ทำให้ครอบครัวแปลกใจที่ใครมาช่วยเหลือพวกเขา ก่อนจะแอบดูและทราบในที่สุดว่า ผู้ใจบุญคนดังกล่าวคือ เด็กหนุ่มนามว่า นิโคลัส นั่นเอง ต่อมาจิตรกรนาม "โธมัส นาสต์" (Thomas Nast) ได้เขียนภาพซานตาคลอสขึ้นมาเป็นชายแก่ร่างอ้วนใส่เสื้อผ้า และหมวกสีแดง อาศัยอยู่ที่ขั้วโลกเหนือ มีเลื่อนเป็นยานพาหนะที่มีกวางเรนเดียร์ลาก โดยจะปรากฎตัวในวันคริสต์มาส ลงมาทางปล่องไฟของบ้านเพื่อเอาของขวัญมาให้เด็ก ๆ ที่แขวนถุงเท้าไว้นั่นเอง และนี่เรื่องตำนานของ ซานตาคลอส ที่บอกเล่าสืบต่อกันมาช้านาน แน่นอนว่า เรื่องราวของ ซานตาคลอส ไม่ใช่เป็นเพียงแค่ตำนานเพื่อเฉลิมฉลองวันคริสต์มาสเท่านั้น แต่ ซานตาคลอส ถือเป็นสัญลักษณ์ของ "ความรัก" และ "ความเมตตา" ที่มีให้เพื่อนมนุษย์ที่ร่วมโลกใบเดียวกันอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Closer to Christmas, December 25th, we often see Uncle bellied white beard in a red body. Carrying a giant bag full of gifts. Ho ho ho and emits a laugh with my trusty reindeer
, of course. I do not know your uncle, or Santa Claus, the gifts and joy to children in a festive "Christmas" but if asked to deep actually uncle Claus is who exactly many people shook his head, then me. the legend of Santa Claus was asked to do it to each other to celebrate
the day of St. Nicholas was born in a poor family, that poor girl. With kindness and a philanthropist. He climbed onto the roof of this poor family. Disposable bag down the chimney. But accidentally dropped a bag of money to the girls hang the stockings by the fireplace fit. The family makes a surprise to anyone to help them. Prior to sneak in and know that. Such is the philanthropist Boy named Nicholas later that the painter "Thomas Nast" (Thomas Nast) has portrayed Santa Claus is a fat man wearing a red hat and lives at the North Pole. There is a sliding vehicle with reindeer drag. The advent of Christmas. Down the chimney of the house to take gifts to kids hanging socks on it
and here about the legend of Santa Claus telling a successor to a long course, the story of Santa Claus is not just a legend to celebrate Christmas only. Santa Claus is a symbol of "love" and "compassion" are all people who share the same world as well.