Crayon Shin-chan หรือ ชินจังจอมแก่น

Crayon Shin-chan หรือ ชินจังจอมแก่น เป็นการ์ตูนญี่ปุ่นสร้างสรรค์ขึ้นโดย Yoshito Usui แม้ว่าชินจังจะเขียนขึ้นมามากกว่า 20 ปี แล้ว แต่ความนิยม และความสนุกของการ์ตูนชินจังจอมแก่นไม่ได้ลดน้อยลงเลย

แต่น่าเสียดายอย่างยิ่งที่ผู้อ่านจะไม่ได้อ่านชินจังจอมแก่นตอนใหม่ๆอีกแล้ว เนื่องจาก อาจารย์ Usui ได้เสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2552 อย่างไรก็ตามสำนักพิมพ์ Futabasha ตัดสินใจตีพิมพ์ตอนสุดท้ายของชินจัง ลงนิตยสารการ์ตูนฉบับเดือน มีนาคม 2553 หลังจากพบต้นฉบับฉบับใหม่ของ Yoshito Usui

ชินจังจอมแก่นได้ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารการ์ตูน Weekly Manga Action ของสำนักพิมพ์ Futabasha และการ์ตูนฉบับแอนิเมชั่นฉายครั้งแรกวันที่ 13 เมษายน 2535 ที่ช่อง TV Asahi จำนวนมากกว่า 2,000 ตอน

ในช่วงแรกที่ฉาย เรื่องราวในฉบับแอนิเมชั่นจะมีพื้นฐานมาจากเนื้อเรื่องในฉบับการ์ตูน แต่เมื่อฉายต่อมาเรื่อยๆ มีหลายตอนที่ฉบับแอนิเมชั่นเป็นต้นฉบับ เนื่องจากชินจังได้รับความนิยมสูงมากทั้งในประเทศญี่ปุ่น และต่างประเทศ

สำหรับในประเทศไทย สำนักพิมพ์ที่ตีพิมพ์ชินจังจอมแก่นคือ สำนักพิมพ์ เนชั่น เอ็ดดูเทนเมนท์ ออกมาทั้งหมด 31 เล่ม และฉายทางไทยทีวีสีช่อง 3

เนื้อเรื่องของชินจังจอมแก่นจะเกี่ยวกับการผจญภัยของเด็กอนุบาลวัย 5 ขวบ ชื่อ โนฮาระ ชินโนะสุเกะ (Nohara Shinnosuke) หรือ ชินจัง



ตัวละคร


1. โนฮาระ ชินโนะสุเกะ หรือ ชินจัง เป็นเด็กอนุบาลห้องทานตะวัน มีนิสัยสุดแก่น และคล้ายคลึงกับพ่อ เช่น ชอบมองหญิงสาวสวยๆ เขามักจะเล่นอะไรแปลกๆเช่น ทำท่ามนุษย์ต่างดาวนู้ดครึ่งก้น, เอากางเกงในมาครอบหัว, เล่นเป็นยุง และ ฯลฯ ฮีโร่ของชินจังคือหน้ากากแอ็คชั่น และมีขนมโปรดเป็น ช็อกโกบิ

2. โนะฮาร่า ฮิมาวาริ น้องสาวของชินจัง มีนิสัยคล้ายมิซาเอะ ตรงที่ชื่นชอบเครื่องประดับและดาราหนุ่มหล่อ

3. โนะฮาร่า มิซาเอะ แม่ของชินโนซึเกะ มีนิสัยขี้เหนียว และโมโหง่าย มิซาเอะ และชินจังมักจะทำเลาะกันอยู่เสมอ แต่ความจริงแล้ว ชินจัง และมิซาเอะก็รักกันมาก

4. โนะฮาร่า ฮิโรชิ พ่อของชินโนซึเกะ มีอาชีพเป็นพนักงานบริษัท เช่น ชอบผู้หญิงหุ่นดีหน้าตาดี

5. เจ้าขาว หรือ ชิโร่ เป็นสัตว์เลี้ยงของครอบครัว

6. ซากุราดะ เนเน่ หรือ เนเน่จัง เป็นเด็กสาวในกลุ่มของชินโนซึเกะ มีนิสัยขี้โมโห และชอบเล่นพ่อแม่ลูก เนเน่จังมักจะต่อยตุ๊กตากระต่ายตัวเล็กเป็นการระบายอารมณ์

7. โทโอรุ คาซามะ หรือ คาซาม่าคุง เป็นเด็กขี้เก๊ก และขี้โอ่

8. ซาโต้ มาซาโอะ หรือ มาซาโอะคุง เป็นเด็กขี้แย และอ่อนแอ

9. โบ เป็นเด็กพูดน้อยและมีน้ำมูกไหลตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Crayon crayon or Shin-chan staple is a cartoon created by Yoshito Usui Japan even though Shin-Chan would be written for more than 20 years, but its popularity and the fun of a comic strip crayon Kaen Loei has not been reduced.Unfortunately, particularly where the reader is not reading crayon staple new episodes because Professor Usui died down when 2552 September 11, however, the Publisher Futabasha published a decision at the end of the Shin-Chan. Magazines and comics Edition March 2553 after finding a new source of Yoshito Usui.ชินจังจอมแก่นได้ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารการ์ตูน Weekly Manga Action ของสำนักพิมพ์ Futabasha และการ์ตูนฉบับแอนิเมชั่นฉายครั้งแรกวันที่ 13 เมษายน 2535 ที่ช่อง TV Asahi จำนวนมากกว่า 2,000 ตอนในช่วงแรกที่ฉาย เรื่องราวในฉบับแอนิเมชั่นจะมีพื้นฐานมาจากเนื้อเรื่องในฉบับการ์ตูน แต่เมื่อฉายต่อมาเรื่อยๆ มีหลายตอนที่ฉบับแอนิเมชั่นเป็นต้นฉบับ เนื่องจากชินจังได้รับความนิยมสูงมากทั้งในประเทศญี่ปุ่น และต่างประเทศสำหรับในประเทศไทย สำนักพิมพ์ที่ตีพิมพ์ชินจังจอมแก่นคือ สำนักพิมพ์ เนชั่น เอ็ดดูเทนเมนท์ ออกมาทั้งหมด 31 เล่ม และฉายทางไทยทีวีสีช่อง 3เนื้อเรื่องของชินจังจอมแก่นจะเกี่ยวกับการผจญภัยของเด็กอนุบาลวัย 5 ขวบ ชื่อ โนฮาระ ชินโนะสุเกะ (Nohara Shinnosuke) หรือ ชินจัง ตัวละคร 1. โนฮาระ ชินโนะสุเกะ หรือ ชินจัง เป็นเด็กอนุบาลห้องทานตะวัน มีนิสัยสุดแก่น และคล้ายคลึงกับพ่อ เช่น ชอบมองหญิงสาวสวยๆ เขามักจะเล่นอะไรแปลกๆเช่น ทำท่ามนุษย์ต่างดาวนู้ดครึ่งก้น, เอากางเกงในมาครอบหัว, เล่นเป็นยุง และ ฯลฯ ฮีโร่ของชินจังคือหน้ากากแอ็คชั่น และมีขนมโปรดเป็น ช็อกโกบิ2. โนะฮาร่า ฮิมาวาริ น้องสาวของชินจัง มีนิสัยคล้ายมิซาเอะ ตรงที่ชื่นชอบเครื่องประดับและดาราหนุ่มหล่อ3. โนะฮาร่า มิซาเอะ แม่ของชินโนซึเกะ มีนิสัยขี้เหนียว และโมโหง่าย มิซาเอะ และชินจังมักจะทำเลาะกันอยู่เสมอ แต่ความจริงแล้ว ชินจัง และมิซาเอะก็รักกันมาก4. โนะฮาร่า ฮิโรชิ พ่อของชินโนซึเกะ มีอาชีพเป็นพนักงานบริษัท เช่น ชอบผู้หญิงหุ่นดีหน้าตาดี5. เจ้าขาว หรือ ชิโร่ เป็นสัตว์เลี้ยงของครอบครัว6. ซากุราดะ เนเน่ หรือ เนเน่จัง เป็นเด็กสาวในกลุ่มของชินโนซึเกะ มีนิสัยขี้โมโห และชอบเล่นพ่อแม่ลูก เนเน่จังมักจะต่อยตุ๊กตากระต่ายตัวเล็กเป็นการระบายอารมณ์7. โทโอรุ คาซามะ หรือ คาซาม่าคุง เป็นเด็กขี้เก๊ก และขี้โอ่8. ซาโต้ มาซาโอะ หรือ มาซาโอะคุง เป็นเด็กขี้แย และอ่อนแอ9. โบ เป็นเด็กพูดน้อยและมีน้ำมูกไหลตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Crayon Shin-chan Crayon or theme. Is a Japanese manga created by Yoshito Usui, although Shin Chan will be written over 20 years ago, but the most popular and fun cartoon Crayon core does not diminish it , but unfortunately, the reader will not read too familiar. Central staple at any good because teachers Usui died on September 11, 2552, however, the publisher Futabasha published last episode of Shin chan. Magazine cartoons issue in March 2553 after its original edition of Yoshito Usui Crayon core has published the first comic magazine Weekly Manga Action's publisher Futabasha and comic edition animation premiered on April 13, 2535. channel TV Asahi now number more than 2,000 in the first film. The story of the animation is based on the story in the original comic. But when it comes to screening. There are several editions of the original animation. Since Shin-chan was very popular in Japan. And overseas in Thailand Publisher Publication Crayon core is publishing Nations Education Entertainment came out all 31 volumes and the projected Thailand TV Channel. 3 featuring Crayon core is about the adventures of kindergarten children aged 5 years old, named Shin Yoshino Yusuke Shinohara (Nohara Shinnosuke) or Shin-chan characters first. Nakano Yusuke Shinohara Shin Shin Chan is a kindergarten or a sunflower. Most specifically the core Like father, like and similar to a beautiful woman. He usually plays as something strange. Pretending alien half nude butt, put pants on head, and play as a mosquito, and Shin Chan is a mask of hero action figures. And a favorite dessert is chocolate BUSINESS 2. Yoshino Hara Himawari-chan's sister. Are like Sarah Michelle Moe This jewelry lovers and celebrities handsome three. Dano's Ramiro's mother's piano Shinsuke Inoue. Habits are skimpy and hothead Min Mie and Sarah Shin Chan often along with it. But the fact that Shin-chan, and he was very much in love Mie 4. Yoshino Hiroshi Hara Shinsuke father's casino. Is a professional staffing firm, like a good good 5. The White Shiro is a family pet 6. Sakurada Nene Nene's or a young girl in a group of Chin Casino Shinsuke. Habits are angry And like parents Nene's usually sting a little stuffed bunny mood 7. Master Kaoru Kasama Kasama kun or a child riding pretentious and pompous or 8. Sato Masao Masao-kun was a tearful and vulnerable children speak less and 9. Bo is a runny nose all the time.