เมืองท่าชายทะเลที่สำคัญและเป็นเมือง

เมืองท่าชายทะเลที่สำคัญและเป็นเมืองที่มีวิวยามค่ำคืนสวย) อีกทั้งยังเป็นท่าเรือนานาชาติแห่งแรกของญี่ปุ่น หน้าหนาวจะมีหิมะตกเบาบางไม่หนาเหมือนซัปโปโร ขึ้นชื่อเรื่องตลาดเช้าอะซะอิชิ ที่ขายทั้งอาหารทะเลสด โดยเฉพาะปลาหมึกซึ่งจับได้มากที่สุดที่เมืองนี้ ช่วงฤดูร้อนสามารถไปชมดอกซากุนะบานได้ที่สวนโงะเรียวคะคุ ซึ่งมีซากุระกว่า 1,600 ชนิด
เมืองนี้เที่ยวได้ตลอดปี ในช่วงฤดูใบไม้ผลิเป็นที่ชมซากุระบาน เทศกาลชมดอกกุหลาบพันปี นอกจากนั้นยังมีงานเทศกาลชิมอาหารฟิวชั่นญี่ปุ่น-สเปนที่จะจัดในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ในช่วงฤดูร้อนมีงานเทศกาลพื้นเมืองและงานพลุไฟ ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงเป็นที่ชมใบไม้แดงขึ้นชื่อของฮอกไกโดอีกแห่ง และช่วงปลายปีจะมีงานคริสต์มาสและไฟประดับเมือง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The important port city of seaside and beautiful night scenery) It is also the first international pier of Japan. Winter snow is thin, not thick like Sapporo nasap's morning market, Asakusa-ichi selling fresh seafood, especially the squid, which caught the most. The summer can go to Sakura blossoms in bloom at the garden, HES goryokaku. Which has more than 1,600 types of cherry.This city all year round. During the spring Cherry Blossom Festival a roses here a thousand years ago. There are also tasting Festival fusion Japan-Spain to be held in spring and autumn. In the summer there are folk festivals and firework lighting. In autumn, as the Red leaves of Hokkaido and the other end will have a Christmas party, and city lights.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Port and seaside town with a beautiful view of the night), it is the first international port of Japan. Winter snow is light, not heavy like Sapporo. Talat's notoriously generous Ishii. The sale of both fresh seafood The squid, which handles most of the city. During the summer you can watch the flowers bloom in the garden Sakurai Nagoya tapered too familiar. It has more than 1600 species
of this trip all year. During the spring, the cherry blossom viewing. Festival Watch Rose millennium There was also a festival of Japanese fusion cuisine - Spain is held in the spring and fall. During the summer there are festivals and traditional fireworks. During fall foliage viewing is red, another name of Hokkaido. And the end of the year and Christmas lights adorn the city.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Seaport seaside the city with a beautiful night view). It is also the first international port of Japan. Winter will snow sparsely thick like Sapporo. The famous morning market อะซะอิ chips that sell fresh seafood The squid caught most of this city. During the summer, be able to watch the flowers will bloom at SA gun garden Hongo Ryo? You, which has more than 1 600 Sakura, type.This city around all year round. In the spring it is visited Cherry Blossom Festival Watch rose thousands of years. There is also a food tasting Festival Japanese fusion - Spanish would be held in spring and autumn. In the summer of a native Festival and fireworks. Autumn is the red leaves of Hokkaido famous one. And the late a Christmas decoration and city.