ฉันชักชวนเธอไปเที่ยวเพื่อไม่ให้เธอเ

ฉันชักชวนเธอไปเที่ยวเพื่อไม่ให้เธอเศร้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I persuade her to go to her sadly

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I persuaded her to not to be sad.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I persuade her out so as not to upset her.