ฉันอึดอัดที่พูดไม่เป็น ฟังไม่เข้าใจ

ฉันอึดอัดที่พูดไม่เป็น ฟังไม่เข้าใจ ฉันจึงอยากจะพูดภาษาญี่ปุ่นได้อย่างคล่องแคล่ว และอยากได้มีโอกาสมาท่องเที่ยวได้เรียนรู้ถึงวัฒนธรรมที่นี่อีกครั้ง เพื่อที่จะได้สื่อสารกับกคนในประเทศนี้ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm uncomfortable speaking not as a fifth, so I'd like to speak fluent and Japan would have the opportunity to explore a culture that learns here again. In order to communicate with this country in kakhon

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am compelled to say, not as I do not understand, I would like to speak Japanese fluently. I had the opportunity to travel and learn about the culture here again. In order to communicate with people in this country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I feel uncomfortable talking not understand, I would like to speak Japanese fluently. And I wanted to have a chance to visit to learn the culture here again. In order to communicate with people in this country!