หนังเลือกจะเริ่มต้นด้วยเหตุการณ์ที่

หนังเลือกจะเริ่มต้นด้วยเหตุการณ์ที่ทำให้เราได้รู้จักชายผู้หนึ่ง ที่ได้รับการเชื่อมั่นว่าจะได้เป็นกษัตริย์ในอนาคต แต่ในวันแรกที่ต้องพูดต่อสาธารณชน อาการ “ติดอ่าง” ที่เขาไม่เคยเอาชนะมันได้ ทำให้คิดได้ว่า ถึงเวลาต้องหาจุดเปลี่ยน เมื่อกษัตริย์จอร์จที่ 5 (Michael Gambon) พระบิดาทรงสิ้นพระชนม์ลง และเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด (Guy Pearce) ผู้ได้รับราชบัลลังก์ต่อในฐานะ กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 8 กลับเลือกที่จะเอาปัญหาส่วนตัวมาเป็นเหตุผลในการสละราชบัลลังก์ เจ้าชายอัลเบิร์ต หรือ ดยุคแห่งยอร์ค (Colin Firth) หรือชื่อที่เรียกกันในครอบครัวว่า “เบอร์ตี” จำเป็นต้องขึ้นครองราชย์แทนในนามกษัตริย์จอร์จที่ 6 แห่งอังกฤษ ทั้งที่มักเอ่ยเสมอว่า เขาไม่อยากเป็นกษัตริย์ด้วยปัญหาด้าน “การพูด” ของตนเอง ความกล้าที่ผู้เป็นพระบิดาบอกไว้ว่า เขาเป็นผู้ที่มีมันอยู่มากที่สุด ทำให้เขาต้องเฟ้นหาผู้ที่จะมาแก้ไข “จุดอ่อน” ของตนให้จงได้ จนเมื่อเอลิซาเบธ (Helena Bonham Carter) ผู้เป็นภริยา ได้พบกับ ไลโอเนล โล้ก (Geoffrey Rush) ชายผู้มีประสบการณ์สูงในการรักษาผู้มีปัญหาด้านการพูดด้วยวิธีที่แปลกแหวกแนว และเขาทั้งสองจะมีการทะเลาะกันบ้างเนื่องจากเจ้าชายเป็นคนอารมณ์ร้อน และขาดความอดทน แต่เขาก็สามารถทำให้เจ้าชายสามารถพูดได้ดียิ่งขึ้นในขณะที่ประเทศอยู่ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 จำเป็นอย่างยิ่งที่ “เสียง” ของกษัตริย์จะถูกใช้เพื่อปลุกปลอบพสกนิกรให้มีกำลังใจ และลุกขึ้นเคียงข้างกษัตริย์ในการผ่านพ้นวิกฤติสงครามในครั้งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The leather selected will start with an event that allows us to get to know a man who has been convinced that there would be a King in the future, but the first to speak publicly. Symptoms of "sinks" that he never beat it. Make that time to find the turning point when King George 5 (Michael Gambon), the father hath died and Prince Edward (Guy Pearce), who received the throne as King Edward continuing 8 return the private issue as a reason for taking the throne.Prince Albert, Duke of York or (Colin Firth), or a name that is known in the family as "berries" are required to hit the throne instead of in the name of King George vi of England, both often mention that he did not want to be a King with the "problems" of their own courage made a porn.Bidabok, that he is someone who has it. Had to look for the fix. "Weaknesses" have their until Elizabeth (Helena Bonham Carter), who is his spouse met with Lionel (Geoffrey Rush), a swing man who is experienced in treating people with speaking with peculiar ways, and they will have rebuilt somewhat, because Prince is an emotional man lookin.And impatience, but he can make the Prince could speak better in those countries during World War II, it is important that the "voice" of the King, will be used to provide civilian morale and soothe, stood alongside the King through the crises in this war.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The movie will start with the events that we have known a man. Was believed to be the future king. But in the early days to say publicly a "stuttering" that he never beat it. Keep thinking that It's time to find a turning point When King George 5 (Michael Gambon) Father died down. And Prince Edward (Guy Pearce), who had been on the throne. King Edward the 8th chose to take personal problems as a reason to abdicate. Prince Albert or the Duke of York (Colin Firth), or known in the family as "Bertie" have reigned as King George the sixth of England as often. always said that He did not want to be king with the problem, "say" their courage, the Holy Father says. He was at it most. Causing him to pick and choose who will fix the "weakness" of their own to do it. When S. Elizabeth (Helena Bonham Carter), who was the wife met Lionel A. swinging (Geoffrey Rush), a man who is highly experienced in the treatment of the issue, speaking with unusual. And they both have a quarrel, because Prince is a hot temper. And impatience But he can make the prince can say more while the country during World War 2 is essential that the "voice" of the king will be used to soothe the populace to cheer up. And rose through the crisis alongside the king in this war.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The movie starts with the choice that we can get to know a man. Has been believed to be the future king. But on the first day to say publicly symptoms. "Stuttering" that he never overcome it, thinking that the time to find the turning point, when King George 5 (Michael. Gambon) the father died down and Prince Edward (Guy Pearce) who gain the throne as a king Edwards 8 chose to take personal problems to's taking the throne. Prince Albert or the Duke of York (Colin Firth) or name known in the family as "Bertie" need to succeed to the throne instead of in the name of King George 6 of England. Though often say that he didn't want to be the king with the problems in the "speech", their courage that father says. He who is the most. He had to pick and choose the edit "weaknesses" of their plots and when Elizabeth (Helena Bonham Carter) who is his wife met. Lionel Logue (Geoffrey Rush) man who experienced in keeping with the speech with the method แปลกแหวกแนว. And they will be fighting? Because the prince's hot-tempered and lack of tolerance. But he was able to make the prince can speak better while the country during World War 2 necessary. "Sound." The king will be used to wake to soothe people to cheer up. Up next to the king and to surmount the crisis in this war.