ประเพณีแซนโฏนตาจัดขึ้นเพื่อเซ่นไหว้

ประเพณีแซนโฏนตาจัดขึ้นเพื่อเซ่นไหว้บรรพบุรุษของคนกัมพูชา มีความเกี่ยวข้องกับพระพุทธศาสนา เมื่อถึงวันแรม 15 ค่ำ เดือน 10 ลูกหลานที่ไปอยู่ต่างถิ่นจะกลับมาทำพิธีนี้อย่างพร้อมเพียงกัน เมื่อมาพร้อมหน้ากันแล้วก็จะจุดธูปเทียนโดยผู้ที่อาวุโสที่สุดจะเป็นผู้บอกกล่าวอันเชิญวิญญาณของบรรพบุรุษ และผู้อาวุโสรองลงมาจะต้องเอ่ยชื่อนามสกุลของบรรพบุรุษให้ถูกต้องครบทุกคนในขณะที่กรวดน้ำไปด้วย เมื่อครบทุกคนแล้วก็ทำแบบเดิมต่อจนครบคนละ 3 รอบ จากนั้นให้นำเครื่องเซ่นไหว้ส่วนหนึ่งไปโรยข้างนอกเพื่อเผื่อแผ่ให้กับผีไม่มีญาติ วันรุ่งขึ้นชาวบ้านจะนำเครื่องเซ่นนี้ไปเวียนรอบศาลาวัดหรืออุโบสถ 3 รอบแล้วนำขึ้นไปให้พระสวดมนต์อุทิศส่วนกุศลทำพิธีกรรมทางศาสนา โดยนำขนมข่าวต้ม กล้วยเป็นกระบุง ไก่ย่างเป็นตัว อาหารคราวหวาน ผลไม้ต่างๆไปถวายพระ เป็นอันเสร็จพิธี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tradition held to eye up the naton transaction to pray to ancestors of the people of Cambodia. Related to Buddhism when it reaches 10 month day 15 children who are native to the ceremony, with only each other. When it came to the point, each candle by the most senior people needed an invitation is the spirit of the ancestors and elders also must mention the name of the ancestor's surname must reach everyone, while gravel water. When all the people and make the old one until 3 laps then brought up a section strewn outside the tour to spread tolerance to the ghosts, there are no relatives. Day the villagers to bring this up to the temple or Temple Hall 3 round robin round and chanting monks devoted to charitable religious rituals section with candy, Tom news. Bananas are kraban. Grilled chicken is a. Sweet fruit to time food was a complete ceremony.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sanskrit tradition Oฏ Santa held the ancestral rites of the Cambodian people. Is associated with Buddhism By the waning days of the 15th lunar month, 10 children go abroad come back to do this simultaneously. When it comes together, it will be candles by the most senior to the notice of invitation spirits of ancestors. And senior vice was going to mention names of ancestors to correct all the while with gravel. When everyone was doing the same on each end of the third round, then bring offerings to the outside to sprinkle generously with ghosts no relatives. The next day the people will bring offerings to the temple round or third round, then brought up to the temple to pray charity dedicated to the cult. These boiled sweets news A basket of bananas A grilled chicken Food sweet time Fruits to the monks Finished the ceremony

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Traditional Santa โฏ glasses held for ancestral rites of the Cambodian people. Is associated with Buddhism, when the hotel 15 night the moon 10 descendants in a foreign country back to this with only.And the second will have to mention the name of the fathers to the correct everyone while กรวดน้ำไปด้วย. When everyone and do the same for different 3 until around.The next day people will bring offerings to the temple town or country 3 cycle around and the lead up to ะสวดมนต์ merit a religious ceremony The snacks boiled banana news a bunch of chicken as food sweet timeCeremony finished.