ทุกวันอาทิตย์ที่ 3 ของเดือนมกราคม ต

ทุกวันอาทิตย์ที่ 3 ของเดือนมกราคม ต่อเนื่องไปเป็นเวลา 3 วัน 3 คืน เทศกาล อาติ อาติหาน จัดขึ้นที่เมืองคาลิโบ ในจังหวัดอัคลาน ของประเทศฟิลิปปินส์ เทศกาลรื่นเริงนี้มีจุดประสงค์เพื่อ รำลึกและแสดงความเคารพต่อ "เอตาส" ซึ่งเป็นชนเผ่าแรกที่มาตั้งรกรากอยู่บนเกาะนี้ ไปพร้อม ๆ กับการรำลึกถึงพระเยซูคริสต์ในวัยเด็ก ทั้งเพื่อแสดงความเคารพและรำลึกถึงครั้งที่คริสต์ศาสนาได้เข้ามาเผยแพร่สู่แผ่นดินนี้เป็นครั้งแรกรูปพรรณสัณฐานของคนเผ่า เอตาส นั้นคือ ผิวเข้ม รูปร่างสันทัด ผมหยิก ส่วนคำว่า อาติ อาติหาน ก็แปลว่าทำตัวให้เหมือนอาทิ หรือชนเผ่าเอตาสนั่นเอง ในเทศกาลนี้จึงได้เห็นชาวบ้านพากันทาเนื้อตัวให้เป็นสีดำ ทั้งแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายแบบชนเผ่าสีสันสดใส ออกมาเต้นระบำสนุกสนานรื่นเริงบนท้องถนน ไปตามจังหวะของเสียงกลองที่เร้าใจ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Every Sunday 3 January Continue for 3 days 3 nights and other Festival. Other Han City kalibo In the province of Aklan in the Philippines this is the Carnival Festival intended to remember and show respect, "Eli's eyes", which is the first tribes settled on the island in parallel with commemorate Jesus Christ in childhood, both to show respect and commemorate the time Christianity had come to publish to this land for the first time, a configuration of tribal jewelry, ACE's eyes dark skin is a shape santhat curly hair. Other "section. Other Han, meaning themselves as such or the tribes El Ta very loud itself. In this festival have seen villagers together to repel the entire body, a black dress with a colorful tribal costumes, bright. Dance Dance fun carnival coming out on the road. According to the rhythm of the sensational siangklong

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Every third Sunday of January. Continuing a three day three night festival Arti Arti Harn held in Kalibo. In crawled up The Philippines The purpose of this festive season. Remembrance and homage to "The Eye", a tribe that first settled on the island, along with the remembrance of Christ's childhood. Both homage and remembrance of the Christian religion has been published this land is the first description of the tribal people's eyes, the dark shape sized curls the word Arti Arti finding was that. to act as such Or tribe's Eye itself. In this festival, villagers saw him as a black body paint. Both dressed in colorful ethnic costumes. Merry dance out on the road. Pulsating to the beat of drums.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Every Sunday at 3 of January continuing for 3 days 3 nights Festival, ATI, ATI Han held at the city calibo in province Akbar yard. Of the Philippines Carnival aims to remember and show respect.The tribe first settled on the island, along with the remembrance of Jesus Christ in childhood.ETA, is darker skin, curly hair, the shape is the word, ATI, ATI Han means ทำตัวให้ as such or tribal ETA loudly. In this season will see the villager are painted body to be black.Dance dance dance, festive fun on the road. To the rhythm of poetry that dramatic.