สำนักข่าว Shanghiist รายงานข่าวบันไ

สำนักข่าว Shanghiist รายงานข่าวบันไดเลื่อนมีปัญหาอีก โดยเหตุการณ์เกิดขึ้นบนเกาะฮ่องกง ในย่านไทม์ สแควร์ ห้างสรรพสินค้ายอดฮิต Causeway Bay เป็นภาพถ่ายที่แสดงให้เห็นว่าชิ้นส่วนบันไดเลื่อนหลุดออกเป็นชิ้นๆ

ภาพถ่ายชิ้นส่วนบันไดเลื่อนที่เห็นถูกโพสต์ในเฟซบุ๊กเมื่อช่วงเช้าของเมื่อวานนี้ และมีผู้เข้าไปแสดงความคิดเห็นกว่าร้อยครั้งในภาพดังกล่าว

สื่อท้องถิ่นรายงานว่า ไม่มีใครใช้บริการบันไดเลื่อนตัวที่ชำรุดในเวลาที่มันเริ่มแยกชิ้นส่วนแม้แต่คนเดียว โดยเหตุเกิดเมื่อช่วงเวลาประมาณ 10.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น และเจ้าหน้าที่ได้ปิดระบบเพื่อทำการซ่อมแซมจนถึงช่วงเวลา 14.30 น. ในวันเดียวกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Shanghiist news agency reported there were problems with the escalator incident occurred on Hong Kong Island. Located in the Times Square Shopping Mall, Causeway Bay is a popular photo shows that parts fall off the escalator down into pieces.Escalator parts photos that has been posted on Facebook when the morning of yesterday and have access to over a hundred comments in these pictures.Local media reported that no one service elevator that defective at the time it began to disassemble even alone. The accident occurred when approximately by 10.00 am local time and the authorities have shut down for repairs until 14.30 p.m. time period on the same day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Shanghiist news agency reported escalators have a problem again. The incident occurred on Hong Kong Island in Times Square shopping mall popular Causeway Bay is a photograph that shows parts Escalator fall apart photos of parts escalator that was posted on Facebook. Click on the morning of yesterday. And have to review more than a hundred times in the local media reported. No one used the defective escalator at the time it began dismantling even one. The incident occurred when at about 10.00 am. Local time. And officials have shut down to make repairs until 14.30 hrs. On the same day.