5.2 ผลกระทบด้านเศรษฐกิจรายสาขาการทำ

5.2 ผลกระทบด้านเศรษฐกิจรายสาขา
การทำความตกลงการค้าเสรีภายใต้กรอบความตกลงเขตการค้าเสรีอาเซียน-อินเดีย (AIFTA) และ
กรอบความตกลงว่าด้วยการจัดตั้งเขตการค้าเสรีไทย-อินเดีย (ITFTA) คาดว่าจะก่อให้เกิดผลดีกับเศรษฐกิจ
ไทยในภาพรวม โดยมีปัจจัยหลัก คือ การขยายตัวของการลงทุนที่แท้จริงในประเทศจากการนำเข้าสินค้าทุน
ที่ได้รับการลด/เลิกภาษีภายใต้กรอบความตกลงฯ และการขยายตัวของการส่งออกจากการปรับลดอุปสรรค
ทางภาษีระหว่างไทย อินเดีย และประเทศสมาชิกอาเซียนอื่น
อย่างไรก็ตาม การเปิดเสรีการค้าโดยทั่วไปนอกจากขยายโอกาสทางการตลาดให้ผู้ผลิตที่มีศักยภาพ
ดังที่กล่าวข้างต้นแล้ว การลดกำแพงการกีดกันทางการค้าหรือลดการคุ้มครองผู้ผลิตในประเทศที่ต้องแข่งขัน
กับสินค้านำเข้า ย่อมส่งผลกระทบต่อผู้ผลิต/ผู้ประกอบการภายในประเทศ ประเด็นสำคัญจึงอยู่ที่การ
วิเคราะห์ว่าผู้ผลิตในสาขาใดได้ประโยชน์จากความตกลงฯ และผู้ผลิตในสาขาใดเสียประโยชน์จากความตก
ลงฯ อันจะนำไปสู่ข้อเสนอแนะเชิงนโยบายในการปรับตัวที่เหมาะสมในแต่ละสาขา โดยภาพรวมผลกระทบ
ต่อเศรษฐกิจรายสาขาของไทยปรากฎในตารางที่ 5.3

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

5.2 economic impacts of sectoralTo make free trade agreements under the framework agreement, ASEAN-India free trade area (AIFTA) and.The framework agreement on the establishment of the Thailand-India FTA (ITFTA) is expected to cause detrimental to the economy.In Thailand, the main factors are the overall by the expansion of the actual investment in the country from importing capital goods.That has been the reduction in the tax, under Administration/quit toklong and the expansion of exports from the reduction of obstacles.Duty during another ASEAN member countries Thailand and IndiaHowever, the liberalization of trade in General, in addition to expanding market opportunities, potential manufacturers.As mentioned above, reducing the walls to discourage trade or reduce the protection of domestic producers that want to race.With goods imports shall affect the manufacturers/entrepreneurs within the country. Key findings on theAnalysis of whether the manufacturer in any benefit from the toklong and in the field to lose benefits from a fall.Long will lead to policy recommendations to the appropriate regional overall impact.Sectoral economy of Thailand appear in tables 5.3

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

5.2 Impact of Economic Sector
of getting a free trade agreement under the Framework Agreement on ASEAN Free Trade Area - India (AIFTA) and
the Framework Agreement on the establishment of free trade - India (ITFTA) is expected to cause. positive effect on the economy
as a whole Thailand. The main factor is the expansion of real investment in imports of capital goods
that had been reduced / raised taxes under the Framework Agreement. And the expansion of exports of reducing barriers
to tax between Thailand, India and other ASEAN member countries
, however. The liberalization of trade in general, in addition to expanding market opportunities to potential suppliers
mentioned above. Wall reducing trade barriers or protection to domestic producers to compete
with imported products. Inevitably affect the producer / operator in the country. The real point is that the
analysis that producers in any field can benefit from the agreement. And producers benefit from a fall in any of
the states. This will lead to policy recommendations for appropriate adjustment in each branch. The overall impact
on the economy by sectors of Thailand depicted in Table 5.3.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

5.2 economic impacts on the branch to deal the framework agreement on free trade, free trade zone dirction - India (AIFTA) and
framework on establishing free trade area of India. (ITFTA) is expected to benefit the economy
.In total, the main market is the expansion of the real investment in the country from the capital เข้าสินค้า
has been reducing / stop tax under the framework agreement. And the expansion of exports from lower barriers
.The taxes between Thailand, India and other ASEAN countries, however. The liberalization of trade in general, in addition to the expansion of the market to potential manufacturers
.As discussed above. To reduce the trade barriers or reduce the protection of domestic manufacturers to compete with the goods import
. Inevitably affect the domestic producer / Entrepreneur The point is located at the
.The manufacturer in the field to benefit from the agreement. And manufacturers in any branch waste from the fall
down. This can lead to the policy recommendations on the proper adjustment of each branch, overall effect
.