งานประเพณีไหลเรือไฟ นิยมปฏิบัติกันใ

งานประเพณีไหลเรือไฟ นิยมปฏิบัติกันในเทศกาลออกพรรษา ในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 11 หรือ วันแรม 1 ค่ำ เดือน 11 ประเพณีไหลเรือไฟ มีความเชื่อเกี่ยวโยง สัมพันธ์กับข้อมูลความเป็นมาหลายประการ เช่น เนื่องจากการบูชารอยพระพุทธบาท การสักการะพกาพรหม การบวงสรวงพระธาตุจุฬามณี การระลึกถึงพระคุณ ของพระแม่คงคา เป็นต้น

เรือไฟประกอบด้วย 2 ส่วน คือ ส่วนที่เป็นทุ่นสำหรับลอยน้ำ จะใช้ไม้ที่ลอยน้ำ มาผูกติดกันเป็นแพ และส่วนที่เป็นรูปร่างสำหรับจุดไฟ เป็นส่วนที่อยู่บนทุ่น ใช้ไม้ไผ่ ลำยาวแข็งแรง ตั้งปลายขึ้นทั้ง 3 ลำ เป็นเสารับน้ำหนักของแผลง และแผลงนี้ ก็ทำด้วยไม้ไผ่ขนาดเล็กมาผูกยึดไขว้กัน เป็นตารางสี่เหลี่ยม ระยะห่างกันประมาณ คืบเศษ มัดด้วยลวดให้แน่ วางราบบนพื้น เมื่อวางแผนงานออกแบบบนแผงว่า ควรเป็นภาพอะไร การออกแบบในสมัยก่อน ออกแบบเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ ศาสนาพุทธ เช่น พุทธประวัติ เป็นต้น

ปัจจุบัน นิยมออกแบบให้เข้ากับเหตุการณ์ เมื่อได้ภาพก็เริ่มทำลวดลายของภาพ โดยส่วนที่จะก่อให้เกิดลายนั้น เป็นไม้ไผ่อันเล็ก ๆ และลวดคัดให้เป็นลาย ตามที่ต้องการ แล้วใช้ผ้าจีวรเก่า ๆ มาฉีกเป็นริ้ว ๆ ชุบน้ำมันยาง (ปัจจุบัน เปลี่ยนมาเป็นใช้น้ำมันโซล่า (ดีเซล)) เมื่อชุบแล้วก็นำไปตากนาน 6 - 7 วัน หรือ ไม่ตากก็ได้ แล้วนำมาพันกับเส้นลวดจนทั่วและมีริ้วผ้าเส้นเล็ก ๆ วางแนบ เป็นแนวยาว ทำหน้าที่เป็นสายชนวน เมื่อเวลาจุดไฟ เมื่อเรียบร้อย นำไปปักไว้ กลางแพ โดยผูกติดกับไม้ไผ่ขนาดใหญ่ ที่เป็นฐาน เมื่อถึงเวลาก็จุดไฟ แล้วปล่อย ไปตามแม่น้ำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Power flow boats popular ceremony in candle Festival for 15 lunar months or 11 months, 11 day 1 evening tradition flow power boats are believed to relate to the many reasons, for example, because the worship of Brahma pay homage to phka footprint. The spirits chulamni relics To commemorate the grace of Hinduism, etc. Boat lights consist of 2 parts are parts that are floating buoys for floating wood came to be used to tie together as a package, and the shapes for the fire is the best address on the float. Using bamboo. Location up a beam of long, strong, all 3 ships as a pillar of it to adapt and to adapt the small bamboo-made anchor cross ties come together into a rectangle, about the same distance from the mud debris with a wire runs over. Place the plain on the floor. When you plan the design on what should be a Panel. In the past, design is a story about. Buddhism, for example, Buddhism, history, etc. The current design for the popular event. When I began to make pictures of the pattern. In most cases, that will cause a pattern of bamboo and wire copy as many signatures as you want, and then use the cloth to come tear as old rio chiwon plating liquor (now. It is using the solar oil (diesel)). When plating, lead Tak long time 6-7 day Tak, then brought thousands to the wire until a small drop cloth, stripes, lines, and is attached to a long wire fuse functions as power point time when done. The central platform is going to be embroidered by a bound to the large bamboo as a base to fire and then drop it along the river.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Festival steamer flow Fashioned practice of Buddhist Lent in the waning days of the 15th lunar month of 11 or 11 lunar months, traditionally the first steamer. It is believed related Background information related to several reasons such as the worship of the Buddha. The worship check Prom May Sacrificial relics Chulamani The remembrance The Goddess Etc. steamer consists of two parts: a float for floating. Use a wood float The rafts tied together And the shapes for lighting. A buoy on the end of a long, strong bamboo poles up the three ships the weight of the novel and the novel is made ​​of bamboo, a small cross restraints. A rectangular table Progress approximate distance between fragments bound with wire to be placed flat on the floor when planning the design work on the panel. What should a Designed in the early Design is about the Buddhist religion as such today. Popularity designed for the event When the photos are from the pattern of the image. The part that will cause the destruction. A small bamboo and wire screening a pattern. As required Then the clothes were old torn Streaky dip in the oil (currently switched to oil Solar (diesel)) when moistened and then be dried for 6-7 days or dried, then bring thousands to the wire so. wide and thin corduroy attached as long served as a fuse. When fire When ready to stick in the middle of the raft tied to large bamboo as a base by the time it fires, then release the river.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Traditional flow steamer, popular practice in the Buddhist Lent festival in the day 15 dinner, months or days hotel 11 1 night the moon 11 tradition flow steamer There is a belief involvement related to several reasons, such as the background informationWorship PHKA prom the relics chulamani memorization grace of Zimbabwe, etc.!
.The steamer includes 2 parts. A float for floating to use wood floating to tie a platform and the shape for the light. As the section on float used bamboo ลำยา won strong set ends up both 3 ships.Pranks, made of bamboo and small sized restraints interlace is a square grid spacing about creep debris tied with wire to lay flat on the floor. When planning design on the panel that it should be what image design in the past.Buddhism, such as biography, etc.!
.At present, the popular design to adapt to the event. When the image began to do patterns of images. The part to cause the pattern, that is, a small bamboo and wire cut into stripes required, then use the old ผ้าจีวร. Tear streaks.(current change as the น้ำมันโซล่า (diesel) and dried them when plated long 6 - 7 day or ไม่ตา much. Then brought thousands to the wire around and have a thin stripe fabric , attached to a long line, acting as the fuse when the fire.The stick in the middle platform by attached to a large bamboo as a base when the fire and let go along the river
.