ฉันเคยพยายามแล้วแต่ตอนนี้ไม่ได้ทำแล

ฉันเคยพยายามแล้วแต่ตอนนี้ไม่ได้ทำแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've tried, but now is not working.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've tried, but I did not do it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I've tried, but now not do.