ใช้คำภาษาต่างประเทศปนกับภาษาไทย ทั้

ใช้คำภาษาต่างประเทศปนกับภาษาไทย ทั้ง ๆ ที่บางคำมีคำในภาษาไทยใช้ บางคนมีรสนิยมพูดภาษาต่างประเทศโดยเฉพาะภาษาอังกฤษปนกับภาษาไทย เช่น ผมไม่แคร์ (care)การยืมคำภาษาต่างประเทศ เข้ามาใช้โดยวิธีการทับศัพท์ ควรใช้เฉพาะคำที่จำเป็นเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Use the Thai language in the foreign language In spite of that, there are some words in the Thai language is used. Some people are speaking a foreign language, especially English, Thai language, the I don't care (care) to lend to foreign language instruction by way of specific words should be transliterated only as you need them.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Using a foreign language with the language of Thailand, although some use the term in Thailand. Some tasteful speak a foreign language, especially English Thailand as part of the language, I do not care (care) borrowed foreign word. How to use transliteration. Use only the minimum required.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Use of foreign words mixed in with the English, when some words in English are used. Some taste speak foreign languages, especially English mixed with English, such as I don't care (care) การยืมคำ foreign language. Come into use by means of transliteration.