ตัวอักษร : ญี่ปุ่นได้รับอิทธิพลการเ

ตัวอักษร : ญี่ปุ่นได้รับอิทธิพลการเขียนตัวอักษรแบบจีน และวัฒนธรรมจีนมา ตั้งแต่เมื่อคริสตศตวรรษที่ 7 และ 8 ซึ่งยังคงมีอิทธิพลต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน ดังจะเห็นได้จากตัวหนังสือที่ใช้อยู่ 3 แบบคือ แบบที่ 1 และแบบที่ 2 คือ Hiragana และ Katagana ซึ่งประดิษฐ์ขึ้นในญี่ปุ่น จากการย่ออักษรจีนบางตัว ทั้งสองแบบมีตัวอักษรอย่างละ 46 ตัว และแสดงเสียงตามพยางค์ แบบที่ 3 Kanji เป็นตัวอักษรจีน ซึ่งเป็นอักษรภาพที่แสดงความหมายในตัวเอง อักษรจีนที่ถูกใช้อยู่มีประมาณ 3,000 ตัว แต่จำนวนอักษรจีนที่ถูกระบุอย่างเป็นทางการ ว่าใช้กันอยู่ทั่วไปในปัจจุบันมีเพียง 1,945 ตัวเท่านั้น ในการเขียนประโยคต่าง ๆ จะใช้อักษรจีนผสมกับอักษรแบบฮิรางานะ สำหรับชื่อสถานที่ ชื่อเฉพาะอื่น ๆ ที่มาจากอเมริกา ยุโรป และประเทศอื่น ๆ ที่ไม่ใช่อักษรแบบจีน รวมถึงคำศัพท์เทคนิคซึ่งยืมจากภาษาต่างประเทศ จะเขียนด้วยอักษรคาตะกานะ ภาษาญี่ปุ่นอาจเขียนในแนวดิ่งจากข้างบนลงข้างล่างก็ได้ หรือจะเขียนตามขวางจากซ้ายไปขวาก็ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Letters: Japan influenced the writing of Chinese characters and Chinese came to the 19th century, when the Church 7 and 8, which continues to influence because until now. It can be seen from the selection of books is 3:1, and Hiragana and Katagana 2 models is that short fiction in Japan from some Chinese both with each syllable-based sound and shows 46 3 Kanji characters, the ideographic Orange.Ngokwam in Chinese characters that were used to own an amount of approximately 3000, but the Chinese official indicated that in General, there are currently only 1945. In the letter, the Chinese sentence written with the Hiragana characters for the name of the other unique names that come around from America, Europe and other countries that are not traditional Chinese characters, including the terminology borrowed from the techniques, which are written in a foreign language fonts, check Japan kata may be written in the language, hes a vertical from the top down, or written diagonally from left to right.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Font: Japan was influenced to write Chinese characters. And Chinese culture Since the 7th and 8th century church, which remains influential to this day. As can be seen from the text used in three modes: the first and the second, which was invented in Japan Hiragana and Katagana. Some of the Simplified Chinese characters. Both have 46 letters each syllable and sound show at 3 Kanji are the Chinese characters. Which is literally a picture that shows the meaning in itself. Chinese characters that are used in about 3000, but the number of Chinese who were formally identified. That in common use today, with only 1945 only in writing sentences using Chinese characters mixed with hiragana alphabet. For place names The only other name that comes from the United States, Europe and other countries where non-Chinese characters. As well as technical terminology borrowed from foreign languages. The Japanese Garden is written in it. Japanese may be written vertically from above or below. Or transversely to write from left to right.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Letters:Japan was influenced by writing letters in Chinese and Chinese culture. Since the 17th century and 7 8 which continues to influence due to the present day. As can be seen from the use of 3 is a 1 and a 2.And the Katagana which invented in Japan from of some Chinese characters, both with each 46 characters, and show the sound according to the limb. A 3 Kanji Chinese characters, which is the character image to show meaning in itself.3.000. But the number of Chinese characters were identified, officially. That is used in the current general only, 1945. In sentence writing various uses Chinese characters were mixed with hiragana for place names, the name the other comes from America. Europe and the other countries is not a traditional Chinese charactersAre written the ตะกา. Japanese may write in vertical from the top down. Or to write from left to right transverse
.