ฉันอยากจะเปิดใจคุยกับคุณ ข้อความนี้

ฉันอยากจะเปิดใจคุยกับคุณ ข้อความนี้ฉันให้เพื่อนฉันช่วยเขียนให้เพราะกลัวว่าคุณจะไม่เข้าใจ ความรู้สึกของฉันจริงๆ ฉันอยากจะบอกคุณว่า ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกยังไงกับฉัน และ ฉันอยากจะบอกกับคุณว่า ฉันก็รู้สึกเช่นเดียวกับคุณ แต่ด้วยความที่ฉันไม่เข้าใจภาษาอังกฤษเลย ทำให้ฉันไม่มั่นใจในการพูดคุย ฉันกลัวการไม่เข้าใจกัน และ ในส่วนของความเป็นผู้หญิงไทย ฉันค่อนข้างซีเรียลเรื่องการสัมผัส คุณน่าจะเข้าใจวัฒนธรรมไทยมาบ้าง ฉันอยากจะบอกว่าฉันไม่ได้รังเกียจการสัมผัสของคุณ แต่ด้วยความที่ฉันเป็นผู้หญิงไทย คือ มันยังไม่เหมาะสม ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจฉัน และที่สำคัญ ฉันกลัวการเสียใจเมื่อคุณกลับไปประเทศของคุณแล้วคุณก็จะลืมฉัน เพราะการที่จะรักใครสักคนสำหรับฉัน มันเป็นเรื่องยาก ถ้าเป็นไปได้ เราคุยกันแบบนี้ไปเรื่อยๆ ก่อนได้ไหม ก่อนที่คุณจะเจอใครที่คิดว่าใช่ ฉันคิดว่า เวลา อาจจะช่วยให้ฉันกล้ามากขึ้น หวังว่าคุณจะเข้าใจนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to open your mind. This message I wrote to help my friend, because I fear that you will never understand. I really feel I'd like to tell you that I know how you feel it with me and I'd like to tell you that. But with that I don't understand English at all. Cause I'm not confident to talk I was afraid of not understanding each other, and in the best of Thai women. I'm quite fond of you larueang Syria to understand Thai culture. " But with the Thai woman as I was, it was not appropriate. I hope you will understand me and more importantly. I'm afraid to regret when you go back to your country and then you will forget me. Because to love somebody it is difficult for me. We talk to each other so this before.? Before you come across who think that Yes, I think the time might be more willing to help me I hope you will understand!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I wanted to open up and talk to you. This my friends, I helped write it, for fear that you will not understand. I really feel I want to tell you that I know how you feel about me and I want to tell you that. I feel the same as you. But with that I do not understand any English. I do not feel confident in talking. I do not understand and fear of femininity in Thailand. Relatively serial'm touching story. You should have some understanding of the culture Thailand. I want to say that I have not shunned to your touch. But with the Thailand I am a woman, it is also inappropriate. I hope you will understand me and also my fear of regret when you return to your country, then you will forget me. Because to love someone for me. It is difficult, if possible, we also talk to me before you before you find one who thinks so, I think the time may have helped me more courage. Hope you will understand

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to open up to you. This text, I give my friends to help me write so that you will understand my feelings. I really want to tell you, I know how you feel about me. And I want to tell you thatBut with that I don't understand English. I'm confident in talking, I do not understand, and in parts of femininity. I'm quite cereal on touch. You should understand the culture?But with a Thai woman is also inappropriate. I hope you will understand me, and, most importantly, I regret when you go back to your country and you'll forget me. Because love someone, for me it is difficult.We can talk about this move.? before you meet anyone who thought I think time can help me more courage. I hope you will understand.