และเนื่องด้วยประกาศกระทรวงสาธารณสุข

และเนื่องด้วยประกาศกระทรวงสาธารณสุข (ฉบับที่ 182 ) พ.ศ.2541 เรื่องฉลากโภชนาการได้มีการกำหนดไว้ว่า ให้อาการดังต่อไปนี้ได้แก่ 1.อาหารที่มีการกล่าวอ้างทางโภชนาการ 2.อาหารที่มีการใช้คุณค่าในการส่งเสริมการขาย 3.อาหารที่ระบุกลุ่มผู้บริโภคในการส่งเสริมการขาย 4.อาหารอื่นตามที่สานักงานคณะกรรมการอาหารและยาประกาศกาหนด โดยความเห็นชอบของคณะกรรมการอาหารเป็นอาหารที่ต้องแสดงฉลากโภชนาการ เพื่อให้ข้อมูลและความรู้ด้สนคุณค่าด้านโภชนาการของอาหารแก่ประชาชน อันเป็นการคุ้มครองผู้บริโภคทางด้านอาหารและโภชนาการ จึงได้กำหนดให้มีการแสดงฉลากโภชนาการโดยมีตัวอย่างดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And because the Health Ministry (issue 182) 2541 (1998) The story of nutrition labels are assigned to the following symptoms: 1. food nutrition claims 2. food value is used in the campaign. 3. the consumer group food campaign. 4. other student based food food and Drug Administration announced a check means approval of alkali by the Board of Directors of food nutrition labels is required to provide the information and knowledge of nutrition value of food nakhun dot people. Consumer protection, food and nutrition, are set to show by example the nutrition label as follows:

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since the Ministry of Health (No. 182), 2541, Nutrition Labelling has been scheduled. Symptoms include the following. 1. foods with nutrition claims. 2. Foods that are valuable in the promotion. 3. Identify the food consumers in the promotion. 4. According to the Food Commission Food and Drug Administration regulations. With the approval of the Food Committee is to display nutrition labels. To provide information and knowledge weakest nutritional value of the food to the people. As a consumer protection and food and nutrition. Thus requiring nutrition labeling has been with examples below.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And since the Ministry of public health (No. 182) in 2541 on nutrition labeling has set that. The following symptoms include 1 food with nutritional claims. 2. Food with use value in promoting 3.The food given consumer groups in the promotion 4.Other food according to the food and Drug Administration announced the office set With the approval of the food is food to show the nutrition labels. To provide information and knowledge to care the value in nutrition of food to the people.Therefore the nutritional labeling by the following example.