ในสมัยหนึ่งนานมาแล้ว มีพระราชาพระองค์หนึ่ง โดยตามภาษาลาวแล้วจะเรียกกัน การแปล - ในสมัยหนึ่งนานมาแล้ว มีพระราชาพระองค์หนึ่ง โดยตามภาษาลาวแล้วจะเรียกกัน อังกฤษ วิธีการพูด

ในสมัยหนึ่งนานมาแล้ว มีพระราชาพระอง

ในสมัยหนึ่งนานมาแล้ว มีพระราชาพระองค์หนึ่ง โดยตามภาษาลาวแล้วจะเรียกกันว่า เจ้ามหาชีวิต พระองค์ทรงปกครองเหล่าไพร่ฟ้าด้วยความร่มเย็นเป็นสุขตลอดมา โดยพระองค์มีมเหสี 2 องค์ คือ มเหสีฝ่ายขวาและฝ่ายซ้าย อยู่มาวันหนึ่งมีนายพรานได้เข้ามากราบทูลต่อพระองค์วว่า มีโขลงช้างป่าเข้ามาในพระราชอาณาเขต ซึ่งตามปกติแล้วก็มักจะต้องเสด็จออกไปคล้องช้างด้วยพระองค์เอง แต่ในช่วงเวลานั้นพระมเหสีฝ่ายขวากำลังจะประสูติ พระองค์ทรงเป็นห่วงเป็นอย่างยิ่ง แต่ในที่สุดแล้วก็ทรงตัดสินพระทัยออกจากพระนครเพื่อไปคล้องช้างป่าโขลงนั้น
หลังจากที่พระองค์ทรงเสด็จไปได้เพียงสามวัน พระมเหสีฝ่ายขวาก็ทรงประสูติโอรสออกมาถึงสี่พระองค์ พระมเหสีฝ่ายซ้ายทราบเรื่องเข้าก็ทรงอิจฉา คิดอุบายโดยสั่งให้คนสนิทไปหาลูกสุนัขที่ออกใหม่มาสี่ตัว แล้วลอบเข้าไปสับเปลี่ยน ส่วนโอรสทั้งสี่นั้นให้เอาไปใส่แพลอยน้ำเสีย
เมื่อเจ้ามหาชีวิตเสด็จกลับมายังพระนครทรงได้ทราบเรื่อง ไม่ได้ทรงสอบสวนเรื่องราว ทรงขับไล่พระมเหสีฝ่ายขวาให้ออกจากพระนครไป เพราะถือว่าเป็นกาลีบ้านกาลีเมือง จะทำให้บ้านเมืองเกิดความวุ่นวายขึ้น ฝ่ายโอรสทั้งสี่นั้นได้ถูกหญิงชราชื่อว่า แม่คำพา พบเข้าและนำกลับไปเลี้ยงด้วยความยินดีเนื่องเพราะนางไม่มีบุตร นางได้เลี้ยงดูโอรสทั้งสี่เป็นอย่างดีเหมือนกับเป็นลูกของนางเอง
ต่อมาวันหนึ่งมเหสีฝ่ายซ้ายรู้ว่าเด็กทั้งสี่นั้นยังไม่ตาย จึงสั่งให้คนสนิทนำยาพิษไปให้โอรสทั้งสี่กินจนเสียชีวิต นางคำพาเกิดเสียใจเป็นยิ่งนัก นางได้ฝังร่างของโอรสทั้งสี่ไว้ในสวน และในไม่ช้าก็มีต้นจำปาสี่ต้นเจริญเติบโตขึ้นเหนือหลุมฝังศพทั้งสี่
เมื่อมเหสีฝ่ายซ้ายทราบเรื่องต้นจำปาทั้งสี่ นางได้สั่งให้ทหารไปโค่นต้นจำปานั้นลงและสั่งให้เอาไปโยนทิ้งน้ำ ขณะที่ต้นจำปาทั้งสี่ลอยไปตามน้ำ พระภิกษุรูปหนึ่งผ่านมาพบและเห็นว่าต้นจำปายังสดอยู่จึงเก็บเอาขึ้นมาจากน้ำ แต่เมื่อเด็ดดอกจำปาออกจากกิ่งแทนที่จะมีน้ำหรือยางไหลออกมา กลับกลายเป็นเลือดสด ๆ ไหลรินออกมาจากก้าน พระภิกษุองค์นั้นจึงไปหาฤาษีเล่าเรื่องให้ฟัง ฤาษีนั่งทางในก็รู้เรื่องราวโดยตลอด จึงทำน้ำมนตร์รดต้นจำปาทั้งสี่ ต้นจำปานั้นกลายเป็นชายหนุ่มรูปงาม ฤาษีก็สั่งสอนศิลปะวิทยาการต่าง ๆให้
เมื่อทั้งสี่เล่าเรียนวิชาสำเร็จแล้วก็กราบลาพระฤาษีออกเดินทางไปหาพระบิดา เมื่อมาถึงพระนครก็ให้คนเข้าไปกราบทูลพระราชาว่าโอรสทั้งสี่ของพระองค์กลับมาแล้ว พระราชากริ้วมาก เพราะยังทรงเข้าพระทัยผิดว่ามเหสีฝ่ายขวาประสูติออกมาเป็นสุนัข จึงมีรับสั่งให้ทหารออกไปจับตัว แต่ไม่มีทหารคนไหนสู้กับโอรสทั้งสี่ได้ ทหารจึงเข้าไปกราบทูลพระราชาทำให้พระองค์ทวีความโกรธมากขึ้น จะเสด็จออกรบด้วยตัวเอง แต่เมื่อเจ้ามหาชีวิตยิงธนู ลูกธนูที่ยิงไปนั้นกลับกลายเป็นขนมไปสิ้น ครั้นชายทั้งสี่ยิงธนู ลูกธนูกลับกลายเป็นดอกไม้ พระราชาเห็นดังนั้นทรงแน่พระทัยว่าชายหนุ่มทั้งสี่นั้นเป็นโอรสของพระองค์เป็นแน่ เทพยดาจึงได้ดลบันดาลให้เกิดเหตุการณ์ประหลาดเช่นนี้ เมื่อสอบถามเรื่องราวทั้งหมดแล้วก็ให้คนไปรับมเหสีฝ่ายขวากลับเข้าวัง ส่วนมเหสีฝ่ายซ้ายถูกขับไล่ออกไปอยู่นอกพระนคร ตั้งแต่นั้นทั้งหมดได้อยู่ร่วมกันด้วยความสุข

อ่านต่อ: http://www.nithan.in.th/%e0%b8%88%e0%b8%b3%e0%b8%9b%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%95%e0%b9%89%e0%b8%99#ixzz3cF4km3di
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
In one way. One is the King himself, Lao language is based, also known as life University officials. He ruled those citizens with a parasol. By his wife with wife 2 elements are the right and left-wing factions is coming one day, there were many hunters continue to appeal he said plain. With a horde of wild elephants in the territory, which usually means he will have to come out with his own elephant, but during that time God's wife was going to the right Department. He is particularly concerned about but in the end, it was decided to leave the forest elephant road to the Horde.After that he appeared to have just three days. God's son was born with the right party his wife comes out to four him. God's wife was left unknown travel envy. Plot ideas by people completely go out four new puppy has to go. Best's son, took to wearing all four platform floating in the water and waste water.When the Lord returns to life University City he knows the story. Not investigate God's story, he relegated his wife the party right, out of the city because the city is Cali Cali homes would make the country more turmoil occurred. The four parties that have been's son, the old woman called Mae Kham Palace. I found and brought back to her happy because because the Fed does not have a child. She has raised four son as well as her own child with a.One day later the wife left four children know, it is still not dead. Therefore, people completely taken poison, son four to eat until he died. She was born as more students take the word regret. Her son's body was buried in the garden and in all four soon having four trees have grown up over the four graves.When his wife left the four know the beginning of Champa. She has ordered the military to cut down trees, then down to having to throw, throw, and water. While at the beginning of the desired water flow according to the four. One of the monks, image past the Champa and also found fresh is everything kept coming up from the water, but when you take the Champa flower from the branches instead of water or rubber extrusion. Fresh blood's dribble out from the stem. The element to find the monk hermit story, listen to. Hermit sitting in it with holy water, watering trees along its having four. Having the template become young men and beautiful pictures, the art of teaching order, hermit.เมื่อทั้งสี่เล่าเรียนวิชาสำเร็จแล้วก็กราบลาพระฤาษีออกเดินทางไปหาพระบิดา เมื่อมาถึงพระนครก็ให้คนเข้าไปกราบทูลพระราชาว่าโอรสทั้งสี่ของพระองค์กลับมาแล้ว พระราชากริ้วมาก เพราะยังทรงเข้าพระทัยผิดว่ามเหสีฝ่ายขวาประสูติออกมาเป็นสุนัข จึงมีรับสั่งให้ทหารออกไปจับตัว แต่ไม่มีทหารคนไหนสู้กับโอรสทั้งสี่ได้ ทหารจึงเข้าไปกราบทูลพระราชาทำให้พระองค์ทวีความโกรธมากขึ้น จะเสด็จออกรบด้วยตัวเอง แต่เมื่อเจ้ามหาชีวิตยิงธนู ลูกธนูที่ยิงไปนั้นกลับกลายเป็นขนมไปสิ้น ครั้นชายทั้งสี่ยิงธนู ลูกธนูกลับกลายเป็นดอกไม้ พระราชาเห็นดังนั้นทรงแน่พระทัยว่าชายหนุ่มทั้งสี่นั้นเป็นโอรสของพระองค์เป็นแน่ เทพยดาจึงได้ดลบันดาลให้เกิดเหตุการณ์ประหลาดเช่นนี้ เมื่อสอบถามเรื่องราวทั้งหมดแล้วก็ให้คนไปรับมเหสีฝ่ายขวากลับเข้าวัง ส่วนมเหสีฝ่ายซ้ายถูกขับไล่ออกไปอยู่นอกพระนคร ตั้งแต่นั้นทั้งหมดได้อยู่ร่วมกันด้วยความสุขRead more: http://www.nithan.in.th/%e0%b8%88%e0%b8%b3%e0%b8%9b%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%95%e0%b9%89%e0%b8%99#ixzz3cF4km3di
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
In a Time Has one king According to Lao, then called Prince's life he rules the citizens with peace and tranquility along. His wife was by his second wife, rightist and leftist. One day, a hunter came and spake he said. A herd of wild elephants into the territory. This usually is likely to go out on his own elephants. But during that time, rightist his wife was born. He is concerned as well. But in the end, he decided to leave the capital to go wild herd of elephants that
after he went only three days. His wife was born right wing had four sons out of him. He left his wife to know about it anger. Commanded by his closest devise a new puppy out four. Then shuffle insinuation The four sons, then putting floating waste
when you come back to the capital's life, he has to tell a story. The story did not investigate Driving them to leave his wife to go on the right wing. Because it is home to Cali Cali city. To make our country more chaos. The four sons were old woman called her mother found and brought back to feast with joy because she has no son. She raised four sons as well as her own son
came to know that one day the wife left the four children were not dead. Ordered to take poison to people close to the four sons eat until death. Her words caused me to take a shot. She was buried in the garden of their four sons. And soon with the fourth Champa tree grows beyond the grave four
when his wife heard the leftist Champa four. She had ordered the military to overthrow the Champa down and ordered to throw out the water. While the Champa four floating downriver. One monk was found and saw that they took the Champa still fresh out of the water. When cool Dok Champa king instead of water or rubber extrusion. Turns out fresh blood flowing out of the rod. Hermit monks who came to tell me. Hermits sit in meditation, they knew all along. Bread made ​​monstrance from Champa four. Champa tree that becomes a handsome young man. Hermit was teaching art sciences So
when all four studies of successful Las hermit bowed out to the Father. When it comes to capital for people to speak to the king, his four sons back. King angry Because he understood that the rightist wife was born out of a dog. It has sent troops to capture. But no military people against the four sons. Soldiers went and told the king made ​​him increasingly more angry. He went to war with itself. But when you live a great archer. An arrow shot, turned out candy to the end. When the four men archery Fletcher spawned a flowers King saw it, he perceived that he was a young man, four of his sons as well. Fairy therefore urge strange events like these. When the whole story and then ask to meet his wife right wing back into the palace. The leftist wife were driven out of the capital. Since then, all live together happily read: http://www.nithan.in.th/%e0%b8%88%e0%b8%b3%e0%b8%9b%e0%b8%b2%. e0% b8% aa% e0% b8% b5% e0% b9% 88% e0% b8% 95% e0% b9% 89% e0% b8% 99 # ixzz3cF4km3di.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
In the days of one long time ago, there was a king and a God by Lao and will call you to life. He ruled the commoners of great peace. Happy all the time. He had 2 wives by Prince is the queen of the right and the left.There is a herd of elephants in Royal territory. Which as usual and often went out, catching himself. But during that time the queen of the right was born. He worried very much.After he went away only three days. The queen of the right was born the son out to four him. The queen of the left know about was jealous. Devise the ordered the follower to the puppy out for four.Part four sons that put the floating raft is broken!When you find a life returned to the capital he also know, did not investigate the story. He drove the queen right out of the city. It is considered a devilish. To make the country in chaos.Her words get found out and bring it back to feed my pleasure because she had no children. She raised the son of four as well as her own child!One day the queen left that four children alive. It told the men to close the poison to the son of the four eat until death. Get lost is greatly, Nang Kham She has buried his son four in the garden.When the queen left know the champa four. She ordered the military to overthrow the champa down and ordered to throw it in water. While the champa four float along with it.But when picking out instead of water or Magnolia branch rubber extrusion, turned out to be a fresh blood flowing out from the stem. He went to a hermit monk telling him a story. Hermit, sit in meditation feel throughout.The title became a handsome young man The hermit's teaching art, various treatments to
.When the four tuition of success and say goodbye to the hermit travel to the father. When it comes to the city's people to go tell the king that the four of his son came back. The king was very angry.It has ordered the soldiers captured. But no soldiers who fight with the son of the four. Therefore the soldiers go tell the king made him more anger more will come out yourself. But when you find life archery.And when the men of four archery arrows turned out to be a flower. The king saw so that the young man was sure about four is the son of his head. Angels and inspires you to the strange events like this.The queen of the left has been expelled outside the capital. Since then, all together with happiness!
read: http: / / www.nithan.in.th /%e0%b8%88%e0%b8%b3%e0%b8%9b%e0%b8%b2%e0%b8%aa%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%95%e0%b9%89%e0%b8%99 # ixzz3cF4km3di.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: