ทั้งนักศึกษาและประชาชนจึงมาชุมนุมเพ

ทั้งนักศึกษาและประชาชนจึงมาชุมนุมเพื่อเรียกร้องรัฐธรรมนูญจากรัฐบาลเผด็จการจอมพล ถนอม กิตติขจร จึงนำไปสู่คำสั่งของรัฐบาลให้ใช้กำลังทหารเข้าปราบปราม ภายหลังจากเหตุการณ์ครั้งนี้ มีการร่างรัฐธรรมนูญขึ้นใหม่ ช่วงนั้นเรียกกันว่าเป็นยุค "ฟ้าสีทองผ่องอำไพ" แต่เหตุการณ์ต่างๆในประเทศยังไม่สงบ มีการเรียกร้องและเดินขบวนของกลุ่มชนชั้นต่างๆในสังคม ประกอบกับสถานการณ์ความมั่นคงในประเทศรอบด้านจากการรุกคืบของลัทธิคอมมิวนิสต์และผลกระทบจากสงครามเวียดนาม แม้รัฐบาลชุดใหม่ที่มาจากการเลือกตั้งก็ไม่มีเสถียรภาพเพียงพอที่จะแก้ไขสถานการณ์ได้ นำไปสู่เหตุนองเลือดอีกครั้งในประวัติศาสตร์การเมืองไทย เมื่อ พ.ศ. 2519 คือ เหตุการณ์ 6 ตุลา
นอกจากนี้ เหตุการณ์ 14 ตุลา ยังนับเป็นการลุกฮือของประชาชนครั้งแรกที่ประสบความสำเร็จในยุคศตวรรษที่ 20 และยังเป็นแรงบันดาลใจให้แก่ภาคประชาชนในประเทศอื่น ๆ ทำตามในเวลาต่อมา เช่น ที่ เกาหลีใต้ในเหตุการณ์จลาจลที่เมืองกวางจู เป็นต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Both the students and the public, so come to rally to claim a constitutional dictator Field Marshal Thanom's Government from Kittikachorn, thus leading to the command of the military forces, the Government, Communists. After this incident. There is a new draft Constitution that called a generation interval. "Blue Gold Pong ampai" but not yet peace events in the country have been demanding, and the parade of the group class in the society to the situation and security in the country, the advance of the communist doctrine, and the impact of the war in Viet Nam. Even if the new administration comes from the election, it is not stable enough to resolve the situation. Leading up to the bloody incident in the history of Thailand. In the event are: 2519.In addition to the 14 events: people's revolution is the first success in the era of the 20th century, and inspired to make public sector in other countries. Follow at a later time, such as that of South Korea in the event that the hub-riot, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Both the students and the people gathered to demand the constitution of an authoritarian government Chom Phon preservation Kittikajorn thus leading to the command of the government to use military force to suppress. After this event The new draft constitution Then called the era. "Blue gold shiny brilliant" but events in the country was restless. There are claims and demonstrations of various elite groups in society. The security situation around the country from the encroaching communism and the impact of the Vietnam War. Although the new government has been elected, it is not stable enough to remedy the situation. Leading to the bloody political history again in Thailand on 6 October 2519 was the
addition of 14 October also marks the first public uprisings that succeeded in the 20th century and is inspired. People in other countries to follow at a later time, as the city of Gwangju in Gwangju, South Korea and so on.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Both the students and the people are gathered to claim the constitution from the authoritarian government of field marshal thanom kittikachorn, it leads to the orders of the government to use military force to suppress. After this incident.During that call is the "golden sky bright bright," but the events in the country is not peaceful. There are claims and marching group of layers in the society.Although the new government elected is not stable enough to remedy the situation. Lead to the bloody again in history in politics. When B.Professor 2519 is an event 6 October
.In addition, the 14 October. It is also the uprising of the first successful in 20 century and is also the inspiration for the public sector in other countries. . follow at a later time, such as.Etc.
.