ขึงยึดรั้งกับโครงสร้างยึดเสาสะพานบน

ขึงยึดรั้งกับโครงสร้างยึดเสาสะพานบนฝั่งธนบุรี เคเบิลแต่ละเส้นประกอบด้วยสลิงตั้งแต่ ๑๑-๖๕ เส้น เมื่อเกิดปัญหากับเคเบิล สามารถขึงหรือหย่อนได้ง่าย ไม่จำเป็นต้องปิดการจราจรเหมือนสะพานพระราม ๙ เนื่องจากเคเบิลแต่ละเส้นใช้สลิง ภายในซึ่งเป็นขดลวดใหญ่ทำให้ดูแลบำรุงรักษาและซ่อมแซมยากกว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The slack rope anchor structure based on the times bridge on the Thonburi side. Each cable is composed of rope from the 65-11 line, when there is a problem with the cable can easily take the slack or. There is no need to shut down traffic as Rama 9 bridge because each cable line using a rope which is inside the coils to take care of maintenance and repairs more difficult.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Stretched restrained with the bridge pillar on the Thonburi side. Each line consists of 11-65 Bowden cable line when a problem with the cable. Can be easily stretched or slack No need to close the bridge to traffic as 9 because each strand cable wires. Inside, a large coil, making maintenance and repair more difficult.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Stretch restrain structure based on pole bridge on the technology. Each cable lines consisted of sling since 11 - 65th line when the problem with the cable can be stretched or relaxed easily. Don't close the traffic like Rama 9.Within which is winding big maintenance and repair more difficult.