อย่างไรก็ตาม ความไม่สงบทางการเมืองน

อย่างไรก็ตาม ความไม่สงบทางการเมืองนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2551 เรื่อยมาจนถึงเดือนเมษายน 2552 ประกอบกับ
สภาวะเศรษฐกิจโลกถดถอย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแพร่ระบาดไปทั่วโลกของโรคไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ 2009 นั้น เป็นปัจจัย
หลักที่ส่งผลกระทบต่อการเดินทางเข้ามาประเทศไทยของนักท่องเที่ยวต่างชาติ ทำให้ประชาชนหลีกเลี่ยงที่จะเดินทางท่องเที่ยว
เพราะกลัวการติดเชื้อและแพร่เชื้อส่งผลอย่างมากต่อการเติบโตของปริมาณการจราจรทางอากาศ ทำให้อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว
และการลงทุนชะลอตัวลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Despite the political unrest since the month of November 2551 until April 2552, with
the global economic downturn. And especially to the worldwide epidemic of a new strain of influenza in 2009, it is a factor
that affects the number of foreign tourists traveling to Thailand. Citizens to avoid traveling
for fear of infection and infection contribute greatly to the growing volume of air traffic. Make travel industry
and investment slowdown.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, political unrest since November 2551 up to April 2552 assemble
.World economic recession. And especially the global pandemic influenza strain 2009. Factors
.The main impact of foreign tourists travel to Thailand Make people avoid to travel!Because of the infection and spread, resulting in greatly on the growth of volume of air traffic. The tourism industry and investment slowdown

.