อัตราค่าไฟฟ้า TOU ได้เริ่มนำมาใช้ตั

อัตราค่าไฟฟ้า TOU ได้เริ่มนำมาใช้ตั้งแต่เดือนมกราคม 2540 ที่ผ่านมา เพื่อลดความต้องการใช้ไฟฟ้าสูงสุด (On Peak) ลงโดยกำหนดให้เป็นอัตราเลือก สำหรับผู้ใช้ไฟฟ้ารายเดิมและเป็นอัตราบังคับ สำหรับผู้ใช้ไฟฟ้ารายใหม่ที่ใช้พลังงานไฟฟ้าตั้งแต่ 355,000 หน่วยต่อเดือนขึ้นไป หรือใช้พลังไฟฟ้าเกินกว่า 2,000 กิโลวัตต์ขึ้นไป ปรากฏว่าในช่วงเวลานั้น โรงงานอุตสาหกรรมขนาดใหญ่และธุรกิจโรงแรมขนาดใหญ่หลายแห่งได้ขอเลือกใช้อัตราคาไฟฟ้า TOU ทำให้สามารถลดความต้องการไฟฟ้าสูงสุดได้อย่างชัดเจนประมาณ 350 เมกะวัตต์ (ชะลอการสร้างโรงไฟฟ้าได้ 1 โรง) โดยโรงงานอุตสาหกรรมและธุรกิจที่เลืือกใช้อัตราคาไฟฟ้า TOU ก็ได้รับส่วนลดค่าไฟฟ้าในแต่ละเดือนเป็นจำนวนหลายล้านบาท ซึ่งช่วยลดภาระค่าใช้จ่ายที่อยู่ในขั้นวิกฤตในขณะนั้นได้ในระดับหนึ่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

TOU electricity rate has started to implement past 2540 (1997) since January to reduce peak electricity demand (On Peak) given by the user for the same power, and is a mandatory rate. For users of the new electric power used per month, or more units from 355000, or use electric energy in excess of 2000 kW and above it appears that during that time. Large factories and large businesses, many hotels have a wide range of electrical prices are TOU rate makes it possible to reduce the maximum electricity demand was clearly about 350 megawatts (slow to build power plants. plant 1) by selected industrial and business uses electricity price rate, TOU get electricity discounts each month as millions baht. This reduces the burden of expense is in critical stage at that time in one level.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

TOU tariff has been used since January 2540. ago to reduce peak electricity demand (On Peak) by requiring the replacement rate. For power users, existing and must be applied. For power users, a new electric power from 355,000 units per month. Or electric-powered 2,000 kW or more. It appears that at that time Large industrial and business hotel, a great many of them to choose the tariff TOU can reduce peak power demand was clearly about 350 megawatts (Delayed power plant has one plant) by industry and business, and choose. Bust a TOU tariff for electricity each month will receive a multi-million baht. This reduces the cost of the crisis, while it has some degree.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The tariff TOU was introduced since January 2540 past. To reduce the maximum demand for electricity (On Peak) down by the rate of choice. For power users and the original rate of force.355.000 units per month or more. Or use electric power, more than 2000 kW up appeared at that time. Large scale industry and hotel business. Many large to use electric rate price TOU make can reduce the maximum power demand clearly about 350.1 Factory) by industrial and business or are used TOU received electric rate price discount bills each month is the several million. Which helps to reduce costs in the critical moment at a certain level.