เมื่อวานนี้ 16 มกราคม ศิลปินและไอดอ

เมื่อวานนี้ 16 มกราคม ศิลปินและไอดอลชั้นแนวหน้าของวงการ K-Pop ได้ไปรวมตัวกันที่ Grand Peace Palace ในมหาวิทยาลัย Kyunghee University ที่กรุงโซล เพื่อไปร่วมงานประกาศรางวัลประจำปี ‘Golden Disk Awards’ ครั้งที่ 28!
งาน ประกาศรางวัล ‘Golden Disk Awards’ ครั้งแรกถูกจัดขึ้นเมื่อปี 1986 และหลังจากนั้นเป็นต้นมา งานประกาศรางวัลนี้ก็ได้กลายเป็นงานประกาศรางวัลที่ทรงเกียรติที่สุดของ เกาหลีในด้านสาขา ‘ดนตรี’ โดยถูกขนานนามว่าเป็น ‘Grammy Awards’ ของเกาหลี งานประกาศรางวัลประจำปี ‘Golden Dish Awards’ นี้ ถูกจัดขึ้นโดย ‘Music Industry Association of Korea’ (สมาคมอุตสาหกรรมเพลงเกาหลี) เพื่อเป็นการตระหนักถึงความสำเร็จที่โดดเด่นของวงการเพลงในเกาหลีใต้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yesterday, January 16 artists and idols leading the k-pop had gathered at the grand peace palace in the University kyunghee university in Seoul to attend the annual awards 'golden disk awards' 28th.
Awards 'golden disk awards' was first held in 1986 and thereafter. This award has become the most prestigious awards ceremony. Korea in the field of 'music' by being called a 'grammy.Korea's annual awards 'golden dish awards' was organized by the 'music industry association of korea' (Music Industry Association of Korea), to recognize the outstanding achievements of the music industry in South Korea
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Yesterday, January 16, artist and idol of K-Pop leading to the assembled Grand Peace Palace in Kyunghee University Seoul University to attend the annual Golden Disk Awards, announced the Awards ' 28 times!
.Award-Golden Disk Awards ' announcement ' for the first time was held in 1986 and thereafter. The award announcement was made as the most prestigious Prize announcement of Korea in the branches ' music ' by name ' Grammy. Korea's announcement ' annual award Golden Dish Awards ' was held by the Music Industry Association of Korea, ' ' (music industry association of Korea), so as to realize the outstanding success of the music industry in South Korea
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Yesterday, 16 January, artist, and idol of industry leading K - Pop has to come together in a Grand Peace Palace Kyunghee University University of Seoul to attend annual Award Ceremony 'Golden Disk Awards' time!
28.Award Ceremony 'Golden Disk Awards' first year was held at 1986 and after that, this award ceremony, etc. It became a most prestigious award ceremony at the Korean branch of the 'music' is called a 'GrammySouth Korea's annual Award Ceremony 'Golden Dish Awards' is held by 'Music Industry Association of Korea' (Korean music Industry Association) to be aware of the success of the music industry in South Korea