จากที่ได้อ่านบทกลอนของโรเบิร์ตฟอร์ซ

จากที่ได้อ่านบทกลอนของโรเบิร์ตฟอร์ซแล้วผู้แต่งสะท้อนให้เห็นถึงความคิดของคนอเมริกาในสมัยก่อนที่มีความคิดเป็นของตัวเองสูง เมื่อไหร่ที่เขาเกิดปัญหาหรือมีอุปสรรคในชีวิต พวกเขาก็เลือกที่จะแก้ไขปัญหาด้วยตัวเองโดยที่ไม่ขอความช่วยเหลือจากผู้อื่น แต่ในความเป็นจริงแล้วถ้ามีใครยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือคนอเมริกา เขาจะกล่าวคำขอบคุณแต่ก็ปฏิเสธความช่วยเหลือนั้น ถึงแม้ว่าเขาจะไม่สามารถแก้ปัญหาได้อย่างรวดเร็วก็ตามแต่เค้าก็ภูมิใจที่ได้แก้ปัญหาด้วยตัวของเขาเอง โดยที่ไม่พึ่งคนอื่นและเขาก็คิดว่าเขาต้องมีทางเลือกในการแก้ไขปัญหาที่ดีอย่างแน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From reading the poem of Roberto boetfos, then the author, reflect the thinking of the people in the past have thought as highly of myself. When he crashes or obstacles in life. They choose to fix it yourself without the assistance of others. But, in fact, if someone is to help the people of America. He will say a word of thanks, but it denied them assistance. Although he will not be able to solve problems quickly, but also proud of his own. Without reliance on someone else, and he thought he'd have the option to resolve the issue that is good indeed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From reading the poems of Robert Wilberforce, the author reflects on the idea of ​​the United States in the past with the idea of ​​a higher self. When he has problems or obstacles in life. They chose to tackle on their own, without help from others. In fact, if someone is on hand to help the American people. He declined to say thank you, but it's a big change. Although he will not be able to solve problems quickly, but he was proud to have solved the problem by himself. Without relying on someone else, and he thought he must have the option to fix the well indeed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From what I have read the poems of Robert force, then the author reflects the idea of American in the days before their own idea. When he crashes or obstacles in life. They choose to fix the problem yourself without help from others. But in fact, if someone put into helping Americans. He will say thank you but refused to help. Although he was unable to solve the problem quickly, but he is proud to have solved the problem on his own. Do not rely on others, and he thought he should have the choice to solve the problem better.