พฤติกรรมการบริโภคที่เปลี่ยนแปลงไป ไ

พฤติกรรมการบริโภคที่เปลี่ยนแปลงไป ไม่ได้เกิดขึ้นแต่เฉพาะประเทศไทยเท่านั้น ในตลาดโลกก็มีความต้องการอาหารกล่องพร้อมรับประทานเพิ่มสูงขึ้นด้วยเช่นกัน อย่างเช่นในประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเป็นประเทศที่มีวัฒนธรรมคล้ายคลึงกับไทย จากผลสำรวจของสมาคมอาหารปรุงสำเร็จพร้อมรับประทานในประเทศญี่ปุ่น พบว่า ตลาดรวมของสินค้าประเภทอาหารพร้อมรับประทานมีมูลค่าถึง 8.5 ล้านล้านเยน หรือประมาณ 2.55 ล้านล้านบาท และมีแนวโน้มขยายตัวเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง

เช่นเดียวกับภาคอุตสาหกรรมอาหารกล่องพร้อมรับประทานในบ้านเรา มีการคาดการณ์ว่า ในปี 2556 นี้จะมีมูลค่าตลาดรวมกว่า 7,500 ล้านบาท และมีอัตราเติบโตขึ้นร้อยละ 15 เมื่อเทียบกับในปีที่ผ่านมา ซึ่งอีกปัจจัยที่ต้องยอมรับว่าวัฒนธรรมการกินอาหารกล่อง อาหารแช่แข็ง สามารถเข้าไมโครเวฟรับประทานได้ทันที เป็นที่ยอมรับและได้รับความไว้วางใจจากผู้บริโภค เป็นเพราะยุคนี้มีการค้นคว้าวิจัยและพัฒนาทำให้ผลิตภัณฑ์อาหารในกล่องบรรจุภัณฑ์มีรสชาติถูกปาก มีคุณภาพ และมีมาตรฐานความสะอาด ปลอดภัย

ถูกสุขลักษณะระดับสากล ดูได้จากปริมาณการส่งออกสินค้าอาหารสำเร็จรูปจากประเทศไทยไปยังประเทศที่เจริญแล้ว ไม่ว่าจะเป็นสหรัฐอเมริกา ยุโรป เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เพราะอาหารสำเร็จรูปนั้นง่ายต่อการรับประทาน ไม่ต้องพิถีพิถันในการตระเตรียมวัตถุดิบเป็นวันๆ เหมือนกับในอดีตและก็มีรสชาติอร่อยได้เช่นกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Behavior change Did not occur, but specifically only. Global demand for food, it has a box with a rose as well. As in JapanA survey of the Association of prepared food ready to eat in Japan found that the total market value of the product ready to eat food to 8.5 trillion yen, or about 2.55 trillion baht, and is likely to increase steadily

as well as the food industry and the food in our home. Has been estimated that in 2556 there will be a market capitalization of more than 7,.Baht 500 million and a growth rate of 15 percent compared to a year ago. Another factor which must be admitted that the culture of eating microwavable frozen food can be eaten immediately.This is because the research and development of food products in packaging made with delicious, quality and hygiene standards
.International level, hygiene View from the volume of food exports from Thailand to the developed countries. Whether the United States of Europe rose steadily. Because food is easy to eat.Unlike in the past, and it is delicious as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The changing consumption habits. Didn't happen, but only in Thai only. In the world market, with demand for meals ready to eat box soared as well, for example, in Japan. The result of the survey, precooked ready-to-eat in Japan. I found that the total market for ready to eat food products worth up to 8.5 trillion yen, or about 2.55 trillion baht and rising growth trend continued

just like the food industry ready to eat box in our House. Expected in the year to the total market value of 2556 (2013) than 7,500 million and 15 percent growth rate, compared with a year ago, which also must accept that the culture of eating frozen food boxes to microwaves, to eat right away. It is because of this era are the research and development of food products, flavors, packaging box, mouthful. Quality and safety standards on cleanliness

Be hygienic practice internationally. The export volume of finished food products from country to country, Thai Charoen. Whether it is the United States of Europe increased continuously, because the food is easy to eat. The same as in the past, and it was delicious as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the behavior of consumption changes to did not occur, but only for Thailand in the world market, there is a need to eat food with increased as well. For example, in JapanAccording to the survey, Association of food cooked ready to eat in Japan found that the domestic market as well as the type of ready to eat food products with a value of 8.5 trillion Yens or approximately 2.55 million and has continued to grow steadily

food industry sector as well as the ready-to-eat in the house we have the expectation that in the year 2556, there will be more than 7 total market value,500 million and a growth rate by 15% when compared to the past year, another factor that must be recognized that the culture of eating the frozen food in the microwave to eat it immediately.This is because this age is for research and development, packaging food products in the box has a taste quality and standard of clean, safe

Hygienic International view from the export volume of processed food products from Thailand to the United States to prosper, and that will be a continuous increase in Europe because it's easy to eat processed foods.Just like in the past and it was delicious.