โครงการพระราชดำริฝนหลวง เกิดขึ้นจาก

โครงการพระราชดำริฝนหลวง เกิดขึ้นจากพระราชดำริส่วนพระองค์ ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เมื่อคราวเสด็จพระราชดำเนินเยี่ยมราษฎรในพื้นที่แห้งแล้งทุรกันดาร ๑๕ จังหวัด ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ระหว่างวันที่ ๒-๒๐ พฤศจิกายน พ.ศ.๒๔๙๘ ในวันจันทร์ที่ ๑๔ พฤศจิกายน พ.ศ.๒๔๙๘ เสด็จพระราชดำเนินโดยรถยนต์เดลาเฮย์ ซีดานสีเขียว จากจังหวัดนครพนมไปจังหวัดกาฬสินธุ์ ผ่านจังหวัดสกลนครและ เทือกเขาภูพาน ได้ทรงรับทราบถึงความเดือดร้อน ทุกข์ยากของราษฎร และเกษตรกรที่ขาดแคลนน้ำอุปโภคบริโภค และการเกษตร เมื่อเสด็จพระราชดำเนินกลับถึงกรุงเทพมหานคร ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้หม่อมราชวงศ์เทพฤทธิ์ เทวกุล วิศวกรและนักประดิษฐ์ควายเหล็กที่มีชื่อเสียงเข้าเฝ้าฯ แล้วพระราชทานแนวความคิดนั้นแก่หม่อมราชวงศ์เทพฤทธิ์ เทวกุล

จากทฤษฎีเริ่มแรกที่เกิดขึ้นหลังจากพระราชดำริ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ยังทรงใช้เวลาอีก ๑๔ ปี ในการวิเคราะห์วิจัย ทบทวนเอกสาร รายงานผลการศึกษาและข้อมูลต่างๆ พระราชทานให้ หม่อมราชวงศ์เทพฤทธิ์ เทวกุล เพื่อประกอบการค้นคว้าทดลองมาโดยตลอด

จาก พ.ศ. ๒๔๙๘ เป็นต้นมา ทรงศึกษาค้นคว้า และวิจัยทางเอกสาร ทั้งด้านวิชาการอุตุนิยมวิทยา และการดัดแปรสภาพอากาศ ซึ่งทรงรอบรู้ และเชี่ยวชาญ เป็นที่ยอมรับทั้งใน และต่างประเทศ จนทรงมั่นพระทัย จึงพระราชทานแนวคิดนี้แก่ หม่อมราชวงศ์เทพฤทธิ์ เทวกุล ผู้เชี่ยวชาญในการวิจัยประดิษฐ์ทางด้านเกษตรวิศวกรรม ของกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ขณะนั้น ในปีถัดมา และทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม ให้หาลู่ทางที่จะทำให้เกิดการทดลองปฏิบัติการในท้องฟ้าให้เป็นไปได้

การทดลองในท้องฟ้าเป็นครั้งแรก จนถึงปี พ.ศ. ๒๕๑๒ กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้จัดตั้งหน่วยบินปราบศัตรูพืชกรมการข้าว และพร้อมที่จะให้การสนับสนุนในการสนองพระราชประสงค์ หม่อมราชวงศ์เทพฤทธิ์ เทวกุล จึงได้นำความขึ้น กราบบังคมทูลพระกรุณาทรงทราบว่า พร้อมที่จะดำเนินการ ตามพระราชประสงค์แล้ว ดังนั้นในปีเดียวกันนั้นเอง ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ทำการทดลองปฏิบัติการจริงในท้องฟ้าเป็นครั้งแรก เมื่อวันที่ ๑-๒ กรกฎาคม ๒๕๑๒ โดยกระทรวงเกษตรและสหกรณ์แต่งตั้งให้ หม่อมราชวงศ์เทพฤทธิ์ เทวกุล เป็นผู้อำนวยการโครงการ และหัวหน้าคณะปฏิบัติการทดลองเป็นคนแรก และเลือกพื้นที่วนอุทยานเขาใหญ่เป็นพื้นที่ทดลองเป็นแห่งแรกโดยทดลองหยอดก้อนน้ำแข็งแห้ง (dry ice หรือ solid carbondioxide) ขนาดไม่เกิน ๑ ลูกบาศก์นิ้ว เข้าไปในยอดเมฆสูงไม่เกิน ๑๐,๐๐๐ ฟุต ที่ลอยกระจัดกระจายอยู่เหนือพื้นที่ทดลอง ในขณะนั้น ทำให้กลุ่มเมฆ ทดลองเหล่านั้น มีการเปลี่ยนแปลงทางฟิสิกส์ของเมฆอย่างเห็นได้ชัดเจนเกิดการกลั่นรวมตัวกันหนาแน่น และก่อยอดสูงขึ้นเป็นเมฆฝนขนาดใหญ่ในเวลาอันรวดเร็วแล้วเคลื่อนตัวตามทิศทางลมพ้นไปจากสายตาไม่สามารถสังเกตได้ เนื่องจากยอดเขาบัง แต่จากการติดตามผล โดยการสำรวจทางภาคพื้นดิน และได้รับรายงานยืนยันด้วยวาจาจากราษฎรว่า เกิดฝนตกลงสู่พื้นที่ทดลองวนอุทยานเขาใหญ่ในที่สุด นับเป็นนิมิตหมายบ่งชี้ให้เห็นว่า การบังคับเมฆให้ เกิดฝนเป็นสิ่งที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The project arose from the Royal Royal Royal Royal In King Bhumibol Adulyadej. When the Royal visit sideline arid and remote provinces, and 15 North East between 2-2498 (1955) on Monday November 20 November 14 Devil's car by 2498 (1955) de la hay. A green sedan from Nakhon phanom, kalasin, Sakon Nakhon province, and through the province of Phu Phan mountains had been apprised of the troubles suffered the drought, farmers and consumer and agriculture. When Royal returns to Bangkok, graciously provided a King deity milieu pour wakun. Engineer and inventor famous lowing Royal audience, then the concept of a King in honour of gods milieu pour wakun. From the initial theory that occurs after the initiative. His Majesty also take another 14 years to research the review of documents. Reports, studies and other information to a King deity milieu pour wakun. To assemble, test and research of all time. From the beginning shape 2498 synergism studies, research and document both the technical and meteorological variables which shape knowledge and expertise is recognized both locally and internationally until the shape is the will, therefore, assured the Royal concept to a King deity milieu pour wakun. Experts in the research of artificial agricultural engineering side of the Ministry of agriculture and cooperatives in the next year and he please, find avenues to induce trial, operating in the sky as possible. การทดลองในท้องฟ้าเป็นครั้งแรก จนถึงปี พ.ศ. ๒๕๑๒ กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้จัดตั้งหน่วยบินปราบศัตรูพืชกรมการข้าว และพร้อมที่จะให้การสนับสนุนในการสนองพระราชประสงค์ หม่อมราชวงศ์เทพฤทธิ์ เทวกุล จึงได้นำความขึ้น กราบบังคมทูลพระกรุณาทรงทราบว่า พร้อมที่จะดำเนินการ ตามพระราชประสงค์แล้ว ดังนั้นในปีเดียวกันนั้นเอง ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ทำการทดลองปฏิบัติการจริงในท้องฟ้าเป็นครั้งแรก เมื่อวันที่ ๑-๒ กรกฎาคม ๒๕๑๒ โดยกระทรวงเกษตรและสหกรณ์แต่งตั้งให้ หม่อมราชวงศ์เทพฤทธิ์ เทวกุล เป็นผู้อำนวยการโครงการ และหัวหน้าคณะปฏิบัติการทดลองเป็นคนแรก และเลือกพื้นที่วนอุทยานเขาใหญ่เป็นพื้นที่ทดลองเป็นแห่งแรกโดยทดลองหยอดก้อนน้ำแข็งแห้ง (dry ice หรือ solid carbondioxide) ขนาดไม่เกิน ๑ ลูกบาศก์นิ้ว เข้าไปในยอดเมฆสูงไม่เกิน ๑๐,๐๐๐ ฟุต ที่ลอยกระจัดกระจายอยู่เหนือพื้นที่ทดลอง ในขณะนั้น ทำให้กลุ่มเมฆ ทดลองเหล่านั้น มีการเปลี่ยนแปลงทางฟิสิกส์ของเมฆอย่างเห็นได้ชัดเจนเกิดการกลั่นรวมตัวกันหนาแน่น และก่อยอดสูงขึ้นเป็นเมฆฝนขนาดใหญ่ในเวลาอันรวดเร็วแล้วเคลื่อนตัวตามทิศทางลมพ้นไปจากสายตาไม่สามารถสังเกตได้ เนื่องจากยอดเขาบัง แต่จากการติดตามผล โดยการสำรวจทางภาคพื้นดิน และได้รับรายงานยืนยันด้วยวาจาจากราษฎรว่า เกิดฝนตกลงสู่พื้นที่ทดลองวนอุทยานเขาใหญ่ในที่สุด นับเป็นนิมิตหมายบ่งชี้ให้เห็นว่า การบังคับเมฆให้ เกิดฝนเป็นสิ่งที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Works Programme rain Formed by the initiative of His. In King On occasion, His Majesty visited the people in the arid desert 15 provinces in the Northeast. Between 2 to 20 November 2498 Monday, November 14th 2498 by the Royal Automobile de la Hay, sedan green from Nakhon Phanom province to province. The province and Phu Phan He acknowledged the difficulty. Representatives of adversity Farmers and agricultural water consumption and when to proceed to Bangkok. He graciously To R. Thepparit Devakula engineer and inventor of the famous lowing the audience. Then the idea that the King, R. Thepparit. Devakula

theory from the outset that the later works. King He also spent 14 years in research, analysis, review of documents, reports, studies and information given to R. Thepparit Devakula for further research, especially

from 2498 onwards the study. Research and Documentation Both academically Meteorology The Weather Modification Who knows and recognized expertise in both. And abroad Until pleases God This concept is conferred upon R. Thepparit Devakula specialized in research inventor of Agricultural Engineering. Ministry of Agriculture and then in later years, and he was graciously crown. To find ways to contribute to the laboratory in the sky for possible

trial in the sky for the first time until the year 2512, Ministry of Agriculture and Cooperatives. Was established from pesticides, rice. And is ready to provide support to fulfill his wishes. R. Thepparit Devakula was brought up. Please inform the king knew that. Ready to perform Then, according to the whim So, in that same year He graciously The operation was conducted in the sky for the first time on 1-2 July 2512 by the Ministry of Agriculture appointed. R. Thepparit Devakula is the project director. And head of the laboratory was the first. Forest area and chose him as the trial is the first trial by ice cube machine (dry ice or solid carbondioxide) no larger than 1 cubic inch into the cloud top height of up to 10,000 feet above the floating diffusion experiments in space. makes the clouds Those trials Has changed the physics of clouds significantly refined the integration density. And the top-up is a huge rain cloud in a short time, then moved in the direction of the wind out of sight can not be observed. Because of his stalking But the follow-up By exploring the ground And was verbally confirmed reports from villagers that. There was rain in the area, to the trial. It is a sign indicating that. Forced cloud Precipitation is possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Royal initiative continue throughout. Arise from the Royal Queen. His Majesty the king. When her great people in the dry area wilderness 15 provinces in the northeast during the 2 - 20 November. In 1952) on Monday, 14th November 1952), go by car sedan de la hay green from Nakhon Phanom to Kalasin province. Through the reformation and Phu Phan mountains had informed suffered miserable people and the lack of water consumption, and agriculture. When go back to Bangkok. Graciously pleased. หม่อมราชวงศ์เทพฤทธิ์ Devakula, engineer and inventor, famous model tractor Then the concept to หม่อมราชวงศ์เทพ royal power, Devakula.From the initial theory that occurred after the initiative. The king was spent 14 years in research analysis, review papers, reports the study results and information given. หม่อมราชวงศ์เทพ mighty Devakula to for experimental research.From 1952 BC), as is research, and research papers, the academic motivation science and modified air, which he knows. And specialized. It is recognized both in and abroad, agent more confident, so direct Royal this concept to หม่อมราชวงศ์เทพ mighty Devakula specialized in research of the agricultural engineering, artificial Of the Ministry of agriculture and in the following year, and be gracious to please me. To find avenues to cause workshops in the sky as possible.The experiment in the sky for the first time after the year ๒๕๑๒. Ministry of agriculture. Established the Department of rice pest suppression, flying unit And ready to support in response หม่อมราชวงศ์เทพ wants a mighty Devakula has led up he found that inform. Ready to proceed according to his, so in the same year that he โปรดเกล้าฯ. The laboratory training in the sky is the first time.