9. มิยะหงิ อยู่ห่างจาก โตเกียว ไปทา

9. มิยะหงิ อยู่ห่างจาก โตเกียว ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือราว 300 กิโลเมตร และอยู่ในภูมิประเทศที่ว่ากันว่า งดงามมาก เพราะตั้งอยู่ท่ามกลางแนวภูเขาและเส้นแนวชายฝั่งทะเลของมหาสมุทรแปซิฟิก อีกทั้งยังมีหมู่เกาะเล็กๆกว่า 260 เกาะตั้งอยู่รายล้อมด้วย ขณะเดียวกัน มิยะหงิ ก็ได้รับการยกย่องว่า เป็นเมืองที่ผสมผสานศิลปะและวัฒนธรรมที่ลงตัว
10. ซัปโปโร อยู่ทางภาคเหนือของประเทศ ระหว่างมหาสมุทรกับภูเขา แม้จะเพิ่งตั้งมาได้ 130 ปี ทว่าปัจจุบันก็จัดเป็นเมืองใหญ่อันดับ 5 ของประเทศ ด้วยจำนวนประชากรถึง 1.8 ล้านชีวิต ขณะที่การเมืองและเศรษฐกิจบนเมืองแห่งเกาะ ฮ็อกไกโด แห่งนี้ก็เจริญงอกงามไม่น้อยหน้าใครเช่นเดียวกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

9. Hotel Tokyo hotel far away from Roppongi to the approximately 300 km to the North-East and is in a very wonderful it is said that terrain. It is located in the mountain, and the coastline of the Pacific Ocean. 260 Islands, surrounded by At the same time, Mitsubishi, Roppongi, the range has been heralded as a downtown that is a mix of art and culture to
.10. the Sapporo is located in the North of the country. Between the ocean and the mountains, even just once a year from the current 130 sets, it is considered to be the country's largest city, 5. With a population up to 1.8 million lives. While the political and economic center of the island Hokkaido it sprout growth, not least in front of anyone else as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

9 Miyagi Prefecture from Tokyo to the north-east, about 300 kilometers and is located in the picturesque landscape that because that is nestled among the mountains and the coastline of the Pacific Ocean. There is a small archipelago of over 260 islands surrounded by the same set of Miyagi Prefecture has also been considered. The city is a perfect blend of art and culture.
10th. Sapporo in the north of the country. The ocean to the mountains I have just started to be 130 years, but today it is the largest city and fifth of the country, with a population of 1.8 million lives as political and economic, the city of the island of Hokkaido is also thrive not inferior as well. same

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

9.Miya Roppongi. Stay away from Tokyo to the Northeast rail 300 kilometers. And in the terrain that beautiful because it is located in the mountain and coastal line of the Pacific Ocean.The island is surrounded by 260. Meanwhile, Miya Roppongi. Have been regarded. City Arts and culture blend perfectly
.10. Sapporo located in the northern part of the country between the ocean and mountains. It was only set to 130 years. But at present, it is the largest city in the country with a population of 5 to 1.8 million lives as politics and economy on the city of island of Hokkaido. This is flourish not being the same
.