มีเศรษฐีคนหนึ่ง..ชอบลูกสาวของชาวนาซ

มีเศรษฐีคนหนึ่ง..ชอบลูกสาวของชาวนาซึ่งเป็นลูกหนี้ของเขา วันหนึ่งเขาเชิญชาวนาและลูกสาวไปที่บ้านของเขา..ซึ่งมีสวนกรวดกว้างใหญ่ มีแต่.."ก้อนกรวดสีขาวและสีดำเต็มไปหมด" เศรษฐีเสนอว่า..ถ้าชาวนา..ยกลูกสาวให้เขา เขาก็จะยกหนี้ทั้งหมดให้ แต่..ชาวนาไม่ตกลง

เศรษฐีเลยเสนอใหม่ว่า เขา จะหยิบกรวดสีขาวและสีดำอย่างละก้อนในถุงผ้า ถ้าลูกชาวนาหยิบได้สีขาว เขาจะยกหนี้ให้ แต่ถ้าลูกชาวนาหยิบได้สีดำเธอต้องแต่งงานกับเขา และเขาจะยกหนี้ให้ทั้งหมด ชาวนาตกลง เศรษฐีหยิบก้อนกรวด 2 ก้อนใส่ในถุงผ้า แต่ลูกสาวชาวนาเหลือบไปเห็นว่า กรวดทั้ง 2 ก้อนนั้นเป็นสีดำ

ลูกสาวเศรษฐีคิดว่าถ้าเธอไม่พูดในสิ่งที่เธอเห็น..เธอต้องแต่งงานกับเศรษฐีขี้โกงแน่..แต่ถ้าเธอพูดความจริงตามที่เห็น เศรษฐีอาจจะเสียหน้าและยกเลิกเกมนี้ พ่อก็..จะต้องเป็นหนี้ไปอีกนาน......เมื่อคิดได้ดังนั้นแล้ว..ลูกสาวชาวนาก็เอื้อมมือลงไปหยิบก้อนกรวดในถุงผ้า

หยิบก้อนกรวดขึ้นมาก้อนหนึ่ง แล้วก็แกล้งปล่อยก้อนกรวดในมือตกลงไปบนพื้น..ที่มีแต่ก้อนกรวดทั้งสีขาวและสีดำเต็มไปหมด...

ลูกสาวชาวนาเอ่ยขอโทษที่ทำก้อนกรวดหลุดมือและแนะนำให้เปิดถุงผ้าดูก็จะรู้ว่าก้อนกรวดที่ทำหลุดมือไปเป็นสีอะไร..เมื่อดูที่ในถุงผ้าก็เหลือเป็นก้อนกรวดสีดำ ดังนั้นกรวดที่ลูกสาวชาวนาจับได้และทำตกย่อมเป็น ...สีขาว... ชาวนาพ้นสภาพความเป็นลูกหนี้และลูกสาวก็ไม่ต้องแต่งงานกับเศรษฐีขี้โกง..

ผลลัพธ์ (เวียดนาม) 1:

Đó là một triệu phú... như con gái của nông dân là phải thu của mình. Một ngày ông đã mời người nông dân và con gái của mình để nhà của ông... đó có khu vườn rộng lớn sỏi. Nhưng viên sỏi màu trắng và màu đen... "Ngài," ông nói. Đó sẽ là một nông dân phải nâng cao con gái của mình... Ông sau đó sẽ nâng các khoản nợ toàn bộ, nhưng nông dân không phải là OK!Nhưng đề nghị mới nào là rằng ông sẽ nhận một viên sỏi màu đen và trắng, mỗi khối lập phương trong túi. Nếu một đứa trẻ chọn lên một nông dân da trắng. Ông sẽ nâng các khoản nợ, nhưng nếu người nông dân có một số màu đen, cô phải kết hôn với anh ta, và ông sẽ nâng các khoản nợ cho tất cả. Nông dân đồng ý Bale đặt trong một số ít các triệu phú 2 sỏi túi nhưng con gái của nông dân để squeak ra đó sỏi và 2 máy tính., đen. Con gái của triệu phú nghĩ nếu cô không nói những gì cô thấy... Lấy một triệu phú, tất nhiên, hữu ích... nhưng nếu cô ấy nói sự thật như được thấy. Triệu phú có lẽ sẽ mất điều này trò chơi đã bị hủy bỏ, và cha cô,... sẽ chịu trách nhiệm đến khác trong một thời gian dài... khi suy nghĩ như vậy, con gái của nông dân, phải đạt được xuống để lấy các viên sỏi trong túi.Một số ít các viên sỏi và đá và sỏi để làm phiền, để giải phóng tay trên mặt đất, agreement với tất cả, nhưng các viên sỏi màu đen và trắng nhất anh ta...Đề cập đến con gái nông dân xin lỗi mà sỏi bị bỏ công cụ và hướng dẫn, mở hình túi, họ sẽ biết làm thế nào để làm cho một viên sỏi rơi những gì màu sắc... khi nhìn vào túi, phần còn lại là viên sỏi màu đen. Vì vậy, con gái của nông dân sỏi bắt và mùa thu là... trắng... Nông dân ra khỏi một phải thu và con gái không muốn kết hôn với một triệu phú là một gian lận...

ผลลัพธ์ (เวียดนาม) 2:

Một người đàn ông giàu .. Giống như con gái của một nông dân, là người con nợ của mình. Một ngày nọ, ông mời người nông dân và con gái về nhà mình .. Các vườn sỏi lớn. Nhưng .. "viên sỏi màu đen và màu trắng đầy đủ của" triệu phú cho rằng .. Nếu một nông dân .. Hãy cho con gái của mình cho anh ta. Anh sẽ tha thứ cho các khoản nợ hoàn toàn. Nhưng .. Nông dân không đồng ý rằng các triệu phú mới được đề nghị cho biết ông nhặt viên sỏi trắng và hình khối màu đen trong một túi nhựa. Nếu đứa trẻ nhặt một nông dân trắng. Anh sẽ tha thứ cho các khoản nợ Nhưng nếu người nông dân mất cô kết hôn với anh ta là người da đen. Và anh sẽ tha thứ cho các khoản nợ của tất cả nông dân đồng ý Millionaire mất hai khối, đặt viên sỏi trong túi. Nhưng tôi thấy con gái mà nông dân và hai gói sỏi là màu đen con gái của một suy nghĩ giàu có nếu cô ấy không nói gì cô nhìn thấy .. cô phải kết hôn với một phong phú lừa anh .. Nhưng nếu bạn nói sự thật như bạn thấy. Millionaire thể mất mặt và hủy bỏ trận đấu này. Cha .. Sẽ được nợ dài ...... vì vậy tôi nghĩ .. Con gái nông dân cúi xuống và nhặt một viên sỏi trong túi, nhặt một mảnh sỏi. Tôi giả vờ để thả một viên sỏi trong tay, ngã xuống đất .. Ai có cả sỏi trắng và đen đầy ... xin lỗi để nói, con gái của một nông dân và một phiếu sỏi khuyến khích để mở túi ra để xem nó để biết. các viên sỏi mà làm cho một phiếu để xảy ra .. Khi bạn nhìn vào các túi còn lại với một viên sỏi màu đen. Vì vậy, con gái, sỏi của người nông dân bị bắt và bỏ nó vào một ... trắng ... Nông dân không còn là một con nợ và con gái của ông sẽ không phải kết hôn với một triệu phú lừa ..