ด้โปรดช่วยตรวจสอบอีกครั้งเนื่องจากเ

ด้โปรดช่วยตรวจสอบอีกครั้งเนื่องจากเรายังคงต้องการวัสดุอ้างอิงด้านล่าง เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณจะสามารถเลื่อนเข้าวัสดุเข้ามาตามวันที่เราร้องขอได้ และเราเชื่อว่าจะเป็นไปได้ รบกวนคุณจัดส่งวัสดุที่เร่งด่วนตามวันที่ 11/9

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Please help double check as we still need the reference materials below. We sincerely hope that you will be able to move the material in on our requested date. And we believe it will be possible. Please help us deliver urgent materials on 11/9.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Please help double check as we still need the following reference materials. We sincerely hope that you can postpone the materials to the date we requested, and we believe this is possible. Could you please urgently deliver the materials before 11/9.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Please check again, because we still need the following reference materials. We very much hope that you can delay the arrival of materials before the date we require, and we believe that it may disturb your urgent delivery of materials on September 11.