เวลาผ่านไปดอกไม้ในภาพยังคงสวยงาม แม

เวลาผ่านไปดอกไม้ในภาพยังคงสวยงาม แม้ว่าความจริงมันเหี่ยวไปแล้วตามกาลเวลา.
จงมีพลังตลอดเวลาเหมือนดอกไม้ที่สดใส อย่าหมดพลังเหมือนดอกไม้ที่เหี่ยวไปตามเวลา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Over time, the flower in the picture is still beautiful. Although the fact it already withered by time.Preaching has power all the time, like bright flowers. Don't like a withered flower power all along the time.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Over time, the flowers in the picture is beautiful. Despite the fact it withered away with time.
Be energetic all the time like bright flowers. Do not run out of power, like flowers that wilt over time.