แต่อาจจะมีการคาดเคลื่อนเพราะเป็นเรื

แต่อาจจะมีการคาดเคลื่อนเพราะเป็นเรื่องที่นานมาแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But it will probably have to move, because the story is that a long time ago.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But there may be a movement, because it is so long ago.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But there may be expected to move because it is a long time ago.