ข้อ 4 ผู้ร้องที่ 1 ขอประทานกราบเรีย

ข้อ 4 ผู้ร้องที่ 1 ขอประทานกราบเรียนว่า ที่ดินและบ้านเดี่ยวสองชั้นซึ่งปลูกสร้างอยู่บนที่ดินโฉนดที่ดินดังกล่าวข้างต้นเป็นของผู้ร้องที่ 1 มิใช่เป็นของจำเลยแต่อย่างใด กล่าวคือ จำเลยกับบริษัท ชุมพร แกรนด์ พาเลซ จำกัด ได้ร่วมประกอบธุรกิจเกี่ยวกับซื้อขายอสังหาริมทรัพย์และรับเหมาก่อสร้าง ต่อมาจำเลยกับพวกได้ทำโครงการ หัวหินแกรนด์ฮิลล์ ตั้งอยู่หมู่บ้านทางรถไฟฝั่งตะวันตก ตำบลหัวหิน อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ มีบ้านซึ่งเป็นของลูกค้าจำนวน 10 กว่าหลังและบ้านของผู้ร้องที่ 1 ร่วมอีก 2 หลัง รวมประมาณ 20 หลัง บ้านดังกล่าวจำเลยกับพวกเป็นผู้ติดต่อขายให้แก่ลูกค้าชาวต่างชาติ ซึ่งส่งเงินมาเป็นค่าปลูกสร้างบ้านและค่าที่ดิน โดยทำสัญญาไว้เป็นภาษาต่างประเทศ แต่ลูกค้าซึ่งเป็นชาวต่างชาติไม่สามารถถือกรรมสิทธิ์ที่ดินตามกฎหมายได้ จึงทำสัญญาเช่าที่ดินไว้กับจำเลยแทนคราวละ 30 ปี และมีข้อตกลงด้วยว่าหากในอนาคตตามกฎหมายไทยกำหนดให้ลูกค้าชาวต่างชาติซื้อที่ดินบ้านดังกล่าวในประเทศไทยได้ จำเลยกับพวกซึ่งเป็นผู้ขายจะต้องโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินที่ปลูกสร้างบ้านให้แก่ลูกค้าผู้ซื้อโดยไม่ต้องชำระเงินเพิ่มเติม คงชำระแต่ค่าภาษี ส่วนลูกค้าชาวต่างชาติที่มีภรรยาเป็นคนไทย ก็จะโอนที่ดินที่ปลูกสร้างบ้านให้ภรรยาถือกรรมสิทธิ์หรือโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินให้แก่นิติบุคคลที่มีสัญชาติไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Article 4 of the petitioner respectfully pray that one. ที่ดินและบ้านเดี่ยวสองชั้นซึ่งปลูกสร้างอยู่บนที่ดินโฉนดที่ดินดังกล่าวข้างต้นเป็นของผู้ร้องที่ 1 มิใช่เป็นของจำเลยแต่อย่างใด กล่าวคือ จำเลยกับบริษัท ชุมพร แกรนด์ พาเลซHas business interests in real estate and construction. The defendant has done projects with them. Hua Hin Grand Hill. Located in the village of Western Railway, Hua Hin, Prachuap Khiri Khan Province.10 than the latter, and the home of the petitioner to attend the second one after about 20 back home with them as a contact, the defendant sold to foreign customers. This money for the building and the land. Contract as a foreign language.But still pay taxes The foreign customers with a wife Thailand. It will transfer the land to build a house for his wife or transfer of land ownership to the entity that has naturalized Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Article 4 who sing that 1 hereby give my learning how to land and two-story houses where construction on the land title deed land above their claims that 1 does not belong to the defendant. That is, the defendant company, with Chumphon Palace. Join business about buying real estate and construction Subsequently, the defendant has made a project of Hua Hin Grand Hill. Located in the village of West Rail Tambol Hua Hin Hua Hin Prachuab khiri Khan province. More than 10 villas and houses of people sing that 1 joint behind two houses about 20 such as the defendant's contacts with sales to foreign customers who send money home construction values and the value of land by a foreign language. So the land lease to the defendant, instead of the 30-year-old agreement that if in the future, according to the Thai law requires that foreign customers buy such homes land in Thai. He paid the tax but the best customers are foreigners, the Thai people's wife transferred the land to build a home grown, wife acquire or transfer ownership of land granted to the legal entity whose nationality Thai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Article 4 1 give us a call at our herds that the land and single-family homes, two-story building on the land above the title deed to the land of the cry of the defendant in any way is not a 1, i.e. the defendant company to Chumphon Grand take, Greece,Share Business about real estate and later contracted with the defendant and they have made the project the Hua Hin Grand Hill Village is located railroad West Coast head Sub-district, Amphur Hua Hin Hua Hin, Prachuap Khiri KhanMore than 10 house and home of the petitioner as well as the 1 in 2 more after about 20 back of the house to the defendant such as they were sold to foreign customers a contact, send money to build a home away from home and the value of land by a foreign language.It is leased to the defendant rather than the land for a term of 30 years, and that if there is an agreement with Thailand in the near future in accordance with the law, the foreign customers purchase the land at home in the country.It would be paid, but the tax on foreign customers are Thai people, it is his wife will be transferred the land and building at home, his wife possession or transfer of ownership of the land to a juristic person with Thai nationality