กรณีเรียกร้องให้เลื่อนวันเลือกตั้ง[

กรณีเรียกร้องให้เลื่อนวันเลือกตั้ง[แก้]สืบเนื่องจากที่กลุ่มผู้ชุมนุม ซึ่งนำโดยกลุ่ม กปปส. ตั้งเงื่อนไขให้นายกรัฐมนตรี และคณะรัฐมนตรีรักษาการ พ้นจากตำแหน่ง จากนั้น กปปส.จะเป็นฝ่ายจัดตั้งสภาประชาชน ขึ้นเพื่อทำการปฏิรูปประเทศไทย ก่อนที่จะมีการเลือกตั้งอีกครั้ง ประกอบกับเหตุจลาจล ที่ศูนย์เยาวชนกรุงเทพมหานคร (ไทย-ญี่ปุ่น)

เมื่อเวลาประมาณ 14:00 น. ของวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2556 คณะกรรมการการเลือกตั้ง (กกต.) ซึ่งประกอบด้วย ประธานศุภชัย สมเจริญ, สมชัย ศรีสุทธิยากร, บุญส่ง น้อยโสภณ, ประวิช รัตนเพียร และธีรวัฒน์ ธีรโรจน์วิทย์ ร่วมกันประชุมเพื่อกำหนดท่าที และแสดงจุดยืน ในรูปของแถลงการณ์ กรณีเหตุปะทะรุนแรง ระหว่างการจับสลากหมายเลขพรรค โดยเนื้อหาของแถลงการณ์ดังกล่าว แสดงความเสียใจต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทั้งยังขอโทษประชาชน ที่ไม่สามารถทำให้การรับสมัครเลือกตั้ง เป็นไปด้วยความเรียบร้อยได้ โดยระบุให้รัฐบาลเลื่อนการเลือกตั้งออกไปก่อน จนกว่าจะมีข้อตกลงร่วมกัน โดย กกต.แสดงความพร้อมที่จะเป็นตัวกลางยุติเหตุการณ์ แต่หากรัฐบาลไม่ตอบสนอง กกต.จะดำเนินการใช้สิทธิส่วนของแต่ละบุคคล เพื่อดำเนินการตามที่เห็นว่าเหมาะสมต่อไป[44]

ทางด้านพรรคเพื่อไทย จารุพงศ์ เรืองสุวรรณ หัวหน้าพรรค, ภูมิธรรม เวชยชัย เลขาธิการพรรค, โภคิน พลกุล กรรมการยุทธศาสตร์พรรค และพร้อมพงศ์ นพฤทธิ์ โฆษกพรรค ร่วมกันแถลงข่าว หลังจากเสร็จการประชุมพรรค โดยโภคินกล่าวว่า ขอชื่นชม กกต.ในความตั้งใจดำเนินกระบวนการเลือกตั้ง แม้จะมีอุปสรรคอยู่พอสมควร อย่างไรก็ตาม จากกรณีที่ กกต.ออกแถลงการณ์ พรรคเพื่อไทยมีความเห็นร่วมกันว่า ก่อนที่นายกรัฐมนตรี จะประกาศยุบสภาในวันที่ 9 ธันวาคม ก็มีความขัดแย้งต่างๆ เกิดขึ้น ทำให้มีหลายฝ่ายเสนอว่า ความขัดแย้งนี้ น่าจะสามารถแก้ไขได้ ด้วยการเลือกตั้ง จึงเรียกร้องให้รัฐบาลยุบสภา เพื่อให้ประชาชนที่ขัดแย้งกัน ไปใช้สิทธิของตน เลือกพรรคที่ตนชอบ เข้ามาบริหารประเทศ ซึ่งการกำหนดให้วันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 เป็นวันเลือกตั้ง รัฐบาลก็ปรึกษากับทาง กกต.ชุดที่แล้ว เพื่อดำเนินการให้เป็นไปตามเงื่อนไข ที่กฎหมายกำหนดให้จัดการเลือกตั้ง ภายใน 45-60 วันหลังยุบสภา การกำหนดวันเลือกตั้ง ถือเป็นอำนาจตามรัฐธรรมนูญ โดยจะประกาศเป็นพระราชบัญญัติ หรือกฎหมายอย่างอื่นไม่ได้ ทั้งรัฐบาลยังไม่มีสิทธิ ในการเปลี่ยนวันเลือกตั้งอีกด้วย นอกจากนี้ แม้ว่ามาตรา 78 ของพระราชบัญญัติประกอบรัฐธรรมนูญ ว่าด้วยการเลือกตั้ง ส.ส. และการได้มาซึ่ง ส.ว. จะระบุว่า กรณีการลงคะแนนเลือกตั้ง ในหน่วยเลือกตั้งแห่งใด ไม่อาจกระทำได้ ด้วยเหตุจลาจล หรือภัยธรรมชาติ เป็นต้น กกต.ก็สามารถกำหนดวันลงคะแนนใหม่ได้ และที่ผ่านมาก็เคยปรากฏเหตุการณ์ลักษณะนี้แล้ว ส่วนจารุพงศ์ กล่าวว่า ความขัดแย้งในระบอบประชาธิปไตย สามารถหาทางออกได้ ด้วยการเลือกตั้ง ดังนั้นจึงขอเรียกร้องให้ กกต.หนักแน่น และทำหน้าที่ของตนให้ดีที่สุด พร้อมพงศ์ กล่าวว่า หาก กกต.เลื่อนวันเลือกตั้งออกไป ก็จะเป็นการเพิ่มปัญหาเข้าไปอีก ไม่ใช่การแก้ปัญหา ขอถามว่าหาก กกต.ยืนยันจะเลื่อนการเลือกตั้ง จะมีความผิดหรือไม่ โภคินชี้แจงเรื่องนี้ว่า อาจมีผู้ไปร้องว่า กกต.ไม่ปฏิบัติหน้าที่ แต่โดยส่วนตัวคิดว่า คงยังไม่ไปถึงขั้นนั้น พร้อมพงศ์กล่าวอีกว่า กกต.อาจถูกร้องเรียนว่า ละเว้นการปฏิบัติหน้าที่ ตามรัฐธรรมนูญ มาตรา 157 แล้วตั้งคำถามว่า หาก กกต.ใช้วิธีลาออกทั้ง 5 คนจะเป็นอย่างไร โภคินชี้แจงว่า ตนเห็นว่า กกต.สามารถแก้ไขปัญหาได้[45]

ต่อมาในวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2557 มีการประชุมปรึกษาหารือ และรับฟังข้อเสนอจากทุกภาคส่วน ในประเด็นที่ กกต.เห็นว่า การจัดการเลือกตั้งมีผลกระทบ เนื่องจากปัญหาการชุมนุมทางการเมือง พร้อมทั้งเสนอให้นายกรัฐมนตรี กำหนดวันเลือกตั้งใหม่ โดยในการประชุมนี้ กลุ่มที่มิได้เข้าร่วมคือ คณะกรรมการการเลือกตั้ง 5 คน (ส่งภุชงค์ นุตราวงศ์ เลขาธิการ มาเป็นตัวแทน) กปปส. พรรคประชาธิปัตย์ คณะกรรมการตรวจเงินแผ่นดิน (คตง.) และผู้พิพากษาศาลยุติธรรม ทั้งนี้ ที่ประชุมสรุปว่า ควรดำเนินการเลือกตั้งตามกำหนดเดิมต่อไป[46]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The call to postpone the elections [edit] due to the crowd. Group, which is led by the DEA., Set conditions for the Prime Minister. Acting Premier and Cabinet Then, a retired DEA.Would establish a public council Up to reform Prior to the elections again. With riots The Bangkok Youth (Thailand - Japan)

At approximately 14:00 pm on 26 December2556 Election Commission (EC), which consists of the President Supachai for growth, net Somchai Sri hard drive, lovely little merit.Prawit Ratanapian and TIRAWAT Theeradetch Sci. Held a meeting to determine the attitude And the stance In the form of a statement In case of severe clashes During the lottery numbers The content of such statementsThere is also a public apology Can not be made to recruit election. As well as to successfully By the government to postpone the elections to go down. Unless there is agreement by the ECExpressed readiness to mediate extinction event. But if the government does not respond EC to undertake the exercise of the individual. To act as it considers appropriate [44]

the party to Thailand Charupong Ruangsuwan party.Medical enlightenment tradition's victory party secretary, village chief Director General Strategic Promphong party and the party's spokesperson Pruet joint statement. After the party conference The village chief said the EC would appreciateThe intention in election process Despite the obstacles, however, from the case, ECT was moderatelyThe party issued a statement to Thailand have agreed that. Before the Prime Minister The election will be announced on 9 December, it has caused controversy with many suggesting that. This conflict It can be modified With the electionTo the conflicting To exercise their Its like a party Take government February 2 is set to WedSince 2557 is Election Day The government is consulting with the ECSet to continue to meet the conditions. Law to hold elections within 45-60 days after the election. Determining election day Considered the constitutional authority The Act declared Law or otherwise notTo change election Moreover, although section 78 of the Act. Sat on the ElectionMPs and senators to indicate that the acquisition of the voting electorate. In any of the polling Can not be made With riots ECT or natural disaster, etc.It can set a new vote. And the past is unprecedented event is part Charupong said that the conflict in a democracy. Can not find a solution With the election Therefore urges ECDeep and doing his best move and family said the EC election day away. It will add to the problem. The solution is not to ask you: If ScotlandConfirmed the postponement of the election Is guilty? Kanjanapokin clarify this Might have to cry Everyone read function I personally think that I have yet to reach that milestone. Phong said that Scotland andComplaints that may be Ignore duty Under section 157, then the question that if the EC method resigned as 5 would be. Clarify the rich man that he agreed that ECT can be resolved [45]

later on 15 January2557 a consultation meeting And to provide all sectors on issues of ECThat elections have consequences. Due to the political Together with the Prime Minister Set date for new elections In this meeting, Group that did not attend the Election Commission 5 people (Send Puchong.Secretary to represent) a DEA.Democrats The Audit Commission (Ctg.) and the judiciary, the judges concluded. Should proceed on schedule next election [46]

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In case of claim, move the election date because 850 that protesters who were killed by koppot. Set the terms for the Prime Minister and Council of Ministers, acting koppot, then retired.It is a party establish a public Council to reform Thai country. Before being elected again because of the riot to yaowotnokrungthep Center of Bangkok (Thai-Japan)

when approximately 14: 00 on December 26, 1937. 2556 (2013) Election Committee (Kok.) That includes President Supachai Appropriate growth, Somchai Sri-NET, send juicy little Sophon, Prawit phian Ratana and wise man of science meeting share thirawat flouresce or glow to determine and demonstrate in the form of the statement. In case of violent raids during the lottery party numbering by the contents of the statement. I apologize to the people who can't make it to recruit election is successful. By the Government to postpone the election until the first joint agreement by the Election Commission.Shows ready to be an intermediary stop event, but if the Government did not respond. The Election Commission will continue to exercise the individual's part to act as see fit here [44]

to the pheu Thai charu House bearing Suwan. Chief of party, Party Secretary-General phokhin yachai HN moral standard, Republican, d.SC. Director strategy and party through the party spokesman m.d. phromphong together press briefing after the meeting, phokhin said the party would appreciate. The Election CommissionIn the election process intention despite obstacles is sufficiently. However, due to the election cases.Exit statement Pheu Thai concluding that before the Prime Minister announced the dissolution of Parliament on December 9, the conflict occurs, there are several Parties proposed that this conflict should be resolved by the election. So the people who contradict their rights. Choose the party they like into the Administration, which is set to be February 2,RS Government elections date 2557 (2014) discuss The Election CommissionThe series, to continue to comply with the terms of the law, manipulated elections within 45-60 days after the dissolution of the Council elections is believed to be the power according to the Constitution, to be announced as the Act or some other law. To change the date of the election. In addition, even if section 78 of the Constitutional Act on the part of the election.SAB and the acquisition of ส.ว. will specify whether cases of election votes in any election unit. Failed. As a result, riots or natural disasters, etc. The Election CommissionIt can be set for a new vote, and it appeared that this behavior. He said charu private conflict in democracy. Unable to find a way out by election and therefore strongly urged. The Election CommissionTough and act their best, with the Election Commission, said he moved the election date if you go out, it increases the problem into another does not solve the problem, asked if the Election Commission.Confirmation of the elections is guilty or not. Phokhin this clarification that may have to claim that the election was not on duty, but I probably haven't reached that stage with Phong said the Election Commission.It might have been claims that ignore the duties according to the Constitution, section 157, the question that if the Election Commission means the resignation of the man phokhin 5 explanation that they saw that the election can be resolved [45]

later on January 15, 1937. 2557 (2014) meeting consultation and listen to a proposal from all sectors. In election issues.See how to manage the elections have consequences because of a problem with a political rally, Prime Minister. Determining the date of new elections in this meeting. The group that did not participate in the Election Committee is a 5 person (sending a Naga. Secretary General came as agents) koppot. Democrat party The Committee monitoring arms money (khatong.), the Court of Justice and the judges of the meeting concluded that the elections should be carried out according to the original set: [46]

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

election day in case claims to move to solve] [ran from the group of protestors, led by a group ปปส. Conditions, the Prime Minister and the Office of the Council of Ministers and then a ปปส.It is the establishment of the Federation of the people, to make a reform in Thailand before the election again with a riot of Youth Center Bangkok (Thailand - Japan)

at about 2:00 pm of the day at 26 Dr..2556 the Election Commission (kg) which consists of the president Supachai perfect prosperity, perfect chai si difficult to net, at least according to Dr. Sopon Pornchokchai,KMITL). And ธีรวัฒน์ ธีรโรจน์วิทย์ together to determine attitudes and positions in the form of a statement in case of violent clash between the content of the Party by lot number such statementsI am very sorry to all the people that are not able to make the election to apply for a specific position, the government has postponed the election. until a joint agreement by kg.With the end of a medium in the event, but if the government does not meet Rikki-tikki, continue to use the right of each person to proceed in accordance with the opinion that the following appropriate] [44

the Thai party to spy glow in their generations, and gold leader,Phumtham Wechayachai of the Secretary- General of the ruling party, Pokin, Director General strategic and the party with their generations, the spokesman of brass, the party together statement after the meeting, the party Pokin said appreciate kg.In the election process even if you have had difficulty, however, is a bit of a rush.A statement of the party to have seen together, before the dissolution of the house of the Prime Minister to be announced on the day of December 9, there are many conflicts occur, there are several parties proposed that the conflict is most likely to be modified by the Election Commission.so that the people went to the conflict with the exercise of the rights of their own choice at their own party to run the country like that, day 2 Dr.In 2557 the date of the election, the government consulted with the reeds.The unit, and then to perform according to the conditions prescribed by the law to manage election within 45 to 60 days after the date of the election shall be the dissolution of the house of power under the constitution will be announced as an act or law, no other.To change the day election. In addition, though section 78 of Organic Act on the election.The and the. will indicate, in case the vote in the elections of any unit is not an election may be made by reason of riots, natural disasters, etc. , or kg.He was able to determine the date and the new voting through an event like this, and it has never been a spy, and the family said that the conflict in the democratic regime can be looking for a way out. With the election, so we urge kg.Deep and make the best of it, with their generations, said that if kg, slide out of the way, election day will be a problem to add to another is not to solve the problem, ask if kg.Confirmation of the Election Commission will have to move the offense or not Pokin said this thing, that there may be a rush to cry. But do not perform the duties, that he would not go up to the stage with their generations, said Rikki-tikki.It may be claimed that ignore the performance of duties under the Constitution under Section 157, and then asked the question that if kg, using the methods of resignation and 5 will be pokin said that he saw how that kg, unable to resolve the problem. [ 45]

later in the day, 15 January.2557 there is a meeting to listen to consult and offer from every part of the kg.He saw that the elections are affected due to a problem with the congregation as well as the city, the Prime Minister offered the new election day at the meeting, the group is not to join the Election Commission 5 (Send ภุชงค์It is the Secretariat of the Agency) ปปส.Democratic Party Audit Commission (คตง.) depending on the Courts and the judges Conference concluded that the election should be done next [46 ]