ฉันอยากคุยกับคุณ แต่ ฉันไม่เก่งเรื่

ฉันอยากคุยกับคุณ แต่ ฉันไม่เก่งเรื่องภาษา มันจึงอาจเป็นปัญหาในการสื่อสารของเรา ฉันชอบคุณจริงๆ แต่ขอเวลาทำความเข้าใจเกี่ยวกับภาษาก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I would like to talk to you, but I'm not expert, so it may be a language problem in communication; I really like you, but time to understand the language.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to talk to you, but I'm not good at English. It may be a problem in our communication. I really like you It's time to understand the language before.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to talk to you, but I am not good at language, it may be a problem in our communication. ฉันชอบ you. But give me understanding the language.