ตำนานปีศาจ “เหนียน” เล่ากันมาว่า ปร

ตำนานปีศาจ “เหนียน”
เล่ากันมาว่า ประเทศจีนในสมัยโบราณมีปีศาจตนหนึ่ง นามว่า “เหนียน” หัวมีขนรุงรัง ดุร้ายเป็นอย่างมาก “เหนียน” อาศัยในทะเลลึกเป็นเวลายาวนาน ทุกปีพอถึงวันสิ้นปีก็จะปีนขึ้นฝั่ง มาทำร้ายผู้คนและสัตว์เลี้ยง
ดังนั้นทุกปีพอถึงวันสิ้นปี ผู้คนในหมู่บ้านบนภูเขาต่างก็อุ้มลูกจูงหลานเข้าไปในหุบเขาลึก เพื่อซ่อนตัวไม่ให้ปีศาจ “เหนียน”มาทำร้าย
วันสิ้นปีในปีนี้ คนในหมู่บ้าเถาชุนกำลังพากันหอบลูกจูงหลานไปหลบภัยบนภูเขา มีชายแก่ขอทานคนหนึ่งมาจากนอกหมู่บ้าน แขนสะพายกระเป๋า เคราขาวปลิวตามลม ตาเป็นประกาย บรรดาพี่น้องในหมู่บ้านเดียวกันล้วนปิดบ้านแน่นหนา บ้างเก็บข้าวของ บ้างต้อนวัวไล่แพะ ทั่วทุกแห่งสับสนอลหม่าน ทุกคนต่างตกอยู่ในภาวะรีบร้อนหวาดกลัว ในเวลานี้ ใครจะมีกะจิตกะใจมาสนใจชายแก่ขอทานล่ะ
มีเพียงยายแก่ที่อยู่ทางตะวันออกของหมู่บ้านให้อาหารแก่ชายแก่ อีกทั้งแนะนำให้เขารีบขึ้นเขาไปซ่อนตัวจากปีศาจ “เหนียน” ชายแก่ลูบเคราแล้วยิ้ม กล่าวว่า “ หากแม้นว่าท่านให้ข้าพักที่นี่หนึ่งคืน ข้าจะขับไล่ปีศาจเหนียนให้ท่าน ” ยายแก่มองเขาอย่างตกตะลึง เห็นเขาผมขาวหน้าแดงมีเลือดฝาด จิตใจกระปรี้กระเปร่า มีน้ำใจสูงส่ง แต่ยายแก่ก็ยังคงแนะให้เขาหลบหนีต่อไป ชายแก่ขอทานยิ้มแต่ไม่ได้พูดอะไร ยายแก่ไม่มีทางเลือก จำต้องทิ้งบ้านขึ้นเขาไปหลบภัย พอถึงเที่ยงคืน ปีศาจเหนียนก็ตรงดิ่งมายังหมู่บ้าน มันพบว่าบรรยากาศในหมู่บ้านไม่เหมือนกับทุกปี บ้านของยายทางด้านตะวันออก บนประตูแปะกระดาษสีแดง ในบ้านจุดเทียนสว่างไสว ปีศาจเหนียนตัวสั่นเทาไปหมดทั้งร่าง ส่งเสียงร้องออกมาทีหนึ่ง ปีศาจเหนียนหันไปจ้องเขม็งยังบ้านของยายแก่ชั่วครู่ ทันใดนั้นมันก็วิ่งเข้าไปอย่างบ้าคลั่ง พอเข้าไปใกล้ประตู ภายในบ้านก็มีเสียงประทัดดัง “ปัง ปัง” ขึ้นมา ปีศาจเหนียนตัวสั่นเทิ้ม ไม่กล้าเข้าไปใกล้อีก แท้จริงแล้ว ปีศาจเหนียนกลัวสีแดง แสงไฟ และเสียงประทัดที่สุด เวลานั้นเองประตูบ้านของยายแก่ก็เปิดออก มีเพียงชายชราที่ใส่ชุดยาวสีแดงยืนหัวเราะเสียงดังอยู่ เจ้าเหนียนหน้าถอดสี แล้ววิ่งหนีเตลิดเปิดเปิงไป
เช้าวันที่สองในวันปีใหม่ ผู้คนที่ไปหลบภัยกลับมาเห็นหมู่บ้านตนสงบสุขก็ตกตะลึง เวลานั้นยายแก่ก็รีบอธิบายกับพวกผู้คนในหมู่บ้านว่านี่เป็นคำสัญญาของชายแก่ขอทาน พวกชาวบ้านพร้อมใจกันมุ่งหน้าไปบ้านยายแก่ พบเพียงกระดาษสีแดงที่แปะอยู่หน้าประตูบ้านของยายแก่ ภายในสวนมีไม้ไผ่กองหนึ่งที่ยังเผาไหม้ไม่หมดยังคงส่งเสียงระเบิดเป๊าะแป๊ะ ภายในบ้านยังมีเทียนสีแดงที่ยังคงมีแสงสว่างเหลืออยู่......
พวกชาวบ้านดีใจเป็นล้นพ้น เฉลิมฉลองความเป็นศิริมงคลที่มาถึง ค่อยๆเปลี่ยนชุดใหม่เปลี่ยนหมวกใหม่ ไปบ้านเพื่อนเยียมทเยียนญาติสนิทมิตรสหาย เรื่องนี้แพร่ออกไปรอบหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว ทุกคนล้วนแต่ทราบวิธีการขับไล่ปีศาจเหนียน ตั้งแต่นั้นมาในคืนวันสิ้นปี ทุกบ้านก็จะแปะคำโคลงคู่สีแดง จุดประทัดเสียงดัง แต่ละบ้านจุดไฟสว่างไสว เฝ้ารอเวลาให้ถึงวันปีใหม่ พอเช้าวันปีใหม่ ก็ไปพากันแวะเวียนไปเยี่ยมเยียนเพื่อสนิทมิตรสหาย ประเพณีนี้นี้แพร่หลายออกไปอย่างกว้างขวาง กลายเป็นประเพณีที่ยิ่งใหญ่ของประชาชนชาวจีน

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

恶魔传说"niyon 寒冷"。听说在中国古代，是一个恶魔"niyon 饵"无毛头个性 — — 不杂波。是极为激烈吗?"河南 niyon"住在深海是很长时间。每年，足以结束年爬起来它会伤害到人和宠物的一面。因此，每年，够到目前为止在今年年底。人上差异的村落里它摇篮山的孩子，指导她的侄女入深谷隐藏，不要的让魔鬼"niyon 钟表匠"伤害。新年除夕今年。村子里的人正在儿童喘息上兰州山栖身绿巨人顺奖励。还有一个老人在乞讨在村外的武器来自肩袋。根据传单、 风、 白胡子闪闪发光的眼睛。这紧激怒了相同的平原村屋附近的兄弟。保持欢迎?? 到处追逐山羊牛内每个人都陷入通货紧缩的匆忙恐惧的混乱。在这个时候，会有感兴趣的老人在乞讨的心理转变转变吗?มีเพียงยายแก่ที่อยู่ทางตะวันออกของหมู่บ้านให้อาหารแก่ชายแก่ อีกทั้งแนะนำให้เขารีบขึ้นเขาไปซ่อนตัวจากปีศาจ “เหนียน” ชายแก่ลูบเคราแล้วยิ้ม กล่าวว่า “ หากแม้นว่าท่านให้ข้าพักที่นี่หนึ่งคืน ข้าจะขับไล่ปีศาจเหนียนให้ท่าน ” ยายแก่มองเขาอย่างตกตะลึง เห็นเขาผมขาวหน้าแดงมีเลือดฝาด จิตใจกระปรี้กระเปร่า มีน้ำใจสูงส่ง แต่ยายแก่ก็ยังคงแนะให้เขาหลบหนีต่อไป ชายแก่ขอทานยิ้มแต่ไม่ได้พูดอะไร ยายแก่ไม่มีทางเลือก จำต้องทิ้งบ้านขึ้นเขาไปหลบภัย พอถึงเที่ยงคืน ปีศาจเหนียนก็ตรงดิ่งมายังหมู่บ้าน มันพบว่าบรรยากาศในหมู่บ้านไม่เหมือนกับทุกปี บ้านของยายทางด้านตะวันออก บนประตูแปะกระดาษสีแดง ในบ้านจุดเทียนสว่างไสว ปีศาจเหนียนตัวสั่นเทาไปหมดทั้งร่าง ส่งเสียงร้องออกมาทีหนึ่ง ปีศาจเหนียนหันไปจ้องเขม็งยังบ้านของยายแก่ชั่วครู่ ทันใดนั้นมันก็วิ่งเข้าไปอย่างบ้าคลั่ง พอเข้าไปใกล้ประตู ภายในบ้านก็มีเสียงประทัดดัง “ปัง ปัง” ขึ้นมา ปีศาจเหนียนตัวสั่นเทิ้ม ไม่กล้าเข้าไปใกล้อีก แท้จริงแล้ว ปีศาจเหนียนกลัวสีแดง แสงไฟ และเสียงประทัดที่สุด เวลานั้นเองประตูบ้านของยายแก่ก็เปิดออก มีเพียงชายชราที่ใส่ชุดยาวสีแดงยืนหัวเราะเสียงดังอยู่ เจ้าเหนียนหน้าถอดสี แล้ววิ่งหนีเตลิดเปิดเปิงไป 为在新的一年中的第二天。回去庇护他们宁静祥和的村庄的人看到惊愕它。那时候他们急于解释与村子里的老人们，这是老人乞讨的承诺。村民们在一起他们回家，奶奶刚刚发现红纸贴在老房子的门前。在花园里也是燃烧所有仍然稳健炸弹大埔 poppers 的竹一桩。国内也有红色的蜡烛是仍剩余的光......村民们很高兴他们庆祝达到吉祥的影响。渐渐地，一套新的变化，改变家庭伴侣寻找朋友，亲戚 motyian 的新帽子。这个故事很快在周围村里传开。但是，每个人都知道如何驱除恶魔在合肥 niyon，从那以后，在今年年底。它将房子银杏的所有词奥德赛红色的双。响亮的鞭炮点每个房子火，等待光明新的一年的时间。元旦不够。 访问她亲密的朋友。这一传统广泛。成为最伟大的中国人民的传统。

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

传说中的怪兽“年”
告诉我的。中国有一个名为“念奴娇”一个毛茸茸的头一个古老的恶魔。野人很“念奴娇”，生活在深海很长一段时间。每年这一天结束时上岸攀升。攻击人与宠物
，所以每年在今年的一天。在山村人拿着自己的皮带进入峡谷。从魔鬼隐藏 “念奴娇”攻击
在今年年底。顺藤蔓之中疯狂的人都汇集到了随身携带山上的控球者的避难所。一位老人乞讨来自村外的人。手臂，双肩包 白胡子在风，眼里闪着光兄弟的房子在同村紧闭。有些物品 一些公牛追逐山羊 所有风暴 每个人都在这个时候恐慌，不急转向精神心灵转移他们的注意力老汉求你
刚刚搬进村养活男人的东部。我劝他赶紧上山，从怪兽“年”老人捋着胡子笑了隐瞒，说，“就算你给我在这里住上一晚。我赶鬼念你“老太太看着他惊呆了。他的白头发，玫瑰色。振兴心灵 仁慈的威严 但外婆还是指示他逃跑。老人笑了，但乞丐不能说什么。奶奶别无选择 记住要离开自己的家园，投靠他。午夜 怪兽年是直奔村。它发现村里气氛是不一样的，每年。奶奶的东面的房子 红纸门录音 在屋子里点着蜡烛 怪物念颤抖全身。哭了一颗颗 怪物念转身盯着简要奶奶的家。突然，它跑像疯了似的。他走近大门 屋内，有一个响亮的鞭炮，“棒棒”来到了怪物的身体念颤抖。事实上，魔鬼不敢走近捻军害怕红灯和鞭炮声。当时，我的祖母的房子，门被打开了。只有一位老人穿着大声笑红色长裙的地位。念脸色苍白。冉缤为
新的一年的第二天早上。在庇护所的人看到他们的宁静村庄令人震惊。然后，她急忙在村里是一个老人乞讨的承诺来解释的人。村民们聚集，前往奶奶的房子。发现贴在老巫婆的前门一张红纸。公园内有一堆已经烧坏了竹子，发出依旧阵阵宝樽。房子也有一个红灯保持常亮，其余的......
他们是狂喜。庆祝吉祥的到来。变化是逐渐改变的新帽子。年SUT到朋友家拜访亲朋好友。这个村子周围迅速蔓延。每个人都知道如何驱除妖魔念。此后，除夕。每个家庭都会放一个红色诗歌。响亮的鞭炮 每个房屋火灾点燃 等待时间过春节。但新年的早晨 顺利常去和朋友的光临。这个传统被广泛地蔓延。中国人民的伟大传统。

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

“年兽”，传说中的邪恶说，中国古代有一个恶魔“年兽”，代表的是毛茸茸的头“年兽”，长期生活在深海。在除夕会爬上岸，每年。人和宠物的伤害因此，每年在新年除夕。一个山村的人们都抱着孩子，把孙子躲魔鬼峡谷“年兽”，不要伤害今年的除夕疯狂的人正聚集在长春藤孙子去把所有的孩子在山上避难。有一个老人，一个乞丐，从村外的白胡子，手臂上的风袋，眼睛炯炯有神，那些房子都被关在同一个村庄的兄弟戒备森严。收拾好你的东西。把一些山羊放牧的地方，每个人都陷入混乱。这时急谁有恐怖感兴趣的老人对修正的乞丐吗？只有老奶奶给老人村东此外，他建议他赶快去隐藏的恶魔“年兽”，老人抚摸着胡须笑着说：“如果你让我在这里休息一夜。我会为你驱走魔鬼的祖母年兽惊恐地望着他。我看到他脸红着善良的心白和崇高的，但仍然建议他逃跑的老奶奶。老乞丐老太太微笑着，没说什么。他离开了家พอถึงเที่ยงคืน年兽投靠恶魔直接到村。它发现村每年不一样的气氛。在奶奶家门口，东贴红纸粘在烛光、泽家一个魔鬼，全身颤抖，灰色的。一个响亮。恶魔年兽家老奶奶转身凝视片刻突然，当你靠近门疯狂地跑到家，“砰”一声鞭炮声打了个冷颤，恶魔年兽。一年真的不敢走近鸟红魔鬼最害怕鞭炮的声音和光。当时，老太太开了家门口。只有老人穿的礼服，红色代表年兽tadsi页你大笑。