ปรเทศสิงคโปร์ บังสาวัน (ฺBangsawan)

ปรเทศสิงคโปร์



บังสาวัน (ฺBangsawan) เป็นการแสดงละครร้องเหมือนกับการแสดงโอเปร่าของทางยุโรปเป็นการแสดงที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากในสิงคโปร์โดยมีการแสดงประกอบกับการร้องบทละครออกมาเป็นเพลงด้วยตัวของนักแสดงเอง พร้อมกับการเต้นประกอบดนตรี ในท่าทางและอารมณ์ต่างๆตามบทบาทที่ได้รับ สร้างความสนุกสนานให้ผู้ชมเป็นอบ่าฃมาก โดยการแต่งกายจะมีการแต่งกายด้วยเสื้อผ้าสีสันสดใสที่ได้รับอิทธิมากจากประเทศเพื่อนบ้านอย่างมาเลเซีย

ประเทศกัมพูชา



ระบำอัปสรา (Apsara Dance) เป็นการแสดงนาฏศิลป์ที่โดดเด่นของกัมพูชา ซึ่งถอดแบบการ แต่งกายและท่าร่ายรำมาจากภาพจำหลักรูปนางอัปสรที่ปราสาทนครวัด นางอัปสราตัวเอกองค์แรก คือ เจ้าหญิงบุพผาเทวี พระราชธิดาในเจ้าสีหนุ เป็นระบำที่กำเนิดขึ้นเพื่อ เข้าฉากภาพยนตร์เกี่ยวกับนครวัดที่กำกับโดย Marchel Camus ชื่อเป็นภาษาฝรั่งเศสว่า L"Oiseau du Paradis ก็คือ The Bird of Paradise หลังจากนั้น ระบำอัปสรา ก็เป็นระบำขวัญใจชาวกัมพูชา ใครได้ เป็นตัวเอกในระบำอัปสรานั้นเชื่อได้ว่า เป็นตัวนางชั้นยอดแห่งยุคสมัยนครวัด เป็นอุดมคติแห่งชาติกัมพูชา นางอัปสราในนครวัดก็เป็นอุดมคติแห่งสตรีเขมร ดังนั้นการชุบชีวิตนางอัปสราออกมาเป็น ระบำระดับชาตินั้นมีความหมายในเชิงชาติพันธุ์นิยม เพื่อให้เข้าถึงสัญลักษณ์สูงสุดแห่งสตรีแขมร์ ระบำอัปสรามีชื่อเสียง ขึ้นมาด้วยการอิงบนความยิ่งใหญ่ของนครวัด และระบำอัปสราก็จำลองภาพสลักที่แน่นิ่งไร้ความ เคลื่อนไหวในนครวัดให้หลุดออกมามีชีวิต ดอกไม้เหนือเศียรนางอัปสราส่วน ใหญ่ในปราสาทนครวัดคือ ดอกฉัตร พระอินทร์ เนื่องจากรูปทรงของดอกชนิดนี้พ้องกันกับภาพสลัก เขมรเรียกดอกไม้ชนิดนี้ ว่า "ดอกเสนียดสก" เสนียด คือสิ่งที่เอามาเสียด และสก คือผม ชื่อของดอกไม้บ่งบอกว่าเป็นดอกสำหรับเสียดผม เข้าใจว่าสมัยโบราณสตรีชั้นสูง ของเขมรคงประดับ ศีรษะด้วยดอกไม้หลายชนิด หนึ่งในนั้นคือดอกฉัตรพระอินทร์ ดังหลักฐานภาพสลักนางอัปสรา ที่พบ ในปราสาทหินขอม ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจของช่างสลักจากที่ได้เห็นของจริง

ประเทศลาว



ลำลาว(Lam Lao)หรือหมอลำ(Mor Lam) หมอลำเป็นการแสดงดนตรีพื้นบ้านของลาว มีนักร้องหรือผู้เล่าเรื่องและแคนเป็นองค์ประกอบ เป็นการโต้ตอบกันผ่านโคลงกลอน หรือการร้องที่มีสัมผัสคล้องจองระหว่างนักร้องชายและหญิง การแสดงดำเนินไปด้วยท่ารำที่หลากหลายมุกตลกต่างๆ อันเกิดจากปฏิภาณไหวพริบของผู้ร้อง และการหยอกเย้ากันระหว่างผู้แสดงและผู้ชม การแสดงแบบเดียวกันนี้ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไทยเรียกหมอลำ แต่ในลาว คำว่าหมอลำจะเน้นที่ตัวผู้ขับร้อง

ประเทศพม่า



ฟ้อนเทียน (Oil Lamp Dance) การฟ้อนเทียนเป็นศิลปะการแสดงแบบฟ้อนรำดั้งเดิมของประเทศพม่า มีการใช้ดวงประทีปประกอบการแสดงเพื่อบูชาพระพุทธเจ้า การทำดวงประทีป จะใช้ไส้ตะเกียงแช่น้ำมัน มีถ้วยดินเผารองไว้แล้วทำการจุด ซึ่งไฟจากดวงประทีปนับว่าเป็นจุดเด่นในงานเลยก็ว่าได้ แต่ในปัจจุบันได้มีการเปลี่ยนมาใช้เทียนไขในการแสดงแทน ใช้ด้วยกันทั้งหมด 2 เล่ม ถือไว้ในมือซ้ายและขวาประกอบการฟ้อนรำโดยไม่ให้เทียนดับ การแสดงจะจัดขึ้นในสถานที่กลางแจ้งของช่วงกลางคืน

ประเทศอินโดนีเซีย




วายัง เป็นคำที่มาจากคำเก่าของชวาว่า “วาห์โย” แปลว่า การเผยให้เห็นซึ่งการดลใจทางวิญญาณ หรือแปลว่า เงา วายังเป็นการแสดงทางศาสนาซึ่งหัวหน้าครอบครัวจัดให้มีขึ้นเพื่อเชิญวิญญาณของบรรพบุรุษ เพื่อนำมาใช้ในพิธีต่างๆ เช่น การแต่งงาน ชมโดยสมาชิกในครอบครัวและวิญญาณเหล่านี้ปรากฏในรูปเงา โดยวิธีการฉายเงาของตัวหุ่นหนังไปบนจอ จึงจำเป็นต้องมีแหล่งกำเนิดแสงอย่างใดอย่างหนึ่ง และต้องแสดงในเวลากลางคืน ฉะนั้นการแสดงวายังจึงประกอบด้วยองค์ 3 คือ ตัวหุ่น จอ และแหล่งกำเนิดแสง ตัวหุ่นจะมีชีวิตจิตใจขึ้นมาได้ด้วยการเชิดและการพากย์ของนายหนัง (ดาลัง) โดยมีดนตรีเป็นเครื่องประกอบที่สำคัญ ต่อมาเกิดความต้องการที่จะดูวายังในเวลากลางวัน จึงเอาตัวหุ่นมาเชิดเฉยๆ การแสดงแบบนี้เรียกว่า วายังโกเล็ก การแสดงแบบนี้ไม่จำเป็นต้องใช้จอหรือแหล่งกำเนิดแสงใดๆ ต่อมาเกิดการเลียนแบบการเคลื่อนไหวของตัวหุ่นขึ้นโดยนำคนจริงๆ มาแสดงแทน เกิดเป็นละครเขียนหน้า (ให้เหมือนหุ่น) แบบหนึ่ง และวายังโอรัง (หนังคน) อีกแบบหนึ่ง โดยใช้คนแต่งหน้าเหมือนคนแต่แต่งกายและเคลื่อนไหวอย่างตัวหนัง ฉะนั้นในที่สุดคำว่า วายัง จึงมีความหมายเปลี่ยนไปจากความหมายดั้งเดิมบ้าง คือ มีความหมายครอบคลุมทั้งหุ่น หนัง และละคร

ในปัจจุบันวายังของอินโดนีเซียแบ่งได้หลายชนิด แต่ที่นิยมมาก คือ
1. วายังโกเล็ก ใช้หุ่นไม้ในชวาตะวันตกเล่นเรื่องราวจากพระมหาบุตร และในยอกยาการ์ตาแสดงนิยายโบราณของเอเชีย

2. วายังครุจิล ใช้หุ่นไม้เช่นกัน และเป็นเรื่องที่แสดงนำมาจากสมัยมาลาปาฮีและโดยเฉพาะเกี่ยวกับตัวเอก คือ คามาวุลัน

3. วายังเคอโด๊ท เล่าเรื่องของนิยายปรัมปราจากประวัติศาสตร์ของชวา ส่วนมากเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ ของปันหยี

4. วายังมัดยา เป็นแบบฉบับของชวาในเรื่องของอาหรับ จีน และเรื่องวรรณคดีเอกต่างๆ ของเอเชีย รวมทั้งเรื่องราวของบุคคลต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับพระศาสดามุฮัมมัด การแสดงชนิดนี้นับว่าเป็นการเผยแผ่ศาสนาอิสลามได้ด้วย

5. วายังเบเบร์ ซึ่งที่แท้จริงเป็นการทดลองแรกสุดในวายัง เบเบร์ แปลว่า คลี่ตัวผู้พากย์ (ดาลัง) ในสมัยนั้นใช้ผ้าเป็นชิ้นๆ ซึ่งเขียนรูปต่างๆ จากลายสลักต่างๆ บนกำแพงโบสถ์วิหาร

6. วายังซูลูห์ เริ่ม ในระยะเวลาของการปฏิวัติ ปี ค.ศ. 1945 หุ่นต่างๆ ซึ่งทำคล้ายตัวจริง เป็นรูปของบุคคลสำคัญซึ่งเป็น ที่รู้จักกันดี และตัวหัวหน้าของทั้ง 2 ฝ่าย ทั้งฝ่ายดัตซ์และฝ่ายขวา การดิ้นรน ความคืบ หน้าของความเป็นไปและความยากลำบากในการต่อสู้เพื่ออิสรภาพได้ถูกนำมาแสดงออก ในวายังชนิดนี้

7. วายังปัญจศิลา คล้านคลึงกับวายังซูลูห์ แต่เน้นหนักไปทางหลักการและความคิดเห็นของปัญจศิลา

8. วายังโอรัง เป็นการแสดงหนังคน

9. วายังกรีติ เป็นการแสดงหุ่นดีบุกซึ่งตัวเท่านิ้วคน ตั้งไว้บนโต๊ะกระจก และทำให้เคลื่อนไหวโดยการใช้แม่เหล็กลากไปใต้กระจก แขนของหุ่นเหล่านี้เคลื่อนไหวได้ วายังชนิดนี้เหมาะสำหรับเด็ก

10. วายังกุลิต หรือวายังปูร์วา เป็นวายังชนิดที่งดงามและวิจิตรกว่าชนิดอื่นทั้งหมด การแสดงนี้รวมศิลปะทั้งหมดในด้านการเขียน การดนตรี วรรณคดี นาฏกรรม ศิลปกรรม การร่าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Singapore industry. Block can (back Bangsawan) is singing like a theatrical display of European Opera, it displays that have become extremely popular in Singapore, with the show to sing a song with the plays of the actors themselves, with dance music in a different mood and role have been. Create fun, the audience is very abak. By the dress code is dress with colorful clothes that get the most comprehensive competency from neighbouring Malaysia.Cambodia ระบำอัปสรา (Apsara Dance) เป็นการแสดงนาฏศิลป์ที่โดดเด่นของกัมพูชา ซึ่งถอดแบบการ แต่งกายและท่าร่ายรำมาจากภาพจำหลักรูปนางอัปสรที่ปราสาทนครวัด นางอัปสราตัวเอกองค์แรก คือ เจ้าหญิงบุพผาเทวี พระราชธิดาในเจ้าสีหนุ เป็นระบำที่กำเนิดขึ้นเพื่อ เข้าฉากภาพยนตร์เกี่ยวกับนครวัดที่กำกับโดย Marchel Camus ชื่อเป็นภาษาฝรั่งเศสว่า L"Oiseau du Paradis ก็คือ The Bird of Paradise หลังจากนั้น ระบำอัปสรา ก็เป็นระบำขวัญใจชาวกัมพูชา ใครได้ เป็นตัวเอกในระบำอัปสรานั้นเชื่อได้ว่า เป็นตัวนางชั้นยอดแห่งยุคสมัยนครวัด เป็นอุดมคติแห่งชาติกัมพูชา นางอัปสราในนครวัดก็เป็นอุดมคติแห่งสตรีเขมร ดังนั้นการชุบชีวิตนางอัปสราออกมาเป็น ระบำระดับชาตินั้นมีความหมายในเชิงชาติพันธุ์นิยม เพื่อให้เข้าถึงสัญลักษณ์สูงสุดแห่งสตรีแขมร์ ระบำอัปสรามีชื่อเสียง ขึ้นมาด้วยการอิงบนความยิ่งใหญ่ของนครวัด และระบำอัปสราก็จำลองภาพสลักที่แน่นิ่งไร้ความ เคลื่อนไหวในนครวัดให้หลุดออกมามีชีวิต ดอกไม้เหนือเศียรนางอัปสราส่วน ใหญ่ในปราสาทนครวัดคือ ดอกฉัตร พระอินทร์ เนื่องจากรูปทรงของดอกชนิดนี้พ้องกันกับภาพสลัก เขมรเรียกดอกไม้ชนิดนี้ ว่า "ดอกเสนียดสก" เสนียด คือสิ่งที่เอามาเสียด และสก คือผม ชื่อของดอกไม้บ่งบอกว่าเป็นดอกสำหรับเสียดผม เข้าใจว่าสมัยโบราณสตรีชั้นสูง ของเขมรคงประดับ ศีรษะด้วยดอกไม้หลายชนิด หนึ่งในนั้นคือดอกฉัตรพระอินทร์ ดังหลักฐานภาพสลักนางอัปสรา ที่พบ ในปราสาทหินขอม ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจของช่างสลักจากที่ได้เห็นของจริง ประเทศลาว ลำลาว(Lam Lao)หรือหมอลำ(Mor Lam) หมอลำเป็นการแสดงดนตรีพื้นบ้านของลาว มีนักร้องหรือผู้เล่าเรื่องและแคนเป็นองค์ประกอบ เป็นการโต้ตอบกันผ่านโคลงกลอน หรือการร้องที่มีสัมผัสคล้องจองระหว่างนักร้องชายและหญิง การแสดงดำเนินไปด้วยท่ารำที่หลากหลายมุกตลกต่างๆ อันเกิดจากปฏิภาณไหวพริบของผู้ร้อง และการหยอกเย้ากันระหว่างผู้แสดงและผู้ชม การแสดงแบบเดียวกันนี้ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไทยเรียกหมอลำ แต่ในลาว คำว่าหมอลำจะเน้นที่ตัวผู้ขับร้องประเทศพม่า ฟ้อนเทียน (Oil Lamp Dance) การฟ้อนเทียนเป็นศิลปะการแสดงแบบฟ้อนรำดั้งเดิมของประเทศพม่า มีการใช้ดวงประทีปประกอบการแสดงเพื่อบูชาพระพุทธเจ้า การทำดวงประทีป จะใช้ไส้ตะเกียงแช่น้ำมัน มีถ้วยดินเผารองไว้แล้วทำการจุด ซึ่งไฟจากดวงประทีปนับว่าเป็นจุดเด่นในงานเลยก็ว่าได้ แต่ในปัจจุบันได้มีการเปลี่ยนมาใช้เทียนไขในการแสดงแทน ใช้ด้วยกันทั้งหมด 2 เล่ม ถือไว้ในมือซ้ายและขวาประกอบการฟ้อนรำโดยไม่ให้เทียนดับ การแสดงจะจัดขึ้นในสถานที่กลางแจ้งของช่วงกลางคืนประเทศอินโดนีเซียวายัง เป็นคำที่มาจากคำเก่าของชวาว่า “วาห์โย” แปลว่า การเผยให้เห็นซึ่งการดลใจทางวิญญาณ หรือแปลว่า เงา วายังเป็นการแสดงทางศาสนาซึ่งหัวหน้าครอบครัวจัดให้มีขึ้นเพื่อเชิญวิญญาณของบรรพบุรุษ เพื่อนำมาใช้ในพิธีต่างๆ เช่น การแต่งงาน ชมโดยสมาชิกในครอบครัวและวิญญาณเหล่านี้ปรากฏในรูปเงา โดยวิธีการฉายเงาของตัวหุ่นหนังไปบนจอ จึงจำเป็นต้องมีแหล่งกำเนิดแสงอย่างใดอย่างหนึ่ง และต้องแสดงในเวลากลางคืน ฉะนั้นการแสดงวายังจึงประกอบด้วยองค์ 3 คือ ตัวหุ่น จอ และแหล่งกำเนิดแสง ตัวหุ่นจะมีชีวิตจิตใจขึ้นมาได้ด้วยการเชิดและการพากย์ของนายหนัง (ดาลัง) โดยมีดนตรีเป็นเครื่องประกอบที่สำคัญ ต่อมาเกิดความต้องการที่จะดูวายังในเวลากลางวัน จึงเอาตัวหุ่นมาเชิดเฉยๆ การแสดงแบบนี้เรียกว่า วายังโกเล็ก การแสดงแบบนี้ไม่จำเป็นต้องใช้จอหรือแหล่งกำเนิดแสงใดๆ ต่อมาเกิดการเลียนแบบการเคลื่อนไหวของตัวหุ่นขึ้นโดยนำคนจริงๆ มาแสดงแทน เกิดเป็นละครเขียนหน้า (ให้เหมือนหุ่น) แบบหนึ่ง และวายังโอรัง (หนังคน) อีกแบบหนึ่ง โดยใช้คนแต่งหน้าเหมือนคนแต่แต่งกายและเคลื่อนไหวอย่างตัวหนัง ฉะนั้นในที่สุดคำว่า วายัง จึงมีความหมายเปลี่ยนไปจากความหมายดั้งเดิมบ้าง คือ มีความหมายครอบคลุมทั้งหุ่น หนัง และละคร
ในปัจจุบันวายังของอินโดนีเซียแบ่งได้หลายชนิด แต่ที่นิยมมาก คือ
1. วายังโกเล็ก ใช้หุ่นไม้ในชวาตะวันตกเล่นเรื่องราวจากพระมหาบุตร และในยอกยาการ์ตาแสดงนิยายโบราณของเอเชีย

2. วายังครุจิล ใช้หุ่นไม้เช่นกัน และเป็นเรื่องที่แสดงนำมาจากสมัยมาลาปาฮีและโดยเฉพาะเกี่ยวกับตัวเอก คือ คามาวุลัน

3. วายังเคอโด๊ท เล่าเรื่องของนิยายปรัมปราจากประวัติศาสตร์ของชวา ส่วนมากเกี่ยวกับเรื่องต่างๆ ของปันหยี

4. วายังมัดยา เป็นแบบฉบับของชวาในเรื่องของอาหรับ จีน และเรื่องวรรณคดีเอกต่างๆ ของเอเชีย รวมทั้งเรื่องราวของบุคคลต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับพระศาสดามุฮัมมัด การแสดงชนิดนี้นับว่าเป็นการเผยแผ่ศาสนาอิสลามได้ด้วย

5. วายังเบเบร์ ซึ่งที่แท้จริงเป็นการทดลองแรกสุดในวายัง เบเบร์ แปลว่า คลี่ตัวผู้พากย์ (ดาลัง) ในสมัยนั้นใช้ผ้าเป็นชิ้นๆ ซึ่งเขียนรูปต่างๆ จากลายสลักต่างๆ บนกำแพงโบสถ์วิหาร

6. วายังซูลูห์ เริ่ม ในระยะเวลาของการปฏิวัติ ปี ค.ศ. 1945 หุ่นต่างๆ ซึ่งทำคล้ายตัวจริง เป็นรูปของบุคคลสำคัญซึ่งเป็น ที่รู้จักกันดี และตัวหัวหน้าของทั้ง 2 ฝ่าย ทั้งฝ่ายดัตซ์และฝ่ายขวา การดิ้นรน ความคืบ หน้าของความเป็นไปและความยากลำบากในการต่อสู้เพื่ออิสรภาพได้ถูกนำมาแสดงออก ในวายังชนิดนี้

7. วายังปัญจศิลา คล้านคลึงกับวายังซูลูห์ แต่เน้นหนักไปทางหลักการและความคิดเห็นของปัญจศิลา

8. วายังโอรัง เป็นการแสดงหนังคน

9. วายังกรีติ เป็นการแสดงหุ่นดีบุกซึ่งตัวเท่านิ้วคน ตั้งไว้บนโต๊ะกระจก และทำให้เคลื่อนไหวโดยการใช้แม่เหล็กลากไปใต้กระจก แขนของหุ่นเหล่านี้เคลื่อนไหวได้ วายังชนิดนี้เหมาะสำหรับเด็ก

10. วายังกุลิต หรือวายังปูร์วา เป็นวายังชนิดที่งดงามและวิจิตรกว่าชนิดอื่นทั้งหมด การแสดงนี้รวมศิลปะทั้งหมดในด้านการเขียน การดนตรี วรรณคดี นาฏกรรม ศิลปกรรม การร่าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

An outlandish Singapore shade for a day (Allah Bangsawan) express the comedy like the opera of the European performances have been very popular in Singapore, with the show with the song plays out as a song with. The actor's own Along with the musical beats In gestures, and emotions have a role. Entertain the audience as much Gucht prizes. The dress will be dressed in colorful clothes that have been very influential in neighboring countries such as Malaysia , Cambodia Apsara dancers (Apsara Dance) is a distinctive dance of Cambodia. The reproductions Clothing and dance moves from the Photo Etch a goddess at Angkor Wat. Apsara stellar as its first princess hippies goddess. Daughter of Prince Sihanouk. A dance that originated more Scenes film about Angkor Wat, directed by Marchel Camus named as French as L "Oiseau du Paradis is The Bird of Paradise, after dancing apsara is dancing darling Cambodians who had a stellar dancing Apsara. I believe that It is the top of the Angkor period. National ideals Cambodia Apsara Angkor Wat in Cambodia, it is the ideal of women. So to revive Apsara out. Randi national ethnic significantly in popularity. In order to reach the ultimate symbol of women's Kham. Apsara famous ballerina Came up with based on the grandeur of Angkor Wat. And Apsara dance scene was engraved centered incompetent. Movement in Angkor Wat to come out alive. Flowers over the head of Apsara. In Angkor Wat Indra tiered flower is due to the shape of this kind coinciding with carvings. Khmer call this flower as "skunk Flower Fund" skunk is what I wear and I SVG is an indication that the name of the flower blossoms for me heartburn. Women understand that ancient nobility. Khmer decor continues Head with many flowers One is a tiered flower Indra. As evidence carvings Apsara found in Castle Rock Khmer. Which inspired the carver from seeing the real Laos Lao Lam (Lam. Lao) or Lam (Mor Lam) shows folk singer of Laos. A singer or storyteller and Canada as a component. Interacting with each other through poetry Or singing a rhyme contact between male and female singers. The dance show performed by a variety of different jokes. Arising from the intelligence of the petitioner. And the banter between the actors and the audience. Showing the same in the northeast of Thailand but also in Laos that Lam Lam focuses on the male chorus, Myanmar dancing candle (Oil Lamp Dance) dance, candle dance is a traditional art form of Burma. Using a beacon for the purpose of rendering worship. The Beacon Use oil-soaked wick A clay cup and then the second point. The light from the beacon that was featured in the work that it is. But now it is switching to candles to represent. All together, the second book in his left hand and holding a dance without the right to extinguish the candle. The show will be held in an outdoor venue the night of Indonesia yet. The word is derived from Old Javanese word that "the Lord" means to reveal the inspiration of the Spirit or Shadow Nova also indicates that the religious head of the family, which is held to invite the spirits of ancestors. To be used in ceremonies such as marriage and family members visited by the spirit of these appear in silhouette. By way of shadow puppet film on the screen. It has to be one light source. And must show at night This shows that it also consists of the three is the puppet and the light source. The shares are up by dance aficionados and the voice of the film (typically are), with accompanying music is important. The demand to see the daylight. The robot took a mere figurehead. The show is called that Moscow has little to show this form are not required to use or display any light source. Later, imitating the movement of a robot by bringing people really come to represent a drama written page. (Like a robot) and one-wah also Orang (the film), another person using makeup and dress like a man, but moving film. So in the end the house also has significantly changed from its original meaning it is meant to cover both films and puppet theater today as the share of Indonesian species. But more popular are the small wooden 1. That the ghost stories of the great players in West Java son. And in Yogyakarta eye myth of Asia two. Perugino's Eve still use the wooden puppet as well. And the show is taken from the latter aspect, Pa Hit and especially about the lead character is a weapons Alan Kerr dough 3. That the narrative of fairy tales from the history of Java. Many doubted about the various aspects of drug bound 4. That is typical of Java in the Arab and Chinese literature majors of Asia, including stories of various individuals. Associated with the Prophet Muhammad This shows that the spread of Islam by five. Bebe, who wa also the first real experiment in Geneva to Bebe's that unfolds male voice (typically are) in that the fabric pieces. The authors images The stripes are cut On the walls of churches 6. Zulu's Eve has begun in a revolutionary period of 1945, which made ​​a real robot. A party which is important. Well known And the chiefs of the two parties, both rightist Dutch and struggling on the progress of the possibilities and difficulties in the struggle for freedom can be expressed. In other species to seven. Navarro also Pancha Sila Zulu was also similar to that of millions. It focuses on the principles and ideas of the Pancha Sila 8. Navarro also Orang a film showing the ninth. Valerie Martin Green also indicates that the tin robot Toe people. Set on a glass table And animated by using magnets to pull the glass. These movements of the robot arm. Silva also is suitable for children 10. Silva has also paved, saying that Little Tokyo. Is that the kind of gorgeous and splendid than all other species. This show combines all the arts of writing, literature, music, arts, drama cast.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

UK, Singapore



.Cover girl (baby Bangsawan) is a musical comedy shows like the opera of Europe is very popular in Singapore by display along with singing plays out is a song by the actor.In the gesture and emotions based on role Entertaining the audience is บ่าฃ. The dress is the dressing with colorful clothes that are influenced by neighboring Malaysia
.




. Cambodiaอัปสรา dance (Apsara Dance) is a dance of outstanding Cambodia, reproducible, and break dance dress ท่าร่ etch figure from the picture that ปราสาทนครวัด apsarases, Apsara protagonist Prince first is Princess Flower goddess, daughter of Prince Sihanouk in cliff in.Scenes in the film about Angkor Wat directed by Marchel Camus name is French that L "Oiseau Du Paradis is The Bird of Paradise. After that, อัปสรา dance is a dance in the Cambodian people, who, as the protagonist in the dance of อัปสรา that believeA Cambodian National ideals. Apsara in Angkor Wat is the ideal of Cambodian women So, to revive the Apsara out. That means in national dance ethnic appreciated. In order to reach the ultimate symbol of women's bonfire.Come up with based on on the greatness of Angkor Wat. Simulation and อัปสรา dance is still without latch. Movement in Angkor Wat to escape alive. The flowers over the heads Apsara mostly in ปราสาทนครวัด was flower rents Indra.Khmer call this kind of flower. "And" skunk skunk flower is what got lost and luck, I, the name of the flower suggests a flower for friction. Understand the ancient Khmer women's higher ornamental head with flowers of various kinds.As evidence the frieze Apsara, found in Castle Rock Khmer. The inspiration of the sculptor from seeing the real
.




.)Lam Lao (Lam Lao) or sable (Mor Lam) sable is a folk music of Laos. The singer / Narrator and Duncan is a component. To interact with each other through poetry Or singing with touch rhyme between male and female singerCaused by the wits of the singing. And play between the performers and the audience. Show the same in northeastern Thai called mor Lam, but in Laos, the charity will aim at the singing
.




. MyanmarCandle dance (Oil Lamp Dance) is a traditional candle dance performing arts dance of Myanmar. The light display to worship the Buddha, the lamp will use the wick in oil. A clay cup reserved data points.But today has been converted to use candles in the show instead used together 2 books. Hold in the left and the right hand for dance without the candles. The show will be held in outdoor places of the night!
.




.Wayang is a word that comes from the old word of Java. ": Yo" means shown, which inspired the spirit or the shadow, Wayang is the religion which family held in เชิญวิญญาณ of their ancestors.Such as marriage, visits by family members and these spirits appear in the shadows, By means of projection shadow puppet film on the screen. Therefore, it is necessary to have a light one and to show at night.3 is the puppet. The screen and the light source. The figure will have life up with manipulation and dubbing of leather (Dalang) with music is a major assembly Later born needs to see the Wayang in the daytime.The show is called Wayang golek, show that there is no need to use the screen or the source แสงใดๆ. Later born to imitate the movement of the robot on the real show instead, a drama written page (as a mannequin) one.(the skin) to one another by makeup like people but dressed and fully animated film. ฉะนั้ most word Wayang is meaningful to change from the traditional meaning. Is the mean covers the whole body, movies and drama
.The current Indonesian Wayang
can be divided into many types, but the most popular is the Wayang golek
1. Use หุ่นไม้ in West Java story play from the children. And in Yogyakarta show novel of ancient Asia

2.The Wayang teacher Jill used a wooden dummy. It is shown from the period of the Malapa hee and especially about the protagonist is Kama wool it

3.The Wayang Ke โด๊ท narrative of fairy tales from the history of Java. Most about matters of Panyi

4.The Wayang bind drugs out of Java in terms of Arabic, Chinese and literature major parts of Asia, including the story of the people. Related to the Prophet Muhammad This type of display is the propagation of Islam with

5.The Wayang BB, which is the earliest true in Wayang beber means to unfold the dub (ดาล are) in those days the cloth pieces, written forms The engraving on the wall of the church

6.The Wayang Zulu. Start in the period of revolution. 1990.1945 puppet, which do like real is a painting of figures, which are well-known and head of the Department 2 both right wing and Dutch. Struggle, progress,In this type of Wayang
.
7. The Wayang from stone Clark's gourd and the Wayang Zulu. But the focus principle and the opinions of the five stone

8. The Wayang orang show skin

9.The Wayang concrete. Show you tin-plated which only inches, set on the table The movement by using the magnetic drag under glass. The arm of the robot. These moves. This type of Wayang fit for children

10.The Wayang Gul produced or Wayang pur. A magnificent and splendid than Wayang type species. This show included art all in writing, music, literature, dance, art, to cast.