การโอนย้าย tangible asset ของโครงกา

การโอนย้าย tangible asset ของโครงการสำรวจปิโตรเลียม แปลงสำรวจ L28/48 ให้กับ PTTEPI ฝ่าย OSB

โครงการสำรวจแปลงสำรวจ L28/48 ได้ดำเนินการคืนพื้นที่ทั้งหมดที่เหลืออยู่ของแปลงสำรวจบนบกหมายเลข L28/48 แก่กรมเชื้อเพลิงธรรมชาติ ขณะนี้กำลังรอหนังสือตอบรับจากกรมเชื้อเพลิงธรรมชาติ

เนื่องจากโครงการ L28/48 ยังคงเหลือ Tangible asset เป็นจำนวฯตามมูลค่าทางบัญชี 40816.58 MMUSD ตามตารางด้านล่าง เพื่อให้จัดการภายในของปตท.สผ.ที่เกี่ยวข้องกับการบัญชีของโครงการ เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ ทางโครงการ จึงแจ้งให้เพื่อทราบว่า Tangible asset ทั้งหมดของโครงการจะถูกโอนย้ายให้แผนก OSB ซึ่งอยู่ภายใต้ บริษัท ปตท.สผ. อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด เป็นผู้ดูแลต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tangible asset transfer of petroleum exploration projects. L28/48 to the exploration party PTTEPI OSBProject exploration L28/48. restoring operation all remaining areas of exploration on land the number 48 is sufficiently L28/Department of mineral fuels. Now waiting for the response from the books Department of mineral fuels.เนื่องจากโครงการ L28/48 ยังคงเหลือ Tangible asset เป็นจำนวฯตามมูลค่าทางบัญชี 40816.58 MMUSD ตามตารางด้านล่าง เพื่อให้จัดการภายในของปตท.สผ.ที่เกี่ยวข้องกับการบัญชีของโครงการ เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ ทางโครงการ จึงแจ้งให้เพื่อทราบว่า Tangible asset ทั้งหมดของโครงการจะถูกโอนย้ายให้แผนก OSB ซึ่งอยู่ภายใต้ บริษัท ปตท.สผ. อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด เป็นผู้ดูแลต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The transfer of tangible asset survey of exploration block L28 / 48 to PTTEPI parties OSB Exploration Block L28 / 48 has taken back all remaining areas of onshore exploration block No. L28 / 48 to the DMF. We are waiting for acceptance letter from the DMF as the L28 / 48 remains a Tangible asset's valuation of up to 40816.58 MMUSD the table below. The internal management of PTT and PTTEP. The account associated with the project. The project is an effective way to let you know that all of Tangible asset is transferred to the front OSB, which is subject to PTTEP International Limited is a further use.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The transfer tangible asset of the petroleum, petroleum L28 / 48 to PTTEPI and OSB

.The petroleum L28 / 48 the night all the remaining area of petroleum on many มายเลข L28 / 48 to Department of mineral fuels. We are waiting for the response from the Department of mineral fuels

.Since the project L28 / 48 remains Tangible asset is the new company by book value 40816.58 MMUSD according to the table below to make the internal management of the wellheadRelated to the accounting of the project efficiently. The project. So, let to confirm that Tangible asset all of the project will be transferred to the Department. OSB, which is under the generating companyInternational Co., Ltd. is a keeper.