กุหลาบแม้จะสวยงามแต่ก็เต็มไปด้วยหนา

กุหลาบแม้จะสวยงามแต่ก็เต็มไปด้วยหนามแหลมคม ทว่าความสวยงามก็ยังดึงดูดคนให้หลงใหลใฝ่ปองมันได้อยู่ดี ถ้ากลงใหลและคอยเฝ้าแต่มองก็จะไม่เจ็บปวด แต่ถ้าเมื่อใดที่เรายื่นมือออกไปคว้า เมื่อนั้นหนามของกุหลาบก็จะทิ่มแทงให้เรารวดร้าวทรมาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Rose, even beautiful, but it's prickly but ultimately weathered beauty still attract people passionate about pursuing Pong has it anyway. If mechanical ngalai and guarding, but look, it is not painful, but when we reach out to grab. When the nannam of the roses, it will give us a quick stab inflicting torture.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Roses are beautiful, but I was filled with sharp thorns. It also attracts people with its beautiful passionate desire to protect it anyway. If the down and watch but it is not painful. But when we reach out and grab. When the thorn of the rose will stab us suffering torture.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Despite the beautiful rose but is full of thorns. But beauty still attracts people fascinated achievement, tennis for it. If agreed with watch but look and can't get hurt. But when we reach out to grab. Then the thorns of the roses will pierce the US suffering torture.