เรียน ฝ่ายขายแจ้งข้อมูลสินเพิ่มเติม

เรียน ฝ่ายขาย

แจ้งข้อมูลสินเพิ่มเติมเกี่ยวกับท่อเหล็ก PIPE,RR FORK PIVOT (SIZE: Ø22.2xt3.2x6000mm) STKM11A-IBC เนื่องจากท่อที่ทางผู้ขายผลิตแบบ IBC ปัจจุบันนั้นขนาด ID ของท่อเหล็กอยู่ที่ประมาณ 1” (25mm.) แต่ PIPE,RR FORK มีขนาด ID อยู่ที่ประมาณ 15.80 mm. ทำให้ทางMaker ต้องลองผลิตดูก่อนว่าสามารถทำได้หรือไม่จึงจะสามารถจัดทำเสนอราคาได้ ดังนั้นในส่วนของราคาอาจจะต้องรอประมาณ 1 – 2 สัปดาห์ครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear sales team.For more information about the notification, pipe, steel PIPE, RR FORK PIVOT (SIZE: 22.2 x 6000 mm Ø 3.2 xt) STKM11A-IBC because the tube that your seller ID size the current IBC production of steel tubes is approximately 1 "(25mm.), but FORK ID size PIPE, RR, there are around 15.80 mm. make way for the Maker must try to produce that can be done or not, can make bids. Therefore, in the portion of the price will probably have to wait about 1-2 weeks, lol.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Sales

more product information about the pipe PIPE, RR FORK PIVOT (SIZE: Ø22.2xt3.2x6000mm) STKM11A-IBC as the pipe supplier production IBC current ID of a steel pipe is approximately 1 "(. 25mm.) but PIPE, RR FORK ID size is approximately 15.80 mm. makes the Maker. Try before production can be done or not to be able to bid. Therefore, the price may have to wait 1-2 weeks here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Learn the sales department.Information goods more about steel pipe, PIPE RR FORK PIVOT (SIZE: Education 22.2xt3.2x6000mm) due to the seller STKM11A-IBC pipe production. The present ID IBC size of steel tube is approximately 1 "(25mm.) but PIPE RR FORK, size ID is approximately 15.80 mm. The Maker. To try to make sure the can can prepare bid. So in terms of price may have to wait for about 1 - 2 week.