หตุการณ์อุทกภัยและโคลนถล่มในจังหวัด

หตุการณ์อุทกภัยและโคลนถล่มในจังหวัดบริเวณภาคเหนือตอนล่าง มีพื้นที่ประสบภัย รวม 5 จังหวัด 26 อำเภอ 1 กิ่งอำเภอ 171 ตำบล 1,200 หมู่บ้าน ได้แก่ จังหวัดอุตรดิตถ์ สุโขทัย แพร่ ลำปาง และน่าน มีผู้เสียชีวิต 87 คน (จ.อุตรดิตถ์ 75 คน จ.สุโขทัย 7 คน และ จ.แพร่ 5 คน) สูญหาย 29 คน (จ.อุตรดิตถ์ 28 คน จ.สุโขทัย 1 คน) บ้านเรือนเสียหายทั้งหลัง 697 หลัง เสียหายบางส่วน 2,970 หลัง ราษฎรได้รับความเดือดร้อน 352,016 คน 108,762 ครัวเรือนอพยพ 10,601 คน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Forecast for floods and mudslides in the area of the lower part of northern province has a total area of 26 provincial disaster 5 1 171 District Branch district, Sukhothai, uttaradit province, 1200 villages, including Lampang, Nan and phrae. There are 87 people killed (Mon.Uttaradit and Sukhothai 7 75 people, spread 5 people) missing, 29 people (Mon 28 people in uttaradit, Sukhothai, 1 man) In 697 households, damaged after some damage after a parliamentary back 2970 suffered 352016 people migrated to households 108762 10601 people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I suspect forecasts floods and mudslides in northern lower. The area affected includes 5 provinces, 26 districts and 1 sub-district 171 District 1200 villages in Uttaradit, Sukhothai, Phrae, Lampang and Nan has killed 87 people (e. Tak 75 May. Sukhothai 7 and Mon. Spread 5 people) lost 29. The (e. Uttaradit District 28. Sukhothai 1) after 697 houses were damaged and 2,970 partially damaged after the people had suffered 352,016 people, 108,762 households, 10,601 people were evacuated.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Event floods and mudslides in the province of the lower northern region affected areas include 5 Province District 26 1 sub district, 171 1 200 village. Uttaradit, Sukhothai, including diffusion, Lampang, and Nan were killed 87 (.Uttaradit, Sukhothai 75 7 people and Phrae 5) lost 29 (Uttaradit, Sukhothai 28 1) houses damaged after the 697 after. 2 970 damaged, after people suffered 352 016 108, people, immigrants, 762 household 10 601 people.